1 00:00:29,625 --> 00:00:32,845 Θα μπορούσα να πάω για περιοδεία, στην πραγματικότητα, και να παίζω μόνος μου όσο... 2 00:00:32,836 --> 00:00:34,930 ξέρετε, οι περισσότεροι άνθρωποι ξέρω, αλλά... 3 00:00:34,922 --> 00:00:36,640 Λειτουργεί σαν ορχήστρα επί σκηνής. 4 00:00:36,632 --> 00:00:38,726 Τυχαίνει να γράφω τα τραγούδια. 5 00:00:38,717 --> 00:00:39,843 [τραγούδι] ♪ Γράφω τα τραγούδια ♪ 6 00:00:41,553 --> 00:00:44,602 Και διευθύνω το συγκρότημα, 7 00:00:44,598 --> 00:00:45,975 και δουλεύουμε ως ορχήστρα. 8 00:00:45,974 --> 00:00:47,897 Δεν βγαίνω έξω και... 9 00:00:47,893 --> 00:00:50,316 κάνε κάτι με τον Τομ Τζόουνς με ένα σωρό πλάι. 10 00:00:53,982 --> 00:00:56,405 [Γάντζος] Ένα μισθωμένο όπλο είναι δολοφόνος. 11 00:00:56,401 --> 00:01:00,998 Ο καλύτερος διαθέσιμος μουσικός που προσλαμβάνεται για να πάει σε περιοδεία, 12 00:01:00,989 --> 00:01:03,287 για να παραδώσει αυτή τη μουσική για αυτόν τον καλλιτέχνη. 13 00:01:03,283 --> 00:01:05,285 Κανείς δεν θα μάθει ποιος είναι. 14 00:01:05,285 --> 00:01:08,710 Αλλά παίρνει τη συναυλία γιατί είναι ο κορυφαίος παίκτης. 15 00:01:30,978 --> 00:01:33,652 Φαίνεται ότι είναι περίπου είκοσι για μουσικούς μιλάμε 16 00:01:33,647 --> 00:01:35,365 που έχουν κάνει κάθε ένα δίσκο που κατέχουν όλοι. 17 00:01:50,372 --> 00:01:52,841 Πάντα κάποιος στέκεται έτοιμος να πάρεις τη θέση σου 18 00:01:52,833 --> 00:01:54,506 αν τα πράγματα δεν πάνε καλά. 19 00:01:54,501 --> 00:01:55,377 Αυτό είναι σίγουρο. 20 00:02:11,143 --> 00:02:14,568 Η εργασιακή μου ασφάλεια ήταν δική μου φοβερότητα. 21 00:02:27,075 --> 00:02:30,545 Έπρεπε να είσαι ακόμη πιο συγκεντρωμένος από κάποιος που είναι μόνιμα σε ένα συγκρότημα. 22 00:02:30,537 --> 00:02:33,086 Διότι, τι κάνεις σήμερα 23 00:02:33,081 --> 00:02:35,925 αντανακλάται σε αυτό που πηγαίνετε να γίνει αύριο. 24 00:02:55,520 --> 00:02:58,899 Πρέπει να παίζεις τέλεια όλη την ώρα γιατί διασκεδάζεις το όνομα. 25 00:02:58,899 --> 00:03:00,947 Και αν δεν είσαι υπέροχο απόψε, 26 00:03:00,942 --> 00:03:02,740 μπορεί να χάσεις το δικό σου συναυλία αύριο. 27 00:03:08,575 --> 00:03:13,001 Γνωρίζουμε τα riff που έπαιξαν στην κιθάρα, ή πιάνο, ή σαξόφωνο, 28 00:03:12,996 --> 00:03:14,669 αλλά δεν ξέρουμε το πρόσωπό τους ή το όνομά τους. 29 00:03:18,168 --> 00:03:19,636 [Γάντζος] Όντας μισθωμένο όπλο, 30 00:03:19,628 --> 00:03:22,427 κάθεσαι στην πρώτη σειρά, 31 00:03:22,422 --> 00:03:28,100 σε ένα πολύ λαμπερό, υψηλό προφίλ, συναρπαστικός τρόπος ζωής. 32 00:03:28,095 --> 00:03:30,223 Αλλά δεν έχει τίποτα να κάνει μαζί σου. 33 00:03:46,029 --> 00:03:47,952 Η μητέρα μου ήταν πάντα στη μουσική. 34 00:03:47,948 --> 00:03:51,669 Κόβαμε το σχολείο για να πάμε να δούμε τον Φρανκ Sinatra και τέτοια... 35 00:03:51,660 --> 00:03:54,038 Ο πατέρας μου ήταν λίγο τετράγωνο. 36 00:03:54,037 --> 00:03:57,712 Όμως, μου αγόρασαν ένα σετ των ντραμς όταν ήμουν, ίσως, 37 00:03:57,708 --> 00:03:59,506 δώδεκα, έντεκα χρονών... 38 00:03:59,501 --> 00:04:02,004 Γιατί, λέει ο πατέρας μου, «Επειδή δεν έφτιαξαν το Prozac τότε». 39 00:04:10,929 --> 00:04:12,397 Όταν ήμουν 19 χρονών 40 00:04:12,389 --> 00:04:15,939 Έπαιζα με έναν άντρα ονόματι Richie Supa. 41 00:04:15,934 --> 00:04:18,483 Και ο Doug Stegmeyer και Russell Javors 42 00:04:18,478 --> 00:04:20,697 βρίσκονται στο κοινό βλέποντάς με να παίζω. 43 00:04:23,650 --> 00:04:27,371 Υπήρχε απλώς κάτι Lib που ήταν πολύ, πολύ ιδιαίτερο. 44 00:04:27,362 --> 00:04:29,956 Και θα πήγαινα εκεί ως παιδί και θα έλεγα, 45 00:04:29,948 --> 00:04:31,791 «Θα ξεκινήσω ένα συγκρότημα με αυτόν τον τύπο. 46 00:04:31,783 --> 00:04:33,831 Αυτός είναι ο ντράμερ Θέλω να παίξω μαζί». 47 00:04:33,827 --> 00:04:34,919 Και απλώς εξελίχθηκε. 48 00:04:39,124 --> 00:04:41,877 [Ελευθερία] Τελικά εμείς ξεκίνησε ένα συγκρότημα που ονομάζεται Topper. 49 00:04:41,877 --> 00:04:44,596 Ο Doug Stegmeyer πήρε τη συναυλία με τον Μπίλι πρώτα. 50 00:04:44,588 --> 00:04:47,717 Πήγε στο Streetlife Περιοδεία Serenader με τον Billy Joel 51 00:04:47,716 --> 00:04:51,471 όταν ο Μπίλι είπε στον Νταγκ ότι ήθελε να μετακομίσει από την Καλιφόρνια 52 00:04:51,470 --> 00:04:52,642 πίσω στη Νέα Υόρκη, 53 00:04:52,637 --> 00:04:54,810 και ήθελε μια Νέα Υόρκη στιλ ντράμερ. 54 00:04:54,806 --> 00:04:57,184 Έτσι, ο Νταγκ είπε, "Λοιπόν... 55 00:04:57,184 --> 00:04:59,357 Πήραμε τον τύπο. Τον ξέρω τον τύπο!». 56 00:04:59,352 --> 00:05:01,025 [Ράσελ] Το πρώτο έφερε ο Νταγκ 57 00:05:01,021 --> 00:05:03,524 γιατί έψαχνε για ένα το rhythm section ήταν Liberty. 58 00:05:03,523 --> 00:05:07,528 Έτσι άρχισαν πραγματικά να κάνουν Turnstiles μαζί με τους τρεις τους. 59 00:05:07,527 --> 00:05:09,825 [Liberty] Μπήκαμε στο στούντιο. Το τρεις από εμάς αρχίσαμε να ηχογραφούμε, 60 00:05:09,821 --> 00:05:12,244 εγώ, ο Νταγκ και ο Μπίλι, μόνο μπάσο, ντραμς και πιάνο. 61 00:05:12,240 --> 00:05:14,413 Και όταν ακούσαμε ξανά, Ο Μπίλι θα έλεγε, "Λοιπόν... 62 00:05:14,409 --> 00:05:16,503 Ξέρεις, θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω λίγη κιθάρα σε αυτό». 63 00:05:16,495 --> 00:05:18,714 Και είπαμε, «Λοιπόν, ξέρουμε κιθαρίστες». 64 00:05:18,705 --> 00:05:19,877 Έτσι, τελικά, 65 00:05:19,873 --> 00:05:22,752 Topper έγινε Το συγκρότημα του Billy Joel. 66 00:05:22,751 --> 00:05:26,051 Και αυτό ήταν το συγκρότημα που συνέχισε και περιόδευσε το άλμπουμ Turnstiles. 67 00:05:27,088 --> 00:05:28,055 Τα υπόλοιπα είναι ιστορία. 68 00:05:43,647 --> 00:05:47,026 Ως μισθωμένο όπλο έχεις να είσαι στο σημείο όλη την ώρα. 69 00:05:47,025 --> 00:05:49,369 Θα είσαι προετοιμασμένος και έτοιμοι να πάμε; 70 00:05:49,361 --> 00:05:52,160 Το ένα πιο σημαντικό πράγμα αυτό θα το κάνει καλό 71 00:05:52,155 --> 00:05:53,407 είναι η στάση σου. 72 00:05:53,406 --> 00:05:56,034 Να είσαι σίγουρος ότι ξέρεις, 73 00:05:56,034 --> 00:05:57,001 αυτό που χρειάζεται ο καλλιτέχνης. 74 00:05:58,078 --> 00:05:59,295 Αυτό είναι το κλειδί. 75 00:05:59,287 --> 00:06:01,130 Και μετά να το παρέχεις. 76 00:06:01,122 --> 00:06:04,717 Το να μπορείς να τραγουδάς είναι πάντα ένα συν. Αν μπορείς να τραγουδήσεις καλά και να παίξεις, 77 00:06:04,709 --> 00:06:07,383 θα πάρεις τη συναυλία πριν ο τύπος που απλά παίζει καλά! 78 00:06:07,379 --> 00:06:09,723 Πρέπει να μπορείς να απομνημονεύεις πράγματα... γρήγορα. 79 00:06:09,714 --> 00:06:14,015 Είμαστε καλοί στο μηδενισμό ακριβώς αυτό που πρέπει να χτυπήσουμε 80 00:06:14,010 --> 00:06:15,057 πολύ γρήγορα. 81 00:06:22,060 --> 00:06:24,233 Δεν υπάρχει χώρος για ένα παιχνίδι Β εδώ. 82 00:06:24,229 --> 00:06:25,981 Πρέπει να φέρνεις πάντα το Α, 83 00:06:25,981 --> 00:06:28,279 και απλά βγάζω τα δόντια. 84 00:06:28,275 --> 00:06:29,652 Αυτό πρέπει να κάνεις. 85 00:06:38,869 --> 00:06:41,122 [Ρούντι] Δεν ξεκίνησα πραγματικά παίζοντας μέταλ ή ροκ 86 00:06:41,121 --> 00:06:43,169 μέχρι που έγινα μέρος του Quiet Riot. 87 00:06:43,164 --> 00:06:45,917 Και μιλάω για την Ήσυχη Έκδοση Riot με τον Randy Rhoads 88 00:06:45,917 --> 00:06:48,466 στην οποία ήμουν μέλος της δεκαετίας του 70. 89 00:06:48,461 --> 00:06:52,932 Αυτή η έκδοση του Quiet Riot ήταν περισσότερο ένα glam rock συγκρότημα. 90 00:06:52,924 --> 00:06:55,268 Αλλά η μουσική σκηνή εκείνη την εποχή 91 00:06:55,260 --> 00:06:58,059 ήταν πολύ επικεντρωμένος στο... 92 00:06:58,680 --> 00:07:00,182 New Wave και Punk. 93 00:07:00,181 --> 00:07:01,979 Και μπάντες όπως οι Quiet Riot... 94 00:07:01,975 --> 00:07:04,444 Μας θεωρούσαν δεινόσαυρους. 95 00:07:04,436 --> 00:07:07,781 Υπήρχε είδηση στην πόλη ότι η τραγουδίστρια των Black Sabbath 96 00:07:07,772 --> 00:07:10,776 έψαχνες για νέους μουσικούς, εσύ ξέρω, να φτιάξω μια μπάντα. 97 00:07:10,775 --> 00:07:13,449 Λοιπόν, προσπαθούσα να πάρω μια λαβή από κανέναν. 98 00:07:13,445 --> 00:07:14,662 Εν τω μεταξύ, 99 00:07:14,654 --> 00:07:17,077 Η διοίκηση του Ozzy, τους ανθρώπους του, ξέρεις, 100 00:07:17,073 --> 00:07:18,541 προσπαθούσαν να πάρουν μια λαβή του Ράντι 101 00:07:18,533 --> 00:07:20,535 να έρθουν και να κάνουν ακρόαση. 102 00:07:20,535 --> 00:07:23,038 Πήγε εκεί έξω, ξέρεις, συναντήθηκε με τον Ozzy, 103 00:07:23,038 --> 00:07:26,668 και καθώς συντονιζόταν και απλά κουκιά γύρω από την κιθάρα, 104 00:07:26,666 --> 00:07:28,339 πήρε τη συναυλία. 105 00:07:28,335 --> 00:07:30,633 Και στις αρχές του 1981, 106 00:07:30,629 --> 00:07:32,552 Παίρνω το τηλέφωνο από τον Ozzy, 107 00:07:32,547 --> 00:07:34,390 «Ο Ράντι μου λέει συνέχεια ότι είσαι ο ένας" 108 00:07:34,382 --> 00:07:36,680 και συναντήθηκα με τον Ozzy εκείνο το βράδυ, και η Σαρόν, 109 00:07:36,676 --> 00:07:38,474 και υποθέτω ότι πέρασα το τεστ. 110 00:07:38,470 --> 00:07:39,517 "Θες τη συναυλία;" 111 00:07:40,055 --> 00:07:40,931 είπα... 112 00:07:41,848 --> 00:07:42,895 "Ναι!" 113 00:07:42,891 --> 00:07:44,939 Λοιπόν, έφυγα από τον ύπνο σε έναν όροφο, 114 00:07:44,935 --> 00:07:46,733 μόνο ένα φύλλο, 115 00:07:46,728 --> 00:07:49,527 ξαφνικά... Είμαι, όχι Είμαι μόνο μέλος του συγκροτήματος του Ozzy, 116 00:07:49,522 --> 00:07:51,570 αλλά μένω μαζί του και η Σαρόν, 117 00:07:51,566 --> 00:07:54,240 πάνω σε ένα αρχοντικό στο Μπέβερλι Χιλς. 118 00:07:54,235 --> 00:07:56,658 Ήταν μια απίστευτη βόλτα από τότε, ξέρεις. 119 00:08:05,455 --> 00:08:08,629 [Ζόμπι] Οι καλοί άνθρωποι δεν μένουν δεν ανακαλύφθηκε για πολύ καιρό. 120 00:08:08,625 --> 00:08:11,845 Αυτό λέω πάντα στους ανθρώπους που πιστεύουν ότι η επιχείρηση είναι τόσο μεγάλη. 121 00:08:11,836 --> 00:08:13,258 Δεν είναι. 122 00:08:13,254 --> 00:08:16,258 Γιατί αν είσαι καλός ξεχωρίζεις γρήγορα. 123 00:08:16,257 --> 00:08:18,055 Όλοι στην επιχείρηση από... 124 00:08:19,177 --> 00:08:21,771 Από τον Marilyn Manson στον Rob Zombie, 125 00:08:21,763 --> 00:08:25,484 στον Ozzy Osbourne, στον εαυτό μου, που είναι τραγουδιστές... 126 00:08:25,475 --> 00:08:27,773 Όλοι ξέρουν ποιος... 127 00:08:27,769 --> 00:08:30,147 όπου το καρέλ... Το A carrel είναι. 128 00:08:30,146 --> 00:08:32,069 Εσύ, λοιπόν, φυσικά, πηγαίνετε πρώτα για αυτά τα παιδιά. 129 00:08:37,946 --> 00:08:39,539 Εντάξει. Έσπασα δύο χορδές! 130 00:08:39,531 --> 00:08:40,623 Ωχ! 131 00:08:40,615 --> 00:08:41,662 Δύο χορδές! 132 00:08:51,209 --> 00:08:52,631 [Δημοσιεύτηκε] Θυμάμαι ότι πήρα το χαρτί, 133 00:08:52,627 --> 00:08:53,970 και ανοίγοντάς το. 134 00:08:53,962 --> 00:08:56,806 Και θυμάμαι τα δάκρυα μου χτυπώντας την εφημερίδα... 135 00:08:56,798 --> 00:08:58,846 Και σαν να χτυπάει μύξα η εφημερίδα. 136 00:08:58,842 --> 00:09:01,391 Φίλε, είναι σαν να, "Γάμα, τι; Γάμα!" 137 00:09:07,267 --> 00:09:09,269 Οποιοσδήποτε, ειδικά σε αυτό την ώρα που ασχολήθηκαν με το μέταλλο. 138 00:09:09,269 --> 00:09:10,486 Ήταν ο ήρωάς μας. 139 00:09:10,478 --> 00:09:12,071 Ήταν ο Τζίμι Χέντριξ του μπάσου, φίλε. 140 00:09:12,063 --> 00:09:14,316 Το έχω πει σε κανέναν, ευθεία επάνω. 141 00:09:14,315 --> 00:09:16,158 Δεν με νοιάζει ποιος είσαι παίζουν μπάσο. 142 00:09:16,151 --> 00:09:18,279 Δεν είσαι τόσο καλός όσο ο Cliff, συγγνώμη. 143 00:09:18,278 --> 00:09:20,406 Και, μόνο τον είχα δει σε συναυλία, φίλε. 144 00:09:20,405 --> 00:09:22,703 Στέκομαι ακριβώς μπροστά του Cliff, όπως... 145 00:09:22,699 --> 00:09:26,169 Και ξόδεψα τα τελευταία 14 δολάρια Το πουκάμισό μου των Metallica, ξέρεις. 146 00:09:26,161 --> 00:09:27,754 Η συζήτηση άρχισε να γίνεται. 147 00:09:27,746 --> 00:09:29,373 Μιλούσαν σχετικά με τις οντισιόν. 148 00:09:29,372 --> 00:09:31,215 «Εντάξει, ποιος είναι ο μπασίστας, άνθρωπος; Πρέπει να πάρουμε κάποιον 149 00:09:31,207 --> 00:09:32,925 γιατί πρέπει να συνεχίσουμε αυτή την περιοδεία». 150 00:09:32,917 --> 00:09:35,340 Έχουν ένα μεγάλο, μεγάλο χτύπημα πάνω της χέρια, πρέπει να Rock n Roll. 151 00:09:35,336 --> 00:09:36,963 Πρέπει να προχωρήσουν. Υπάρχει ορμή, 152 00:09:36,963 --> 00:09:38,931 και δεν θα το πάρεις ποτέ πάλι αυτή η ορμή. 153 00:09:38,923 --> 00:09:42,803 Φωνάζουν 45 με 50 άτομα από όλο τον κόσμο. 154 00:09:42,802 --> 00:09:45,476 Και πήρα μια πτήση νωρίς, δανεισμένη χρήματα από όλους τους φίλους μου. 155 00:09:45,472 --> 00:09:47,065 Είκοσι από αυτό το άτομο, δέκα από αυτό το άτομο, 156 00:09:47,057 --> 00:09:48,525 επτά, εννιά από αυτόν τον τύπο. 157 00:09:48,516 --> 00:09:51,520 Ό,τι μπορούσαν να δώσουν εμένα. "Φίλε, έχεις... "Τι;" 158 00:09:51,519 --> 00:09:54,363 Οντισιόν με τους Metallica; Είσαι..." 159 00:09:54,355 --> 00:09:57,484 Όλοι γυρίζουν το γαμημένο! 160 00:09:57,484 --> 00:10:00,454 Και έτσι, ήμουν έτοιμος και έφτασα εκεί νωρίς και ήμουν εκεί ο πρώτος. 161 00:10:00,445 --> 00:10:03,369 Ήμουν εκεί πριν το συγκρότημα έφτασε εκεί την ημέρα της ακρόασης. 162 00:10:03,364 --> 00:10:05,241 Κοιτάζω και χώνω το δικό μου το κεφάλι μέσα, 163 00:10:05,241 --> 00:10:07,118 «Σε τι έχω μπει; 164 00:10:07,118 --> 00:10:09,416 Σαν να πάω πραγματικά να μπω και να παίξω με...» 165 00:10:09,412 --> 00:10:12,086 Με χτύπησε, όπως, "Metallica, φίλε!" 166 00:10:14,084 --> 00:10:17,554 Έντεκα μέρες μετά κάναμε περιοδεία στην Ιαπωνία. 167 00:10:17,545 --> 00:10:20,640 Οι Metallica κάνουν πρώτη περιοδεία στην Ιαπωνία χρόνο και ήμουν ο μπασίστας. 168 00:10:20,632 --> 00:10:22,009 Και εκείνη την ώρα, 169 00:10:22,008 --> 00:10:23,385 Ήμουν μισθωμένο όπλο, 170 00:10:23,384 --> 00:10:24,385 για $500 την εβδομάδα. 171 00:10:25,178 --> 00:10:26,395 "Καλά." 172 00:10:26,387 --> 00:10:27,513 Δηλαδή, θα το είχα κάνει για ένα σάντουιτς. 173 00:10:27,514 --> 00:10:29,266 Δηλαδή, δεν θα είχε είχε σημασία τότε. 174 00:10:29,265 --> 00:10:32,860 Θα σας είχα πληρώσει πέντε δολάρια για να με αφήσεις να φύγω. Σκατά, ξέρεις! 175 00:10:32,852 --> 00:10:34,729 Αυτό ήταν λοιπόν. Πεντακόσια δολάρια την εβδομάδα 176 00:10:34,729 --> 00:10:36,402 μέχρι τον Απρίλιο του επόμενου έτους, 177 00:10:36,397 --> 00:10:37,694 όταν μπήκα στους Metallica... 178 00:10:37,690 --> 00:10:40,159 Και ήμουν πλήρες μέλος για 14, 15 χρόνια. 179 00:10:40,151 --> 00:10:43,200 Δεν θα το προσπερνούσα αυτό ή να το θεωρήσετε δεδομένο 180 00:10:43,196 --> 00:10:45,824 ότι μου δόθηκε αυτό ευκαιρία από αυτά τα παιδιά. 181 00:10:45,824 --> 00:10:47,576 «Τώρα είσαι μέσα, φίλε. 182 00:10:47,575 --> 00:10:49,418 Υπέγραψες να είσαι σε αυτό το πράγμα. 183 00:10:49,410 --> 00:10:50,957 Δεν μπορείς να το πάρεις χαμπάρι. 184 00:10:50,954 --> 00:10:52,877 Αυτό είναι μεγάλο ευθύνη τώρα». 185 00:10:52,872 --> 00:10:54,545 Ο καθένας έχει το δικό του ρόλο σε αυτό το συγκρότημα 186 00:10:54,541 --> 00:10:56,635 και κανείς δεν θέλει να είναι ο αδύναμος κρίκος. 187 00:10:56,626 --> 00:10:59,926 Γι' αυτό το συγκρότημα είναι ακόμα τριγύρω. 188 00:10:59,921 --> 00:11:02,765 Βρίσκοντας το κατάλληλο άτομο για η μπάντα σας είναι σχεδόν αδύνατη 189 00:11:02,757 --> 00:11:05,852 γιατί ψάχνεις, για μένα τρία πράγματα. 190 00:11:05,844 --> 00:11:08,097 Πρέπει να βρεις κάποιος που... 191 00:11:08,096 --> 00:11:09,473 είναι εξαιρετικός μουσικός 192 00:11:09,472 --> 00:11:11,600 που, αυτό είναι το πιο εύκολο πράγμα να βρεις. 193 00:11:11,599 --> 00:11:14,022 Υπάρχουν ένα εκατομμύριο εξαιρετικά μουσικούς. 194 00:11:14,018 --> 00:11:16,942 Τότε πρέπει να βρεις κάποιον ποιος είναι πραγματικά ωραίος... 195 00:11:16,938 --> 00:11:18,281 που μπορεί να σταθεί στη σκηνή 196 00:11:18,273 --> 00:11:20,321 μπροστά σου ξέρεις 15... 100.000 άτομα, 197 00:11:20,316 --> 00:11:21,818 και να είσαι καταπληκτικός. 198 00:11:21,818 --> 00:11:24,071 Στη συνέχεια, το σβήνει σε μια μικρότερη ομάδα, 199 00:11:24,070 --> 00:11:27,950 και μετά πρέπει να βρεις κάποιον αντέχεις να είσαι περίπου 24/7. 200 00:11:27,949 --> 00:11:31,249 Γιατί, ξέρεις, ζεις μαζί τους, μέρα με τη μέρα. 201 00:11:31,244 --> 00:11:32,791 Μετά συρρικνώνεται μέχρι περίπου... 202 00:11:32,787 --> 00:11:34,630 Εδώ είναι τα τρία άτομα, 203 00:11:34,622 --> 00:11:36,545 στη μουσική βιομηχανία μπορώ στην πραγματικότητα πρόκειται να είναι γύρω. 204 00:11:36,541 --> 00:11:38,418 Λοιπόν, ξέρετε, αυτό είναι το κόλπο. 205 00:11:38,418 --> 00:11:41,092 Θα ταξιδεύετε μαζί αυτά τα παιδιά για την επόμενη χρονιά. 206 00:11:41,087 --> 00:11:43,260 Λοιπόν, θα το κάνεις πραγματικά πρέπει να μου αρέσουν αυτοί οι τύποι, 207 00:11:43,256 --> 00:11:45,133 γιατί υπάρχουν ορισμένα άνθρωποι, απλά δεν... 208 00:11:45,133 --> 00:11:47,431 Σε τρίβει με λάθος τρόπο... Ξέρεις. 209 00:11:47,427 --> 00:11:50,556 [Newsed] Όλα καταλήγουν στο χημεία μεταξύ ανθρώπων και μπαμ! 210 00:11:50,555 --> 00:11:52,432 Και πώς τα πας μεταξύ τους. 211 00:11:52,432 --> 00:11:54,855 Και τι είδους άνθρωπος παρουσιάζετε τον εαυτό σας ως 212 00:11:54,851 --> 00:11:56,273 στην ομάδα. 213 00:11:56,269 --> 00:11:59,239 Ήμουν αρκετά τυχερός για να μην χρειαστεί να είστε σε περιοδεία 214 00:11:59,230 --> 00:12:01,949 με οποιονδήποτε χυδαίο λαό. 215 00:12:01,941 --> 00:12:04,239 Έχω μιλήσει με τόσους πολλούς φίλοι μου 216 00:12:04,235 --> 00:12:06,909 ποιοι ήταν, ξέρετε, ζώντας κόλαση σε μια περιοδεία, 217 00:12:06,905 --> 00:12:09,909 λόγω αυτού που είχαν να ασχοληθεί σε καθημερινή βάση. 218 00:12:09,908 --> 00:12:12,286 Υπήρξαν στιγμές που, ξέρεις, έχεις... 219 00:12:12,285 --> 00:12:15,255 είχε κάποιον στο συγκρότημα που ίσως δεν είναι ο μεγαλύτερος μουσικός, 220 00:12:15,246 --> 00:12:18,125 και φεύγουν και αντικαθιστάς με κάποιον καλύτερο, 221 00:12:18,124 --> 00:12:19,592 τεχνικά καλύτερος μουσικός, 222 00:12:19,584 --> 00:12:20,881 αλλά η χημεία έχει φύγει. 223 00:12:20,877 --> 00:12:22,720 Απλώς υπάρχει κάτι για αυτό, ξέρεις, 224 00:12:22,712 --> 00:12:25,056 γιατί μερικές φορές είναι δίκαιο αυτές οι εκκεντρικές προσωπικότητες, 225 00:12:25,048 --> 00:12:27,767 η κόλλα που κρατάει τα άλλα τρία άνθρωποι από το να σκοτωθούν μεταξύ τους. 226 00:12:27,759 --> 00:12:29,352 Υπάρχει ένα... 227 00:12:29,344 --> 00:12:30,846 Ένα δέσιμο με μουσικούς 228 00:12:30,845 --> 00:12:32,973 όταν η χημεία είναι σωστή, 229 00:12:32,972 --> 00:12:34,815 και είναι αλχημεικό πράγμα. 230 00:12:34,807 --> 00:12:36,855 Είναι σαν να παίζει κόσμος μαζί, 231 00:12:36,851 --> 00:12:41,573 και όταν συμβαίνουν μερικά αυτό είναι απλά μαγεία... 232 00:12:41,564 --> 00:12:43,407 είναι αναμφισβήτητο. Εκεί είναι. 233 00:12:43,399 --> 00:12:44,366 Ακριβώς μπροστά σας. 234 00:12:48,738 --> 00:12:50,786 [Ράσελ] Όταν φτάσαμε στο στούντιο με τον Μπίλι, 235 00:12:50,782 --> 00:12:53,331 είχαμε αυτό ενδιαφέρον χημεία, 236 00:12:53,326 --> 00:12:55,420 που ξέρεις, κάπως έκανε κλικ. 237 00:12:55,411 --> 00:12:56,788 Ξέρεις, ήταν κάπως ωραίο. 238 00:12:56,788 --> 00:12:58,756 Ήμασταν μια πολύ εύκολη μπάντα να παίξεις με. 239 00:12:58,748 --> 00:13:02,628 Κανείς δεν μπήκε ποτέ εκεί μέσα μια στάση «θα σου δείξω». 240 00:13:02,627 --> 00:13:04,595 Πάντα αφορούσε το καδράρισμα το τραγούδι, 241 00:13:04,587 --> 00:13:05,930 καδράροντας τον Μπίλι... 242 00:13:05,922 --> 00:13:08,550 Ήμασταν πολύ ανοιχτόμυαλοι για το πώς θα το κάναμε. 243 00:13:08,549 --> 00:13:11,143 Λοιπόν, George Martin που έρχεται σε μια από τις συναυλίες, 244 00:13:11,135 --> 00:13:12,728 και είμαστε όλοι ενθουσιασμένοι, 245 00:13:12,720 --> 00:13:15,894 «Ο Τζορτζ Μάρτιν είναι εδώ, ω μου, Θεέ μου! Ο παραγωγός των Beatles! 246 00:13:15,890 --> 00:13:17,437 Θα έρθει να ακούσει παίζουμε, 247 00:13:17,433 --> 00:13:19,481 και θα το λατρέψει, θα είναι υπέροχο. 248 00:13:19,477 --> 00:13:23,198 Θέλω να πω, αυτό είναι φανταστικό, είναι σαν ο μεγαλύτερος παραγωγός στον κόσμο!». 249 00:13:23,189 --> 00:13:25,612 Παρακολουθεί την εκπομπή... Μετά την παράσταση λέει: 250 00:13:25,608 --> 00:13:29,283 «Σ’ αγαπώ, Μπίλι, θέλω να κάνω παραγωγή εσύ, αλλά θέλω να χρησιμοποιήσω παιδιά στούντιο». 251 00:13:29,279 --> 00:13:33,455 Ο Μπίλι ήταν τόσο πιστός στο συγκρότημα ότι απέρριψε τον Τζορτζ Μάρτιν. 252 00:13:33,449 --> 00:13:36,919 Πήγα μόνος μου και είπα: «Κοίτα, θα χρησιμοποιήσω τα δικά μου παιδιά. 253 00:13:36,911 --> 00:13:39,255 Δεν με νοιάζει, πολιτικά, ποιες είναι οι προεκτάσεις, 254 00:13:39,247 --> 00:13:41,249 Πρέπει να χρησιμοποιήσω τη δική μου μπάντα». 255 00:13:41,249 --> 00:13:43,627 Και πήγαμε με τον Φιλ να κάνει τον Ξένο. 256 00:13:43,626 --> 00:13:45,970 Είδε τα παιδιά και πήγε, "Ουάου, είναι υπέροχοι!" 257 00:13:45,962 --> 00:13:48,135 Τους αγάπησε και το συγκρότημα είπε, "Του αρέσουμε;" 258 00:13:48,131 --> 00:13:51,510 [Ράσελ] Σίγουρα, Lib και η συμβολή του Νταγκ, 259 00:13:51,509 --> 00:13:54,137 είναι αυτό που ξεχώρισε σε αυτά αρχεία, 260 00:13:54,137 --> 00:13:57,437 γιατί, συχνά, ο Μπίλι ηχογραφήστε με απογυμνωμένο τρόπο, 261 00:13:57,432 --> 00:14:00,606 και θα κάναμε ακόμη και πολλά από τα βασικά κομμάτια με βασικά ντραμς. 262 00:14:00,601 --> 00:14:02,695 Ο Φιλ μπήκε και είπε στην Ελευθερία, 263 00:14:02,687 --> 00:14:05,611 «Γιατί δεν το παίζεις αυτό προς τα πίσω σάμπα;» 264 00:14:05,606 --> 00:14:08,234 Και το Liberty είναι ένας πραγματικός βράχος n Roll drummer, και αυτός... 265 00:14:08,234 --> 00:14:11,283 είναι ενάντια σε κάθε σιτηρό στο σώμα του να παίζει αυτά... 266 00:14:11,279 --> 00:14:13,452 σειρά beats τύπου samba. 267 00:14:13,448 --> 00:14:15,792 Και το γύρισε. Ήταν σαν μπουμ... 268 00:14:15,783 --> 00:14:17,000 [μίμηση ντραμς] 269 00:14:18,578 --> 00:14:20,751 [παίζοντας πιάνο] Και του έδωσε περισσότερη ροή. 270 00:14:26,502 --> 00:14:27,879 [τραγούδι] ♪ Μην πας να αλλάξεις ♪ 271 00:14:29,797 --> 00:14:31,765 ♪ Για να προσπαθήσεις και να με ευχαριστήσεις ♪ 272 00:14:32,800 --> 00:14:33,722 Και απλά... 273 00:14:33,718 --> 00:14:35,140 Κυλούσε πολύ καλύτερα. 274 00:14:38,056 --> 00:14:41,276 Ο [Russell] Lib ήταν ακριβώς εκεί τον πυρήνα αυτών των τραγουδιών. 275 00:14:41,267 --> 00:14:45,192 Και η νοοτροπία του ήταν πραγματικά τέλειο για αυτούς τους δίσκους, 276 00:14:45,188 --> 00:14:48,283 γιατί είχε τόσο δύσκολα Rock n Roll 277 00:14:48,274 --> 00:14:50,322 στάση για αυτά τα τραγούδια. 278 00:14:50,318 --> 00:14:53,788 Ωστόσο, ήξερε πότε να βάλει είναι εκεί έξω και πότε όχι. 279 00:14:53,780 --> 00:14:57,751 Λοιπόν, αυτά ήταν πραγματικά κομμάτια που πραγματικά έβγαλε το τραγούδι από τα αυλάκια. 280 00:15:01,454 --> 00:15:04,583 Liberty DeVitto, κάποιοι άνθρωποι μπορεί να μην ξέρω, 281 00:15:04,582 --> 00:15:08,962 αλλά αυτός ο τύπος έχει 30 συν χρόνια με τον ίδιο καλλιτέχνη. 282 00:15:08,961 --> 00:15:11,339 Τώρα, στην ενοικιαζόμενη επιχείρηση όπλων, 283 00:15:11,339 --> 00:15:13,512 τρία χρόνια είναι πολλά. 284 00:15:13,508 --> 00:15:15,476 Τριάντα, είναι ανήκουστο. 285 00:15:15,468 --> 00:15:18,096 Είναι σίγουρα ένας από αυτούς παιδιά που έφτιαξαν 286 00:15:18,096 --> 00:15:19,769 το συγκρότημα στο οποίο ήταν. 287 00:15:19,764 --> 00:15:23,064 Ο Μπίλι Τζόελ ακουγόταν σαν τον Μπίλι Joel λόγω της Liberty DeVitto. 288 00:15:23,059 --> 00:15:24,902 Ο Κιθ Ρίτσαρντς αυτής της μπάντας. 289 00:15:24,894 --> 00:15:26,111 Δεν τίθεται θέμα. 290 00:15:26,104 --> 00:15:28,198 Ωχ, εδώ, 291 00:15:28,189 --> 00:15:31,238 Topo Gigio, ο Ιταλός ντράμερ... 292 00:15:31,234 --> 00:15:33,783 [Liberty] Όταν βλέπεις έναν Billy Joel άλμπουμ, αν κοιτάξετε το πίσω μέρος 293 00:15:33,778 --> 00:15:36,873 του Ξένου, θα πει, "Λόγια και μουσική του Billy Joel." 294 00:15:36,864 --> 00:15:38,081 Δεν θα πει, 295 00:15:38,074 --> 00:15:39,826 "Μουσική σε διασκευή..." 296 00:15:40,284 --> 00:15:41,331 οπουδήποτε. 297 00:15:41,327 --> 00:15:43,830 Γιατί όλοι εμείς διασκεύασε τα τραγούδια. 298 00:15:43,830 --> 00:15:45,798 Μόνο οι καλοί πεθαίνουν νέοι, 299 00:15:45,790 --> 00:15:47,963 το έγραψε ως μελωδία Reggae. 300 00:15:47,959 --> 00:15:50,007 Και τότε, είμαι σαν, «Αυτό είναι τρομερό. 301 00:15:50,002 --> 00:15:51,845 Είναι πραγματικά κακό». 302 00:15:51,838 --> 00:15:53,340 Κοίταξα τον Μπίλι και είπα: 303 00:15:53,339 --> 00:15:55,637 «Ξέρεις, το πιο κοντινό που έχεις έχω πάει ποτέ στην Τζαμάικα είναι, 304 00:15:55,633 --> 00:15:59,308 Τζαμάικα, Λονγκ Άιλαντ, όπου αλλάζεις τρένα στον σιδηρόδρομο του Λονγκ Άιλαντ». 305 00:15:59,303 --> 00:16:03,058 ♪ Μόνο οι καλοί πεθαίνουν νέοι ♪ 306 00:16:03,057 --> 00:16:04,684 [Ελευθερία] Το μέρος του ντραμς μου, η εισαγωγή, 307 00:16:04,684 --> 00:16:07,654 ήταν πάντα μου άρεσε το τραγούδι κάλεσε Up From The Skies, 308 00:16:07,645 --> 00:16:11,115 που βρίσκεται στο Jimi Hendrix, Άξονας: άλμπουμ Bold as Love, 309 00:16:11,107 --> 00:16:13,530 Και επάνω από τους ουρανούς ξεκινάει έτσι... 310 00:16:13,526 --> 00:16:14,778 [μίμηση ντραμς] 311 00:16:14,777 --> 00:16:15,903 Και έχει τόσο γρήγορα... 312 00:16:17,780 --> 00:16:20,203 Σολ κάπως σαν σκέψη για το τραγούδι όταν είπα, 313 00:16:20,199 --> 00:16:21,792 «Ας το κάνουμε με αυτόν τον τρόπο». 314 00:16:21,784 --> 00:16:24,537 Και αποδείχθηκε καλό. 315 00:16:24,537 --> 00:16:27,507 ♪ Βγες έξω, Βιρτζίνια, μην το κάνεις Αφήστε με να περιμένω ♪ 316 00:16:53,566 --> 00:16:59,664 [Χουκ] Είχα περάσει όλα τα νεότερα μου χρόνια προσπαθώντας να αναπτύξει κάποιο είδος δεξιότητας 317 00:16:59,655 --> 00:17:00,702 Παίζοντας κιθάρα. 318 00:17:04,911 --> 00:17:06,538 Αυτό είναι το μόνο πράγμα με ένοιαζε. 319 00:17:06,537 --> 00:17:09,791 Έκανα εξάσκηση ώρες και ώρες και ώρες ένας πηλός. 320 00:17:09,790 --> 00:17:12,168 Όχι επειδή ήθελα για να βεβαιωθώ ότι ήμουν καλά, 321 00:17:12,168 --> 00:17:14,045 Έπαιξα γιατί πραγματικά το αγάπησε. 322 00:17:14,045 --> 00:17:15,217 Ήταν διασκεδαστικό. 323 00:17:15,213 --> 00:17:16,886 Μπορούσες να ακούσεις τον εαυτό σου βελτιώνεται. 324 00:17:16,881 --> 00:17:19,509 Θα μπορούσατε να μαζέψετε πράγματα που δεν μπορούσες να το κάνεις πριν από μια εβδομάδα. 325 00:17:19,509 --> 00:17:21,728 Μέχρι την ώρα Μετακόμισα στο LA 326 00:17:21,719 --> 00:17:24,222 Ήξερα ότι είχα ένα ορισμένο επίπεδο δεξιοτήτων. 327 00:17:24,222 --> 00:17:27,476 Οπότε, όποια ευκαιρία είχα συναναστρέφομαι με άλλους μουσικούς, 328 00:17:27,475 --> 00:17:28,772 και σήκω και παίξε, να είσαι μέσα σε αυτό... 329 00:17:28,768 --> 00:17:30,566 Ήμουν σαν τρεις μπάντες, τέσσερα συγκροτήματα τη φορά. 330 00:17:30,561 --> 00:17:32,609 Είχα παίξει τα βράδια της Τρίτης με αυτό το συγκρότημα, 331 00:17:32,605 --> 00:17:35,028 Είχα παίξει τρεις νύχτες με αυτό το συγκρότημα... τοπικά πράγματα. 332 00:17:35,024 --> 00:17:37,527 Λοιπόν, τελικά, τι συνέβη ήταν, 333 00:17:37,527 --> 00:17:41,031 ένας από τους μουσικούς σε ένα από αυτά οι μπάντες είπαν, "Ε, ξέρεις, χμ, 334 00:17:42,490 --> 00:17:45,790 Η Μάντι Μουρ ψάχνει για ακουστική κιθαρίστα. 335 00:17:45,785 --> 00:17:48,208 Και νομίζω ότι θα το έκανες να είσαι τέλειος για τη συναυλία." 336 00:17:51,749 --> 00:17:54,628 Ο Τζέισον πήρε τη συναυλία της Mandy Moore και εγώ θυμήσου να σκέφτεσαι, «Καλό για σένα». 337 00:17:54,627 --> 00:17:58,052 Θέλω να πω, είναι λίγο πιο ελαφρύ από αυτό που εγώ σκέφτηκε ότι πιθανότατα θα πήγαινε αλλά... 338 00:17:58,047 --> 00:18:00,345 Δούλευε, έκανε καλό ζώντας. 339 00:18:00,341 --> 00:18:03,641 [Hok] Οι άνθρωποι μπορεί να μην καταλαβαίνουν εγώ στη συναυλία της Mandy Moore, 340 00:18:03,636 --> 00:18:07,937 αλλά το μόνο που σκέφτηκα ήταν, «Μέρος ένα από τα σχέδια σε κίνηση». 341 00:18:07,932 --> 00:18:11,482 Όπως οι περισσότερες από αυτές τις συναυλίες, είμαι δεν το ελέγχει καθόλου. 342 00:18:11,477 --> 00:18:13,980 Σωστά, είμαι απλώς ο νοικιασμένος κιθαρίστας. 343 00:18:13,980 --> 00:18:15,653 Έτσι... 344 00:18:15,648 --> 00:18:19,278 Κάποια στιγμή αποφάσισαν να το κάνουν κάποια αριστερά στροφή με δουλειά, 345 00:18:19,277 --> 00:18:20,620 επρόκειτο να πάει φτιάξε μια ταινία, 346 00:18:20,611 --> 00:18:22,488 ή θα κλείσουμε το μουσικό μέρος... 347 00:18:22,488 --> 00:18:24,786 Επρόκειτο να επικεντρωθεί στην υποκριτική ή οτιδήποτε άλλο... 348 00:18:24,782 --> 00:18:26,375 Όποιος κι αν ήταν ο λόγος. 349 00:18:26,367 --> 00:18:29,291 Και εσύ, μόνο σε ένα νανο δεύτερο, 350 00:18:29,287 --> 00:18:30,789 η δουλειά σου τελείωσε. 351 00:18:30,788 --> 00:18:33,132 Και μετά ξεκινάς να συνειδητοποιήσω, «Χμ, εντάξει. 352 00:18:33,124 --> 00:18:35,343 Δεν υπάρχει ασφάλεια εδώ». 353 00:18:48,347 --> 00:18:51,066 Όταν είσαι παιδί, είσαι σαν να «Θέλω να γίνω ροκ σταρ. 354 00:18:51,058 --> 00:18:52,230 Θέλω να γίνω ροκ σταρ». 355 00:18:52,226 --> 00:18:54,194 Δεν το είπα ποτέ αυτό. 356 00:18:54,186 --> 00:18:56,735 Πάντα έλεγα ότι θέλω να είσαι συνεδριακός τύπος. 357 00:18:56,731 --> 00:18:59,325 Για να γίνεις μουσικός στούντιο, να είσαι σπουδαίος μουσικός στούντιο, 358 00:18:59,317 --> 00:19:00,864 έχετε να είσαι σπουδαίος μουσικός. 359 00:19:00,860 --> 00:19:02,453 Εννοώ, απλά το κάνεις. 360 00:19:02,445 --> 00:19:04,698 Απλώς δεν υπάρχουν δύο τρόποι αυτό. Δεν μπορείς να είσαι μέτριος. 361 00:19:04,697 --> 00:19:05,789 Επειδή υπάρχει, 362 00:19:05,781 --> 00:19:07,704 ξέρεις, καλά είναι ο εχθρός του μεγάλου. 363 00:19:07,700 --> 00:19:09,373 Οπότε, αν είσαι μόνο καλός, 364 00:19:09,368 --> 00:19:11,370 υπάρχουν χίλια σπουδαία παιδιά που θα πάρουν τη θέση σου. 365 00:19:11,370 --> 00:19:13,964 [Robinson] Ο παραγωγός μας θέλει να ρίξει τους σωστούς ανθρώπους 366 00:19:13,956 --> 00:19:16,425 για τον σωστό ρόλο αυτού του ρεκόρ. 367 00:19:16,417 --> 00:19:18,670 Έτσι, βγαίνουν και αυτοί βρείτε τον καλύτερο παίκτη 368 00:19:18,669 --> 00:19:20,342 που ταιριάζει στο ρόλο. 369 00:19:20,338 --> 00:19:22,056 Βρίσκουν τον καλύτερο άντρα για τα τύμπανα, 370 00:19:22,048 --> 00:19:23,675 βρίσκουν τον καλύτερο άντρα για το μπάσο, βρίσκουν 371 00:19:23,674 --> 00:19:24,846 ο καλύτερος τύπος με τα πληκτρολόγια, 372 00:19:24,842 --> 00:19:26,435 βρίσκουν τον καλύτερο άντρα για τις κιθάρες. 373 00:19:26,427 --> 00:19:29,397 Αλλά θέλουν επίσης αυτούς τους τύπους, 374 00:19:29,388 --> 00:19:32,733 να μπορεί να αναμειγνύεται σαν να ήταν σε συγκρότημα. 375 00:19:32,725 --> 00:19:35,524 Τα παιδιά του δίσκου δεν παίζει στον δίσκο, 376 00:19:35,519 --> 00:19:36,736 ποτέ δεν περνάει από το μυαλό μου. 377 00:19:36,729 --> 00:19:38,481 Στην πραγματικότητα, όταν κάποιος πάει, 378 00:19:38,481 --> 00:19:41,405 «Ξέρεις, δεν είναι καν, ό,τι κι αν παίζει ο Ace Frehley;» 379 00:19:41,400 --> 00:19:43,073 Έτσι κι έτσι... Αυτό είναι... απο" 380 00:19:43,069 --> 00:19:45,163 «Δεν νομίζω ότι είναι ο Τζο Πέρι». είναι έτσι κι έτσι... 381 00:19:45,154 --> 00:19:47,532 Λέω, «Λοιπόν, πώς είναι αυτό δυνατόν;» 382 00:19:47,531 --> 00:19:51,377 Δεν μου πέρασε καν από το μυαλό ότι αυτό συνέχισε ποτέ. 383 00:19:51,369 --> 00:19:55,215 Αν δεις όλη τη δυναμική της σκηνής των συνεδριών του L.A, 384 00:19:55,206 --> 00:19:58,050 όλοι εμείς σε εκείνη τη γενιά αυτό-που αντικατέστησε, 385 00:19:58,042 --> 00:19:59,840 προφανώς, η γενιά μπροστά μας. 386 00:19:59,835 --> 00:20:02,509 Ήμασταν όλοι επίδοξοι στούντιο μουσικούς. 387 00:20:02,505 --> 00:20:05,384 Όλοι όσοι ήταν οποιοσδήποτε έπρεπε περάστε από την αναπαραγωγή του δίσκου. 388 00:20:05,383 --> 00:20:08,011 Έτσι, είχα την κιθάρα μου στο ένα χέρι, ο ενισχυτής μου από την άλλη, 389 00:20:08,010 --> 00:20:09,683 και η αρχική μου γραμμή 390 00:20:09,679 --> 00:20:11,556 που είναι η ίδια γραμμή Θα χρησιμοποιούσα για να πουλήσω τραγούδια ήταν, 391 00:20:11,555 --> 00:20:13,774 «Μπορείς να καθίσεις εδώ και εγώ θα μπορούσα να σου πω πόσο σπουδαίος είσαι 392 00:20:13,766 --> 00:20:15,985 και μπορούσαμε να μιλήσουμε για 20 λεπτά, 393 00:20:15,976 --> 00:20:17,774 ή θα μπορούσες να με αφήσεις να παίξω για πέντε λεπτά και θα μπορούσα να φύγω από τα μαλλιά σου. 394 00:20:17,770 --> 00:20:21,570 Δεν φερθήκαμε σαν οι ροκ σταρ μπορεί να κουβαλούν τον εαυτό τους. 395 00:20:21,565 --> 00:20:23,408 Πήραμε πολλά σκατά για αυτό στον Τύπο. 396 00:20:23,401 --> 00:20:26,496 Το έφτιαξαν, όπως, όντας α ο μουσικός της συνεδρίας ήταν κακός. 397 00:20:26,487 --> 00:20:29,161 «Οποιοσδήποτε μπορεί να το κάνει. Εσύ απλά κάτσε και διάβασε μουσική όλο πηλό». 398 00:20:29,156 --> 00:20:32,160 Λοιπόν, είπα, "Όχι φίλε, δεν είναι αυτό που κάναμε. 399 00:20:32,159 --> 00:20:34,412 Εμείς πολλές φορές γυάλισε το τουρσί». 400 00:20:35,746 --> 00:20:38,966 [Jay] Πριν από τα pro εργαλεία υπήρχαν επαγγελματίες. 401 00:20:38,958 --> 00:20:41,086 Είμαι μουσικός στούντιο. 402 00:20:41,085 --> 00:20:45,465 Κάνω αυτό που πρέπει να κάνω. έχω πρέπει να το αποθηκεύσετε, τώρα, σε πραγματικό χρόνο. 403 00:20:45,464 --> 00:20:47,182 Αυτή είναι η δουλειά μου. 404 00:20:47,174 --> 00:20:51,054 [Φόστερ] Ο Τζέι Γκρέιντον κι εγώ έχουμε είμαστε φίλοι για 45 χρόνια. 405 00:20:52,847 --> 00:20:54,599 Μπήκα σε ένα κλαμπ και είδα παίζει, 406 00:20:54,598 --> 00:20:56,521 και μόλις είχα μετακομίσει στο Λος Άντζελες. 407 00:20:56,517 --> 00:20:59,817 Έμεινα τόσο δέος με αυτά που άκουσα και αυτό που είδα. 408 00:20:59,812 --> 00:21:02,190 Αυτό το καταπληκτικό τεχνικός με καρδιά. 409 00:21:02,189 --> 00:21:03,691 Γίναμε γρήγορα φίλοι, 410 00:21:03,691 --> 00:21:07,616 και έχουν συνεργαστεί κατά τις δεκαετίες από τότε. 411 00:21:07,611 --> 00:21:10,034 [Vai] Ο Τζέι είναι σαν α ιατροδικαστής. 412 00:21:10,030 --> 00:21:12,078 Είναι τόσο μέσα σε αυτό που κάνει, 413 00:21:12,074 --> 00:21:16,124 και έχει τέτοιο εσωτερικό αυτί για παραγωγή και για παιχνίδι. 414 00:21:16,120 --> 00:21:18,464 Ξέρεις, προφανώς, είναι σπουδαίος παίκτης. 415 00:21:18,456 --> 00:21:21,050 Συνεργάζομαι με τον Ρότζερ Νίκολς. Είναι μηχανικός ηχογράφησης. 416 00:21:21,041 --> 00:21:25,012 Και κατάλαβε ότι ήμουν καλός παίκτης στα μάτια του και είπε: 417 00:21:25,004 --> 00:21:28,429 «Ο Στίλι Νταν περνάει πολύ δύσκολα χρόνο με αυτό το σόλο κιθάρας. 418 00:21:28,424 --> 00:21:30,518 Θα συστήσω εσύ για τη συναυλία." 419 00:21:30,509 --> 00:21:32,853 Και είπα, «Ρότζερ, αυτό θα ήταν υπέροχο." 420 00:21:32,845 --> 00:21:35,394 Γιατί κάθε μουσικός στούντιο, 421 00:21:35,389 --> 00:21:38,142 θέλει να είναι σε ένα Steely Ο δίσκος του Dan. 422 00:21:38,142 --> 00:21:40,236 Αυτό είναι τόσο καλό όσο γίνεται. 423 00:21:40,227 --> 00:21:43,356 Είτε σας αρέσει αυτό το συγκρότημα ή όχι, 424 00:21:43,355 --> 00:21:46,359 ξέρεις ότι αν ήταν ποτέ σε έναν δίσκο του Steely Dan, 425 00:21:46,358 --> 00:21:48,577 είναι από τους χειρότερους μαμάδες που περπατούν. 426 00:21:48,569 --> 00:21:51,914 [Τζέι] Απέχω πέντε χιλιοστά του δευτερολέπτου συντρίβεται στη μέση του σόλο 427 00:21:51,906 --> 00:21:53,328 και χτυπώντας σε τοίχο. 428 00:21:53,324 --> 00:21:55,998 Οπότε θα ρισκάρω και θα πατήσω το πουλί μου. 429 00:21:55,993 --> 00:21:58,462 Ο Φάγκεν μου λέει, οι λέξεις κλειδιά, 430 00:21:58,454 --> 00:21:59,546 «Σκέψου τα μπλουζ». 431 00:22:16,889 --> 00:22:21,019 Και όταν έφυγα από εκεί, εγώ δεν είχα ιδέα ότι ήμουν ο τελευταίος άντρας. 432 00:22:21,018 --> 00:22:23,771 Σκέφτομαι, «Λοιπόν, μάλλον είμαι απλώς άλλον έναν τύπο που θα δοκιμάσουν». 433 00:22:23,771 --> 00:22:25,614 Ξέρω ότι ήμουν ο έβδομος τύπος. 434 00:22:25,606 --> 00:22:28,359 Και θα έλεγαν «Ποιος είναι οκτώ, ποιος είναι ο ένατος, ποιος δέκατος;» 435 00:22:28,359 --> 00:22:29,702 Αγαπούσαν το σόλο. 436 00:22:29,693 --> 00:22:31,787 Ο δίσκος βγαίνει και είμαι σε αυτό. 437 00:22:31,779 --> 00:22:34,248 Και πάω, «Ε, καλά, κέρδισα! 438 00:22:34,240 --> 00:22:36,459 Λοιπόν, καλό για μένα. 439 00:22:36,450 --> 00:22:39,249 [Λούκαθερ] Ήμουν ο τύπος που ήταν, όπως, αν έλεγα ότι είναι δίσκος επιτυχίας, ήταν ένδειξη. 440 00:22:39,245 --> 00:22:42,624 Όταν η Αφρική... Το τραγούδι, Αφρική, σχεδόν δεν έκανε το ρεκόρ. 441 00:22:42,623 --> 00:22:47,299 ♪ Μου λείπουν οι βροχές Κάτω στην Αφρική ♪ 442 00:22:47,294 --> 00:22:49,513 Όταν έπαιζα στο Beat It Νόμιζα ότι ήταν ξεκαρδιστικό. 443 00:22:49,505 --> 00:22:53,100 Άκουσα μόνο τον στίχο και ξέσπασα, και είπα, "Κτυπήστε το! Α, ναι, αυτό είναι... 444 00:22:53,092 --> 00:22:54,765 προορισμένος για ένα χτύπημα». 445 00:22:54,760 --> 00:22:57,183 Και έπαιζα όλη την κιθάρα μέρη και τα μπάσα. 446 00:22:57,179 --> 00:23:00,103 ♪ Beat it beat it ♪ 447 00:23:00,099 --> 00:23:02,898 ♪ Κανείς δεν θέλει Να ηττηθείς ♪ 448 00:23:02,893 --> 00:23:06,614 Είπα αν αυτό το τραγούδι ήταν επιτυχία θα έτρεχα γυμνή στη λεωφόρο του Χόλιγουντ, εντάξει. 449 00:23:06,605 --> 00:23:09,700 Ευτυχώς, σε αυτό το σημείο κανείς με φώναξε ποτέ για αυτό, αλλά... 450 00:23:09,692 --> 00:23:11,865 Βλέπουμε κριτικές που λένε 451 00:23:11,861 --> 00:23:16,162 Ο Κουίνσι Τζόουνς καταφέρνει να πάρει τα μέλη του Τοτό να παίζει με κάποιο μεράκι. 452 00:23:16,156 --> 00:23:17,749 Στο θρίλερ, ξέρετε, 453 00:23:17,741 --> 00:23:23,123 Απλώς μισούσαν το γεγονός ότι ήμασταν σε κάτι τόσο τεράστιο. 454 00:23:23,122 --> 00:23:25,875 [Φόστερ] Οι περισσότεροι από εμάς δεν μείναμε ως μουσικοί στούντιο πολύ καιρό. 455 00:23:25,875 --> 00:23:29,004 Καταλάβαμε ότι ήταν κάπως νεκρός τέλος παρόλο που ήταν μια μεγάλη διαβίωση. 456 00:23:29,003 --> 00:23:31,005 Ήταν όμως αδιέξοδο. 457 00:23:31,005 --> 00:23:33,508 Και όλοι θα παρακολουθούσαμε τους παραγωγούς στην άλλη πλευρά του ποτηριού. 458 00:23:33,507 --> 00:23:35,635 Και ξέρω, προσωπικά, Πήγαινα, όπως, 459 00:23:35,634 --> 00:23:39,355 «Ουάου, ξέρω ότι μπορώ να το κάνω αυτό θετικά μπορώ να κάνω αυτό που κάνουν». 460 00:23:39,346 --> 00:23:41,644 Βασίζονται σε εμάς να καταλήξει στη μουσική. 461 00:23:41,640 --> 00:23:43,438 Τέλος πάντων, έτσι, είμαι σίγουρα μπορώ να το κάνω. 462 00:23:43,434 --> 00:23:45,402 Πήγα από έξι νούμερα το χρόνο, 463 00:23:45,394 --> 00:23:48,819 μέχρι την πρώτη χρονιά που παρήγαγα, Έβγαλα συνολικά 5000$. 464 00:23:48,814 --> 00:23:51,067 Τρία άλμπουμ. Έγιναν και οι τρεις. 465 00:23:51,066 --> 00:23:52,818 Δεν υπάρχουν πωλήσεις. Όχι τίποτα. 466 00:23:52,818 --> 00:23:54,286 Και αποθαρρύνθηκα πολύ. 467 00:23:54,278 --> 00:23:56,121 Επειδή πίστευα ότι, 468 00:23:56,113 --> 00:23:58,616 η παραγωγή σήμαινε απλώς να πάρεις ένα ένα σωρό σπουδαίους μουσικούς μαζί 469 00:23:58,616 --> 00:23:59,708 και φτιάχνοντας ένα υπέροχο κομμάτι. 470 00:23:59,700 --> 00:24:01,077 Αλλά δεν είναι αυτό που είναι η παραγωγή. 471 00:24:01,076 --> 00:24:03,955 Παράγοντας, βασικά, βρίσκει υπέροχα τραγούδια 472 00:24:03,954 --> 00:24:05,501 και να τα ζευγαρώσετε με σπουδαίους καλλιτέχνες. 473 00:24:05,497 --> 00:24:07,625 Και δεν είχα αυτό το κομμάτι μαζί ακόμα. 474 00:24:07,625 --> 00:24:08,922 Το ξέσπασμα, 475 00:24:08,918 --> 00:24:11,046 ήταν όταν γνώρισα τη Γη, Άνεμος και Φωτιά. 476 00:24:11,045 --> 00:24:13,013 Και πάλι που δένει στον Τζέι Γκρέιντον 477 00:24:13,005 --> 00:24:15,724 γιατί γράψαμε After the love is Έφυγε μαζί με τον Μπιλ Τσάπλιν. 478 00:24:15,716 --> 00:24:19,311 ♪ Αφού φύγει η αγάπη ♪ 479 00:24:19,303 --> 00:24:21,931 ♪ Πώς θα μπορούσες να με οδηγήσεις στο ♪ 480 00:24:21,931 --> 00:24:24,309 Και απλά... Με ώθησε στη δεκαετία του '80, 481 00:24:24,308 --> 00:24:25,855 μέσα, ε, 482 00:24:25,851 --> 00:24:28,479 Άλις Κούπερ και Σικάγο, και ο Τσάκα Χαν, 483 00:24:28,479 --> 00:24:30,277 και ο Κένι Ρότζερς και ο Kenny Loggins... 484 00:24:30,272 --> 00:24:31,740 Ήταν σε μια κόλαση δεκαετίας. 485 00:24:36,695 --> 00:24:39,414 Με κάλεσε ο Tommy LiPuma στη Warner Brothers 486 00:24:39,406 --> 00:24:41,784 για την παραγωγή του Τζορτζ Μπένσον. 487 00:24:41,784 --> 00:24:44,162 Έχω τέσσερις μέρες να βγάλει ένα τραγούδι. 488 00:24:44,161 --> 00:24:45,413 Μετά από δύο μέρες, 489 00:24:45,412 --> 00:24:47,005 Δεν έχω τίποτα. 490 00:24:46,997 --> 00:24:49,876 Προσπαθώ να γράψω κάτι και είμαι απλώς ένα κενό. 491 00:24:49,875 --> 00:24:51,593 Δεν έχω τίποτα που να μου αρέσει. 492 00:24:51,585 --> 00:24:54,384 Ήρθα και μου λέει, "Λοιπόν, ας γράψουμε ένα τραγούδι για τον Μπένσον». 493 00:24:54,380 --> 00:24:56,724 Και μετά, ξέρετε, θα κρεμιόμασταν. 494 00:24:56,715 --> 00:24:58,467 «Δες αν μπορείς να ανέβεις με έναν στίχο;» 495 00:24:58,467 --> 00:25:01,016 Είπα, «θα το κάνω με τα πόδια για 20, 30 λεπτά. 496 00:25:01,011 --> 00:25:02,263 Απλώς θα πάω να κάνω κάτι. 497 00:25:02,262 --> 00:25:03,855 Και θα επανέλθω και δες πού βρίσκεσαι». 498 00:25:03,847 --> 00:25:06,145 Και κατέληξα σε ένα, εσύ ξέρω... 499 00:25:06,141 --> 00:25:07,893 [παίζοντας πιάνο] 500 00:25:14,483 --> 00:25:18,158 Είχα επιστρέψει και έχει η εισαγωγή και ο στίχος καρφώθηκε. 501 00:25:18,153 --> 00:25:21,123 Και λέω, "Αυτό είναι υπέροχο. Αυτή η μελωδία διαμορφώνεται υπέροχα». 502 00:25:21,115 --> 00:25:23,288 Και σκέφτηκα αυτό το κομμάτι, και λέει, 503 00:25:23,283 --> 00:25:25,411 «Γεια, φίλε, πρέπει να πάρω μια σκατά. Θα επιστρέψω αμέσως». 504 00:25:27,287 --> 00:25:28,755 Κάθομαι στο σκασμό, 505 00:25:29,331 --> 00:25:30,503 σκάω ένα δυάρι, 506 00:25:30,499 --> 00:25:32,467 και έρχεται η μελωδία στο κεφάλι μου. 507 00:25:32,459 --> 00:25:33,927 Έχω το αυλάκι, 508 00:25:33,919 --> 00:25:35,262 Έχω τη μελωδία, 509 00:25:35,254 --> 00:25:36,676 Έχω το μπάσο... 510 00:25:36,672 --> 00:25:39,050 Έχω το ρεφρέν στο τραγούδι. 511 00:25:39,049 --> 00:25:41,848 Και πάω, «Πρέπει να κατέβω το κουτάκι όσο πιο γρήγορα μπορώ, φίλε». 512 00:25:41,844 --> 00:25:43,437 Κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ να κατέβει από το κουτί. 513 00:25:43,429 --> 00:25:45,306 Και όσο πιο γρήγορα μπορώ! 514 00:25:45,305 --> 00:25:46,682 Και επιστρέφει, 515 00:25:46,682 --> 00:25:49,185 και αρχίζει να τραγουδάει Γυρίστε την αγάπη σας. 516 00:25:49,184 --> 00:25:51,232 Και γελούσαμε γιατί ο Τζέι όταν είχε... 517 00:25:51,228 --> 00:25:52,650 Είχε ένα από τα 0CD του πράγματα... 518 00:25:52,646 --> 00:25:54,273 Πρέπει να τα πάρει όλα του ρούχα, 519 00:25:54,273 --> 00:25:55,946 να είναι εντελώς γυμνός όταν αυτός παίρνει μια σκατά. 520 00:25:58,027 --> 00:25:59,950 Ο Τζέι θα με σκοτώσει για αυτό. 521 00:25:59,945 --> 00:26:02,494 ♪ Γυρίστε την αγάπη σας ♪ 522 00:26:04,575 --> 00:26:06,828 ♪ Μη με απορρίψεις ♪ 523 00:26:09,288 --> 00:26:11,837 ♪ Μπορώ να σας δείξω πώς ♪ 524 00:26:13,959 --> 00:26:17,930 ♪ Γυρίστε την αγάπη σας ♪ 525 00:26:17,921 --> 00:26:19,594 Σε αντίθεση με τον Ντέιβ και τον Τζέι, 526 00:26:19,590 --> 00:26:20,842 Ήθελα απλώς να γίνω σταρ. 527 00:26:22,176 --> 00:26:24,395 Θέλω να δω το πρόσωπό μου στην οθόνη της τηλεόρασης. 528 00:26:24,386 --> 00:26:26,514 Η μαμά μου δεν κατάλαβε αυτό που έκανα. 529 00:26:26,513 --> 00:26:28,515 Γύρισα σπίτι με δίσκο μια φορα... 530 00:26:28,515 --> 00:26:29,641 και ήμουν τόσο ενθουσιασμένος. 531 00:26:29,641 --> 00:26:31,314 Και θα κοιτούσε στο αρχείο και να πάει, 532 00:26:32,770 --> 00:26:34,488 «Δεν σε βλέπω». 533 00:26:34,480 --> 00:26:37,404 Και ξέρετε τι; Για κάθε δίκαιο, είχε δίκιο. 534 00:26:37,399 --> 00:26:38,742 έκανα λάθος. Είχε δίκιο. 535 00:26:38,734 --> 00:26:40,532 Λοιπόν, γιατί δεν με βλέπεις; 536 00:26:40,527 --> 00:26:42,029 Και έτσι, μια μέρα σκέφτηκα σχετικά με αυτό. 537 00:26:42,029 --> 00:26:43,656 Είπα, «Λοιπόν, ξέρεις τι; Πρέπει να κόψω δίσκο 538 00:26:43,655 --> 00:26:45,783 όπου το πρόσωπό μου είναι μπροστά». Λοιπόν, το έκανα. 539 00:26:45,783 --> 00:26:47,706 Άρχισα να γράφω τραγούδια, 540 00:26:47,701 --> 00:26:50,830 τότε αποφάσισα να κόψω τη δική μου μουσική που νόμιζα ότι θα ηχογραφούσα 541 00:26:50,829 --> 00:26:54,208 με αυτή τη μελωδία που έγραψα κάλεσε Με κάνεις να νιώθω σαν να χορεύω. 542 00:26:54,208 --> 00:26:56,961 ♪ Με κάνεις Νιώστε σαν να χορεύετε ♪ 543 00:26:56,960 --> 00:26:58,883 ♪ Θα χορέψω Η νύχτα μακριά ♪ 544 00:26:58,879 --> 00:27:00,426 Νούμερο ένα ρεκόρ, 545 00:27:00,422 --> 00:27:02,220 κέρδισε το Grammy που... Αυτό είναι μια εντελώς άλλη ιστορία. 546 00:27:02,216 --> 00:27:04,093 Και είχα άλλη μελωδία που ονομάζεται Τζακ και Τζιλ. 547 00:27:04,093 --> 00:27:06,846 ♪ Ο Τζακ κατέβηκε κρυφά το λόφο ♪ 548 00:27:06,845 --> 00:27:09,644 ♪ Κατέβηκε κρυφά το λόφο ♪ 549 00:27:09,640 --> 00:27:13,690 Έτσι, ο Κλάιβ Ντέιβις έπιασε τον Τζακ και Η Τζιλ, και σκέφτηκε ότι αυτό ήταν μια συντριβή. 550 00:27:13,685 --> 00:27:17,531 Το άκουσε λοιπόν, του άρεσε, κι εμείς πούλησε σχεδόν δύο εκατομμύρια από αυτά. 551 00:27:17,523 --> 00:27:19,366 Μόνο λίγα άτομα παίρνω φαινόμενα, 552 00:27:19,358 --> 00:27:21,201 και μόνο ένα ζευγάρι των ανθρώπων που δέχονται χτυπήματα. 553 00:27:21,193 --> 00:27:23,161 Και είναι πιο σημαντικό, 554 00:27:23,153 --> 00:27:24,951 να έχει ένα κλασικό τραγούδι 555 00:27:24,947 --> 00:27:26,745 δηλαδή να έχεις ένα νούμερο ένα τραγούδι. 556 00:27:36,667 --> 00:27:38,294 Πρώτα απ' όλα, 557 00:27:38,293 --> 00:27:41,797 Ποτέ δεν θα μπορούσα ποτέ φανταστείτε ότι θα μπορούσα να γράψω ένα τραγούδι 558 00:27:41,797 --> 00:27:44,016 που θα γινόταν μέρος της παγκόσμιας λαογραφίας. 559 00:27:44,007 --> 00:27:45,600 Δεν είναι καν Αμερικανική λαογραφία. 560 00:27:45,592 --> 00:27:47,811 ♪ Ghostbusters ♪ 561 00:27:47,803 --> 00:27:50,647 Όσο ήμουν στην Καλιφόρνια, Δεν θα ξεχάσω ποτέ, είχα... 562 00:27:50,639 --> 00:27:51,982 δείπνο στον Σπάγο, 563 00:27:51,974 --> 00:27:54,818 και απέναντι ήταν αυτή η μαύρη πινακίδα, 564 00:27:54,810 --> 00:27:58,189 και κάθε εβδομάδα, ή τόσες μέρες, θα έβαζαν διαφορετικά πράγματα. 565 00:27:58,188 --> 00:28:00,031 Τώρα λοιπόν πήραν τον κύκλο επιβιβαστείτε 566 00:28:00,023 --> 00:28:01,320 «Αναρωτιέμαι τι είναι αυτό;» 567 00:28:01,316 --> 00:28:03,364 Λοιπόν, μάντεψε, το τηλέφωνο δαχτυλίδια, 568 00:28:03,360 --> 00:28:06,739 Εδώ είναι ο Gary LaMel από την Κολούμπια Φωτογραφίες και λέει, "Ray, 569 00:28:06,738 --> 00:28:08,536 Βγαίνει μια ταινία». 570 00:28:08,532 --> 00:28:11,081 Λέει: «Τα μαύρα τα έχεις δει αφίσες που πήραμε τον κύκλο;" 571 00:28:11,076 --> 00:28:12,999 Λέει, «Μέχρι την ώρα βάλε το φάντασμα μέσα 572 00:28:12,995 --> 00:28:16,090 η ταινία βγαίνει, εντάξει. Λοιπόν, αυτό θα γίνει γρήγορα». 573 00:28:16,081 --> 00:28:19,176 Και λέει, «Έχουμε περάσει ένα χρόνο, ενάμιση χρόνο καλώντας όλους. 574 00:28:19,168 --> 00:28:21,717 Προσλάβαμε τους πάντες, τους προσλάβαμε ξόδεψε εκατομμύρια δολάρια, 575 00:28:21,712 --> 00:28:25,967 αλλά ο σκηνοθέτης είναι επίμονος πάνω στη λέξη Ghostbusters. 576 00:28:25,966 --> 00:28:27,513 Πρέπει να είναι στο τραγούδι». 577 00:28:27,509 --> 00:28:30,262 ♪ Ghostbusters ♪ 578 00:28:30,262 --> 00:28:32,230 Λοιπόν, είπα στον Γκάρι, είπα, "Λοιπόν, αυτό είναι ωραίο, 579 00:28:32,222 --> 00:28:33,519 αλλά επιστρέφω στο Ντιτρόιτ. 580 00:28:33,515 --> 00:28:35,188 Δεν το κάνω αυτό. Είμαι κάπως... 581 00:28:35,184 --> 00:28:37,232 Όχι συνταξιούχος αλλά κάπως συνταξιούχος. 582 00:28:37,227 --> 00:28:39,525 Και εννοείς αν δεν σου αρέσει εμένα κρατήστε το...» Λέει, «Ναι». 583 00:28:39,521 --> 00:28:43,492 «Αν το μισούμε και μας το γυρίσεις μουσική, μπορείς να κρατήσεις το πενήντα γκραν». 584 00:28:43,483 --> 00:28:46,453 Έμεινε επάνω δύο ή τρεις άργιλοι, έγραψε το τραγούδι και του το έδωσε, 585 00:28:46,445 --> 00:28:49,665 και ο σκηνοθέτης Ivan Reitman με πήρε τηλέφωνο στις 3:30 το πρωί. 586 00:28:49,656 --> 00:28:50,782 Το λάτρεψε. 587 00:28:50,782 --> 00:28:52,375 Δύο εβδομάδες σε αυτή τη συμφωνία 588 00:28:52,367 --> 00:28:55,337 Ο Κλάιβ Ντέιβις είπε: «Πουλήσαμε τέσσερα εκατομμύρια δίσκοι στο εξωτερικό 589 00:28:55,329 --> 00:28:56,876 μόνο στις εισαγωγές». 590 00:28:56,872 --> 00:28:59,295 Και στο meetup festival με παρουσίαζαν ήδη 591 00:28:59,291 --> 00:29:02,261 με δέκα εκατομμύρια πωλήσεις βραβείο άλμπουμ. 592 00:29:02,252 --> 00:29:04,926 Μέχρι και σήμερα οι άνθρωποι με ρωτούν, «Are βαρεθήκατε να ακούτε τους ανθρώπους να λένε, 593 00:29:04,922 --> 00:29:06,595 «Ποιον θα τηλεφωνήσεις;» Λοιπόν, όχι! 594 00:29:06,590 --> 00:29:08,684 Είναι σαν, «Είμαι κουρασμένος κρατώντας το καλύτερο εισιτήριο λότο, 595 00:29:08,675 --> 00:29:10,598 ή το καλύτερο πράγμα από ποτέ έγινε;" Όχι. 596 00:29:10,594 --> 00:29:12,267 ♪ Ποιον θα τηλεφωνήσετε; ♪ 597 00:29:12,262 --> 00:29:13,639 ♪ Ghostbusters! ♪ 598 00:29:14,765 --> 00:29:16,358 ♪ Ποιον μπορείτε να καλέσετε; ♪ 599 00:29:16,350 --> 00:29:17,647 ♪ Ghostbusters ♪ 600 00:30:13,365 --> 00:30:14,491 Ωχ! 601 00:30:15,826 --> 00:30:17,169 Ο Τζάστιν είναι καταπληκτικός! 602 00:30:19,204 --> 00:30:22,128 [Justin] Σχεδόν δέκα χρόνια Έχω παίξει με τον Pink. 603 00:30:22,124 --> 00:30:25,879 Ήταν ένα από τα πιο καταπληκτικές εμπειρίες της ζωής μου. 604 00:30:25,877 --> 00:30:28,505 Είναι μια δροσερή διαδικασία γιατί όλοι έχουμε πολλή συμβολή. 605 00:30:28,505 --> 00:30:30,007 Πραγματικά μας άφησε να είμαστε ο εαυτός μας. 606 00:30:30,007 --> 00:30:31,179 Και εμφανίζεται ζωντανά. 607 00:30:31,174 --> 00:30:33,017 Οι άνθρωποι αισθάνονται ότι, οι άνθρωποι το βλέπουν. 608 00:30:33,010 --> 00:30:35,388 ♪ Όμορφη, όμορφη παρακαλώ, Μην νιώσεις ποτέ, ποτέ ♪ 609 00:30:35,387 --> 00:30:37,310 ♪ Σαν να είσαι λιγότερο από ♪ 610 00:30:37,306 --> 00:30:42,938 Για μένα είναι σημαντικό να δημιουργώ μια οικογενειακή ατμόσφαιρα για όλους μας 611 00:30:42,936 --> 00:30:46,566 γιατί απλώς κάνει για ένα πιο υγιεινό περιβάλλον. 612 00:30:46,565 --> 00:30:49,068 ♪ Σαν να είσαι λιγότερο από ♪ 613 00:30:49,067 --> 00:30:52,492 ♪ Είσαι τέλειος για μένα ♪ 614 00:30:52,487 --> 00:30:55,491 Να είσαι μουσικός και να νιώθεις σαν σε φροντίζουν 615 00:30:55,490 --> 00:30:57,913 σε κάνει να θέλεις να κάνεις κάτι καλύτερο δουλειά και να κάνεις εξαιρετική δουλειά, 616 00:30:57,909 --> 00:31:00,287 γιατί ξέρεις ότι είσαι φροντίζετε και σας εκτιμούν, 617 00:31:00,287 --> 00:31:02,164 και νιώθεις εκτίμηση. 618 00:31:02,164 --> 00:31:06,169 Έτσι, κάνει τους πάντες να νιώθουν σαν θέλουν να είναι το καλύτερό τους ανά πάσα στιγμή. 619 00:31:06,168 --> 00:31:07,260 [άνδρας] Ο πήχης είναι ψηλά. 620 00:31:07,252 --> 00:31:09,220 Πρέπει λοιπόν να είμαστε εκεί μαζί της. 621 00:31:13,759 --> 00:31:16,012 [Σήμανση] Ως μισθωμένο όπλο, 622 00:31:16,011 --> 00:31:17,809 Είμαι εκεί για να είμαι υποστηρικτικός μέλος του συγκροτήματος. 623 00:31:17,804 --> 00:31:20,057 Στον καλλιτέχνη, στον άλλον μουσικοί, 624 00:31:20,057 --> 00:31:21,400 στο κοινό. 625 00:31:21,391 --> 00:31:23,985 Έχω το πιο λαμπρό, υπέροχο, 626 00:31:23,977 --> 00:31:25,854 το καλύτερο συγκρότημα. 627 00:31:25,854 --> 00:31:26,946 Δώστε τους ένα χέρι. 628 00:31:28,357 --> 00:31:29,984 Ο Mark Shulman στα ντραμς! 629 00:31:36,573 --> 00:31:37,995 Μερικές φορές, 630 00:31:37,991 --> 00:31:39,538 Κοιτάζω το κοινό 631 00:31:39,534 --> 00:31:41,662 και δεν μοιάζει με κοιτάζει κανείς. 632 00:31:41,661 --> 00:31:42,628 Αλλά νομίζω, 633 00:31:42,621 --> 00:31:44,168 «Γιατί να με κοιτάξουν;» 634 00:31:44,164 --> 00:31:45,131 Μπορούν να κοιτάξουν το Pink! 635 00:31:47,376 --> 00:31:49,720 ♪ Ναι! ♪ 636 00:31:52,923 --> 00:31:54,140 ♪ Είμαστε τέλειοι ♪ 637 00:31:54,925 --> 00:31:57,678 ♪ Ω, τέλειο ♪ 638 00:31:57,677 --> 00:31:59,679 ♪ Σε μένα ♪ 639 00:32:02,766 --> 00:32:06,396 ♪ Σαν να είσαι λιγότερο από ♪ ♪ 640 00:32:06,395 --> 00:32:08,944 [man] Είμαι τόσο ευγνώμων που το έχω όλοι αυτοί οι άνθρωποι στη ζωή μου 641 00:32:08,939 --> 00:32:11,237 γιατί μόλις έγινε φοβερή βόλτα φίλε. 642 00:32:11,233 --> 00:32:12,530 Ξέρεις, υπάρχει απλώς... 643 00:32:13,485 --> 00:32:14,657 Δεν έχω κάτι παρόμοιο, φίλε. 644 00:33:18,008 --> 00:33:20,636 Την πρώτη φορά που άκουσα κάτι που έκανα στο ραδιόφωνο... 645 00:33:20,635 --> 00:33:22,478 Ήταν σίγουρα χωρίς πιστοποίηση, 646 00:33:22,471 --> 00:33:23,597 Ήξερα ότι ήμουν εγώ. 647 00:33:23,597 --> 00:33:26,146 Λοιπόν, κοιτάς στα top 100 του Billboard, 648 00:33:26,141 --> 00:33:29,520 και είσαι, σαν, σε 30 από τα τραγούδια το Top 100, ή κάτι τέτοιο. 649 00:33:29,519 --> 00:33:33,695 Και δεν μας συμπεριλαμβάνουν ποτέ σε κανένα από αυτά τα ντοκιμαντέρ για αυτούς τους δίσκους. 650 00:33:33,690 --> 00:33:35,738 Και είχαμε πολλά να κάνει μαζί τους. 651 00:33:35,734 --> 00:33:37,327 Περισσότερο από όσο αντιλαμβάνονται οι άνθρωποι. 652 00:33:37,319 --> 00:33:40,619 Είμαι σε ένα μυαλό όπου αν κανείς κάνει οτιδήποτε σε μια ηχογράφηση 653 00:33:40,614 --> 00:33:42,412 θα έπρεπε πιστωθεί για αυτό. 654 00:33:42,407 --> 00:33:47,504 Ενώ, υπάρχουν πολλοί δίσκοι που νομίζεις ότι έγιναν από συγκροτήματα 655 00:33:47,496 --> 00:33:50,796 μόνοι τους σε αυτό εποχή και πριν, 656 00:33:50,790 --> 00:33:53,134 όπου υπήρχαν πολλά από τα πλευρικοί άνθρωποι που παίζουν πάνω τους. 657 00:33:53,126 --> 00:33:54,924 Απλώς δεν τους πίστωσαν. 658 00:33:54,920 --> 00:33:56,513 [παίζει μουσική] 659 00:34:12,562 --> 00:34:15,156 Ξέρεις, Stranglehold είναι ένα μεγάλο τραγούδι για αυτόν. 660 00:34:15,148 --> 00:34:17,867 Και, φυσικά, με τη σειρά του ένα τεράστιο τραγούδι για μένα. 661 00:34:17,859 --> 00:34:20,783 Αλλά οι περισσότεροι πιστεύουν ότι ο Τεντ το τραγουδάει. 662 00:34:20,779 --> 00:34:24,249 Αυτό που δεν αντιλαμβάνονται είναι ότι είμαι η φωνή, 663 00:34:24,241 --> 00:34:25,538 που νομίζουν όλοι είναι η φωνή του Τεντ. 664 00:34:26,201 --> 00:34:27,748 [παίζει μουσική] 665 00:34:34,000 --> 00:34:37,220 Τραγούδια όπως το Snakeskin Cowboys, τραγούδια όπως το Dog Eat Dog, 666 00:34:37,212 --> 00:34:38,759 Τραγούδια όπως το Stormtroopin', 667 00:34:38,755 --> 00:34:40,849 τραγούδια όπως, φυσικά, Στραγγαλιστί. 668 00:34:40,840 --> 00:34:42,763 Το τραγούδι που έγραψα, Hey Baby, 669 00:34:42,759 --> 00:34:44,853 τραγούδια όπως ακριβώς αυτό που διέταξε ο γιατρός. 670 00:34:44,844 --> 00:34:46,892 Αυτό τραγουδάω όλα αυτά τα πράγματα. 671 00:34:46,888 --> 00:34:49,767 Ένα βράδυ ένας άντρας στο κοινό έρχεται κοντά μου και πάει, 672 00:34:49,766 --> 00:34:52,144 «Φίλε, λυπάμαι τον λαιμό του Τεντ δεν ένιωθα καλά απόψε, 673 00:34:52,143 --> 00:34:55,363 αλλά, έκανες πολύ καλή δουλειά τραγουδώντας τα τραγούδια». 674 00:34:55,355 --> 00:35:01,078 Έτσι, την επόμενη φορά που θα ακούσετε αυτό το τραγούδι θα ξέρεις ότι ήταν η φωνή μου. 675 00:35:01,069 --> 00:35:02,241 Και όχι κάποιου άλλου. 676 00:35:18,503 --> 00:35:21,507 ♪Τζαμάρω καθημερινά Έκανα τζαμάρα κάθε βράδυ ♪ 677 00:35:21,506 --> 00:35:24,635 ♪ Έκανα εξάσκηση μέχρι να τα μάθω όλα Τα γλείφματα ♪ 678 00:35:24,634 --> 00:35:28,104 ♪ Τώρα είμαι στα πρόθυρα Νευρικού κλονισμού ♪ 679 00:35:28,096 --> 00:35:29,894 ♪ Δεν ξέρω Η έννοια της παραίτησης ♪ 680 00:35:29,889 --> 00:35:31,232 ♪ Αλλά μου αρέσει ♪ 681 00:35:32,517 --> 00:35:35,361 ♪ Ω, μωρό ♪ 682 00:35:35,353 --> 00:35:38,448 ♪ Ναι ξέρεις Αλλά μου αρέσει; 683 00:35:38,440 --> 00:35:40,818 ♪ Ναι, μωρό μου, ναι 684 00:35:43,069 --> 00:35:46,073 ♪ Βρήκα μια θεραπεία για το δικό μου Σώμα και ψυχή ♪ 685 00:35:46,072 --> 00:35:49,667 ♪ Αλλά αυτό είναι ο γιατρός Παρήγγειλε ♪ 686 00:36:25,779 --> 00:36:28,828 ♪ Αλλά αυτό είναι ο γιατρός Παρήγγειλε ♪ 687 00:36:31,868 --> 00:36:37,716 ♪ Αλλά αυτό είναι ο γιατρός Παρήγγειλε ♪ 688 00:36:55,725 --> 00:37:00,572 ♪ Ω! Αυτό είναι ο γιατρός Παρήγγειλε ♪ 689 00:37:17,831 --> 00:37:19,128 Κένυ, φίλε... 690 00:37:19,124 --> 00:37:21,627 Λατρεύω τον Κένυ. Έχει ενέργεια, φίλε. 691 00:37:21,626 --> 00:37:23,628 Ένα από τα πιο εργαζόμενοι μάγκες, σωστά; 692 00:37:23,628 --> 00:37:25,426 Ω, αυτός ο τύπος είναι τόσο ενεργητικός! 693 00:37:25,422 --> 00:37:26,548 Kenny Aronoff, ε... 694 00:37:27,424 --> 00:37:28,926 Εκείνος δυνατά. 695 00:37:28,925 --> 00:37:31,098 Δούλεψα μαζί του μια φορά. Είναι δυνατός. 696 00:37:31,094 --> 00:37:32,061 Γαμώ δυνατά! 697 00:37:35,849 --> 00:37:38,193 Είναι πολύ καλά εκπαιδευμένος μουσικός. 698 00:37:38,184 --> 00:37:40,607 Σε σημείο που γράφει όλα τα μέρη του. 699 00:37:40,603 --> 00:37:42,856 Είναι σαν τον Νονό 700 00:37:42,856 --> 00:37:44,984 του μισθωμένου όπλου των ντραμς. 701 00:37:44,983 --> 00:37:47,361 Δηλαδή, έκανε αυτό το χάλι όταν ήμουν στο γυμνάσιο. 702 00:38:00,957 --> 00:38:03,051 [Kenny] Τώρα, μεγάλωσα σε μια μικρή πόλη 3000. 703 00:38:03,042 --> 00:38:07,172 Πως στο διάολο γίνεσαι από μια πόλη 3000 704 00:38:07,172 --> 00:38:10,802 στους Beatles και στη σκηνή, και περιοδείες και δίσκους; 705 00:38:10,800 --> 00:38:11,926 δεν το ήξερα. 706 00:38:11,926 --> 00:38:14,850 Έκανα κηπουρική στα 50 σεντς μια ώρα. 707 00:38:15,472 --> 00:38:16,894 Κηπουρική! 708 00:38:16,890 --> 00:38:19,393 Και γλίτωσα για το τύμπανο της παγίδας, 709 00:38:19,392 --> 00:38:21,110 και το κύμβαλο. 710 00:38:21,102 --> 00:38:23,025 Το μόνο που ήξερα ήταν ότι ήθελα να είναι στους Beatles. 711 00:38:23,021 --> 00:38:24,989 Το μόνο που κάνω λοιπόν είναι άρχισα ένα συγκρότημα. 712 00:38:26,024 --> 00:38:28,368 Έκανα πέντε χρόνια στο πανεπιστήμιο. 713 00:38:28,359 --> 00:38:30,578 Έκανα εννέα ώρες εξάσκηση μια μέρα, 714 00:38:30,570 --> 00:38:34,120 και παίζοντας πέντε νύχτες την εβδομάδα σε ένα τρίο της Jazz. 715 00:38:34,115 --> 00:38:36,493 Μια μέρα κάθομαι και τρώω δείπνο, 716 00:38:36,493 --> 00:38:37,836 Είμαι έτοιμος να φύγω και πάω, 717 00:38:37,827 --> 00:38:39,454 «Ξέρεις, θα έπρεπε απλώς χαλαρώστε για ένα δευτερόλεπτο». 718 00:38:39,454 --> 00:38:41,206 Αν δεν είχα κρυώσει ούτε ένα δευτερόλεπτο 719 00:38:41,206 --> 00:38:44,176 Δεν θα το είχα συναντήσει τραγουδιστής/τραγουδοποιός που είπε, 720 00:38:44,167 --> 00:38:45,919 «Ξέρεις αυτόν τον τύπο Τζόνι Κούγκαρ; 721 00:38:45,919 --> 00:38:47,637 Ψάχνει για ντράμερ». 722 00:38:47,629 --> 00:38:49,848 Είπαν λοιπόν: «Ξέρεις κανένα από τα τραγούδια του δίσκου;» 723 00:38:49,839 --> 00:38:51,432 Είπα: «Είμαι οικείος 724 00:38:51,424 --> 00:38:52,641 με το άλμπουμ». 725 00:38:52,634 --> 00:38:54,557 Διάλεξαν ένα τραγούδι, Το έσκισα. 726 00:38:54,552 --> 00:38:56,475 Έσπασε ένα κύμβαλο, μπαστούνια που πετούν... 727 00:38:56,471 --> 00:38:57,939 Κοιτάζοντάς με χαμογελώντας, 728 00:38:57,931 --> 00:38:59,524 μου σφίγγει το χέρι και φεύγει, 729 00:38:59,516 --> 00:39:01,109 «Καλώς ήρθατε στην κόλαση!» 730 00:39:01,100 --> 00:39:03,102 Λέω, "Λοιπόν, τι εννοεί με αυτό;» 731 00:39:03,770 --> 00:39:05,738 Λοιπόν, το έμαθα. 732 00:39:05,730 --> 00:39:08,825 Και πέντε εβδομάδες αργότερα πηγαίναμε να πάω στο L.A να κάνω δίσκο. 733 00:39:08,817 --> 00:39:11,240 Σε μια μέρα Ήμουν εκτός ρεκόρ. 734 00:39:11,236 --> 00:39:12,863 Η στιγμή που αλλάζει η ζωή για μένα. 735 00:39:12,862 --> 00:39:14,580 Τεράστια στιγμή που αλλάζει τη ζωή! 736 00:39:14,572 --> 00:39:16,495 Ο Γιάννης μου λέει, 737 00:39:16,491 --> 00:39:17,913 «Λοιπόν, ξέρεις, 738 00:39:17,909 --> 00:39:20,958 Ο Κρόπα θέλει να πάρει αυτό το τραγούδι, αυτό το άλμπουμ έγινε γρήγορα. 739 00:39:20,954 --> 00:39:23,332 Δεν έχεις φάει αρκετά εμπειρία στο στούντιο." 740 00:39:23,331 --> 00:39:24,924 Και σκέφτομαι, "Όχι, 741 00:39:24,916 --> 00:39:28,841 όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Αυτό δεν είναι θα κατέβει έτσι». 742 00:39:28,837 --> 00:39:32,011 «Και, ξέρεις, πας σπίτι, και..." Και μόλις πήγα, 743 00:39:32,006 --> 00:39:33,349 "Είμαι ο ντράμερ σου!" 744 00:39:34,926 --> 00:39:36,348 Πάω, «Είπα μόλις αυτό;" 745 00:39:37,178 --> 00:39:38,350 «Δεν πάω σπίτι». 746 00:39:39,430 --> 00:39:40,352 «Είμαι ο ντράμερ σου;» 747 00:39:40,348 --> 00:39:43,067 Και λέει, "Α, α, α, α... 748 00:39:43,059 --> 00:39:44,026 Ναι, είναι απλά..." 749 00:39:44,018 --> 00:39:45,895 «Λοιπόν, βρες μου ντράμερ. 750 00:39:45,895 --> 00:39:48,239 Θα πάω στο στούντιο. Θα κάνω δείτε αυτά τα παιδιά να παίζουν τους ρόλους μου 751 00:39:48,231 --> 00:39:49,949 και θα το κάνω επωφεληθείτε από αυτό. 752 00:39:49,941 --> 00:39:52,694 Και θα ωφεληθείς γιατί είμαι ο ντράμερ σου. 753 00:39:52,694 --> 00:39:53,946 Γιατί θα γίνω καλύτερα. 754 00:39:53,945 --> 00:39:55,913 Και αυτό είναι καλό για εσάς. 755 00:39:55,905 --> 00:39:57,999 Δεν χρειάζεται να με πληρώσεις, Θα κοιμηθώ στο πάτωμα. 756 00:39:57,991 --> 00:39:59,493 Αλλά δεν θα πάω σπίτι». 757 00:39:59,492 --> 00:40:00,869 Δεν ήξερε τι να πει, 758 00:40:00,869 --> 00:40:02,963 είπε, «Ε... Εντάξει». 759 00:40:02,954 --> 00:40:05,958 Έμεινα και έβλεπα, και κρατούσα σημειώσεις. 760 00:40:05,957 --> 00:40:10,679 Και αυτή ήταν η αρχή γωνίας 45 μοιρών 761 00:40:10,670 --> 00:40:12,593 της καριέρας μου που είναι ακόμα πηγαίνοντας 762 00:40:12,589 --> 00:40:14,262 στους 45 βαθμούς. 763 00:40:14,257 --> 00:40:15,804 Είναι απλώς ένας δημιουργικός ντράμερ. 764 00:40:15,800 --> 00:40:18,553 Ξέρεις, το πράγμα στο jack Και η Νταϊάν που κάνει... 765 00:40:18,553 --> 00:40:21,181 Δεν με νοιάζει αν ήταν σαν το τράβηγμα δόντια για να του το βγάλουν. 766 00:40:21,180 --> 00:40:23,103 Το έφτιαξε. Είναι λαμπρό. 767 00:40:23,099 --> 00:40:24,646 Αυτός είναι ο Kenny Aronoff. 768 00:40:24,642 --> 00:40:28,363 Και, αυτό το τύμπανο γέμισε ακριβώς εκεί είναι η προσωπικότητα αυτού του άντρα. 769 00:40:28,354 --> 00:40:29,606 «Αρόνοφ, μπες εδώ μέσα. 770 00:40:29,606 --> 00:40:30,983 Χρειαζόμαστε ένα σόλο ντραμς». 771 00:40:30,982 --> 00:40:32,404 Λέω "Τι!" 772 00:40:32,400 --> 00:40:34,118 Σε μια μπαλάντα;» Σκέφτομαι, 773 00:40:34,110 --> 00:40:36,454 «Πώς κάνεις σόλο ντραμς σε ένα τραγούδι που είναι σαν... 774 00:40:37,238 --> 00:40:38,785 Λίγο μαλλί, 775 00:40:38,781 --> 00:40:41,079 για τον Τζακ και την Νταϊάν... 776 00:40:41,075 --> 00:40:43,749 Δεν μπορείς να πας..." [μίμηση ντραμς] 777 00:40:43,745 --> 00:40:47,750 Γιατί κανείς δεν το είχε κάνει. Ναι, εκτός από τον Φιλ Κόλινς. 778 00:40:47,749 --> 00:40:49,968 Ξέρεις, πηγαίνω προς το μέρος τα τύμπανα, πάω, 779 00:40:49,959 --> 00:40:52,838 «Έχεις 25 πόδια για να σώσεις καριέρα. 780 00:40:52,837 --> 00:40:53,963 έχεις 20, 781 00:40:54,923 --> 00:40:56,049 δεκαπέντε, 782 00:40:56,674 --> 00:40:57,846 δέκα. 783 00:40:57,842 --> 00:40:59,264 Τι είσαι εσύ θα το κάνεις, Κένι; 784 00:40:59,260 --> 00:41:00,512 Τι θα κάνεις;». 785 00:41:00,511 --> 00:41:02,138 Είμαι στο σκαμπό του τυμπάνου στραμμένο έτσι... 786 00:41:02,138 --> 00:41:03,435 «Πέντε». Τώρα είμαι σαν, 787 00:41:04,223 --> 00:41:05,600 "Τι θα κάνω;" 788 00:41:05,600 --> 00:41:07,819 Κωδώνισμα! Κάτι σκάει στο κεφάλι μου. 789 00:41:07,810 --> 00:41:09,153 [τύμπανα] 790 00:41:14,484 --> 00:41:16,703 Αυτό ήταν. Αυτό το σύντομο λίγο συνοπτικό πράγμα. 791 00:41:17,612 --> 00:41:18,864 σαν τον Γιάννη, 792 00:41:18,863 --> 00:41:21,082 «Groove, σταμάτα να παίζεις τα χτυπήματα». 793 00:41:21,074 --> 00:41:22,872 Λοιπόν, ξέρεις... [μίμηση ντραμς] 794 00:41:24,661 --> 00:41:26,538 Αυτό το τραγούδι πηγαίνει στο νούμερο ένα. 795 00:41:26,537 --> 00:41:28,790 Αντί να ενθουσιαστείς, 796 00:41:28,790 --> 00:41:30,337 σκάζω το παντελόνι μου. 797 00:41:30,333 --> 00:41:32,461 Επειδή κατεβαίνω, όπως, 798 00:41:32,460 --> 00:41:35,259 «Τώρα πρέπει να είσαι, νούμερο ένα, 799 00:41:35,254 --> 00:41:37,507 και πρέπει να το ξανακάνεις». 800 00:41:37,507 --> 00:41:38,884 Και δεν ξέρω αν είμαι αυτό... 801 00:41:38,883 --> 00:41:41,227 Είμαι αρκετά καλός για να το κάνω αυτό πάλι; 802 00:41:41,219 --> 00:41:43,392 [Liberty] Σκέφτομαι από όλους τους ντράμερ, 803 00:41:43,388 --> 00:41:45,186 όταν λέγατε, 804 00:41:45,181 --> 00:41:47,525 «αν υπήρχε κάποιος να σου πάρει μέρος με τον Billy ποιος θα ήταν; 805 00:41:47,517 --> 00:41:49,110 Και ο Κένι ήταν ο μόνος θα μπορούσα να σκεφτώ. 806 00:41:49,102 --> 00:41:51,196 Γιατί νομίζω ότι εγώ και αυτός παίζουν πολύ όμοια. 807 00:41:51,187 --> 00:41:54,066 Πολύ επιθετικό και στο τραγούδι. 808 00:41:54,065 --> 00:41:55,237 Το υπέροχο με αυτό... 809 00:41:55,233 --> 00:41:56,655 Σχετικά με τον Kenny είναι... 810 00:41:56,651 --> 00:41:58,870 Δεν είναι ποτέ ικανοποιημένος με τον εαυτό του. 811 00:41:58,861 --> 00:42:01,660 Έτσι θα δίνει πάντα εσύ το επιπλέον κομμάτι. 812 00:42:01,656 --> 00:42:03,249 Θα σε ενοχλήσει να το κάνεις. 813 00:42:13,292 --> 00:42:16,341 [Billy] Ταξίδεψα με παιδιά στην μπάντα μου. 814 00:42:16,337 --> 00:42:17,884 Είναι σαν δρόμος της Νέας Υόρκης συμμορία. 815 00:42:17,880 --> 00:42:19,974 Αλλά κρατάμε ο ένας τον άλλον κάτω στη Γη. 816 00:42:19,966 --> 00:42:23,015 Πάντα υποτιμάμε ο ένας τον άλλον, και χτυπιούνται ο ένας τον άλλον τριγύρω. 817 00:42:23,011 --> 00:42:25,434 Και κρατάμε τον εαυτό μας στη σειρά όπως αυτό. 818 00:42:25,430 --> 00:42:27,603 [Ράσελ] Πήραμε στάση μπάντας. 819 00:42:27,598 --> 00:42:30,067 Κρατήσαμε οικογενειακή στάση σε αυτό που κάναμε. 820 00:42:30,059 --> 00:42:34,109 Αυτά τα κομμάτια και αυτές οι περιοδείες, και όλη αυτή η τροχιά 821 00:42:34,105 --> 00:42:36,449 για το τι συνέβη με τον Μπίλι... 822 00:42:36,441 --> 00:42:38,535 Αυτό ήταν μέρος της κληρονομιάς μας επίσης. 823 00:42:38,526 --> 00:42:40,870 Όλοι γελάσαμε πολύ και πολλή διασκέδαση, 824 00:42:40,862 --> 00:42:43,081 αλλά, ε, είχα ακούσει 825 00:42:43,072 --> 00:42:46,326 λίγη καραμπίνα. Ξέρεις, ότι από την πλευρά των επιχειρήσεων, 826 00:42:47,118 --> 00:42:48,461 υπήρχαν πολλά περίεργα, 827 00:42:49,871 --> 00:42:51,623 δονήσεις που κυκλοφορούν. 828 00:42:51,622 --> 00:42:55,047 Τότε ήταν που ανακάλυψε ότι το δικό του ο διευθυντής τον έβγαλε χωρίς λεφτά. 829 00:42:55,043 --> 00:42:57,512 Δηλαδή εκεί χάθηκαν εκατομμύρια. 830 00:42:58,212 --> 00:42:59,839 Εκατομμύρια! 831 00:42:59,839 --> 00:43:01,307 Αυτό θα σας κάνει παρανοϊκούς. 832 00:43:01,299 --> 00:43:03,643 Σε κάνει να μην εμπιστεύεσαι κανέναν. 833 00:43:03,634 --> 00:43:06,558 Κατηγορίες στην αγωγή είναι ότι πλήρωσαν μίζες 834 00:43:06,554 --> 00:43:08,807 στον μάνατζερ του Μπίλι Τζόελ, 835 00:43:08,806 --> 00:43:11,355 αλλά ποτέ δεν το ανέφερε αυτό στον κύριο Τζόελ. 836 00:43:11,350 --> 00:43:15,571 Ως αποτέλεσμα αυτού κ. Joel δεν απέλυσε τον διευθυντή 837 00:43:15,563 --> 00:43:18,533 μέχρι τότε που υποστήριξε να εξαπατήσει τον κύριο Τζόελ 838 00:43:18,524 --> 00:43:20,947 από δεκάδες εκατομμύρια δολαρίων. 839 00:43:20,943 --> 00:43:22,911 Όταν πήρα το τηλέφωνο από τον Μπίλι, 840 00:43:22,904 --> 00:43:26,704 ήταν... τόσο... τέτοιο ναυάγιο. Ήταν σπασμένος. 841 00:43:26,699 --> 00:43:28,076 Δεν είχε λεφτά. 842 00:43:28,076 --> 00:43:29,373 Ήταν, σαν, 843 00:43:30,203 --> 00:43:31,500 έσπασε! 844 00:43:31,496 --> 00:43:33,294 Αυτό που μου είπε 845 00:43:33,289 --> 00:43:36,133 ήταν «Θέλω τα πάντα πίσω. 846 00:43:36,125 --> 00:43:38,878 Δεν θα το πάρεις πληρωμή πλέον στα αρχεία. 847 00:43:38,878 --> 00:43:41,973 Δεν θα πάρεις ένα ποσοστό του ακαθάριστου». 848 00:43:41,964 --> 00:43:45,889 Και μετά πήρε αυτό το λογιστικό γραφείο που πρόσεχε τα χρήματά του. 849 00:43:45,885 --> 00:43:47,603 Και αποφάσισαν ότι, 850 00:43:47,595 --> 00:43:50,394 «Λοιπόν, σε λένε στη μαρκίζα. 851 00:43:50,389 --> 00:43:52,562 Γιατί πληρώνετε αυτούς τους τύπους τόσα λεφτά; 852 00:43:52,558 --> 00:43:54,151 Μπορείτε να πάρετε όποιον θέλετε». 853 00:43:54,143 --> 00:43:57,443 Και πραγματικά τότε άρχισε να γίνεται περίεργο. 854 00:43:57,438 --> 00:44:00,692 Κουράστηκα να με καρφώνουν, εγώ είχε βαρεθεί να είναι στερεότυπα. 855 00:44:00,691 --> 00:44:01,943 Βαρέθηκα να σε περιστεριώνουν. 856 00:44:01,943 --> 00:44:03,240 Κουρασμένος να σε σακούλα. 857 00:44:03,236 --> 00:44:04,738 [γυναίκα] Ως τι; 858 00:44:04,737 --> 00:44:07,365 Ως Billy Joel και το συγκρότημά του και τον παραγωγό του. 859 00:44:07,365 --> 00:44:10,869 Και, όσο κι αν είναι ενός διαφορετικού άλμπουμ που βγάλαμε 860 00:44:10,868 --> 00:44:11,994 από το προηγούμενο άλμπουμ, 861 00:44:12,662 --> 00:44:13,504 χμ, 862 00:44:14,497 --> 00:44:15,794 δεν ήταν αρκετό. 863 00:44:16,791 --> 00:44:18,885 [Russell] On The Bridge άλμπουμ, 864 00:44:20,419 --> 00:44:22,922 Θα μπορούσα να νιώσω ότι, 865 00:44:22,922 --> 00:44:24,424 έφτανε στο τέλος του. 866 00:44:24,423 --> 00:44:26,391 Υπήρχε ένα υπόγειο ρεύμα εκεί κάπως, 867 00:44:27,593 --> 00:44:29,311 στο πίσω μέρος του μυαλού μου, εσύ ξέρω... 868 00:44:29,303 --> 00:44:31,226 Μπορούσα να δω τη γραφή στον τοίχο. 869 00:44:31,222 --> 00:44:33,270 Δεν το ένιωσα ποτέ. Νόμιζα ότι θα συνεχίζαμε 870 00:44:33,266 --> 00:44:35,360 και, ξέρεις, συνεχίστε να συνεχίζετε. 871 00:44:35,351 --> 00:44:38,525 Αλλά ήμασταν στην Αυστραλία και ο Μπίλι μου είπε, 872 00:44:38,521 --> 00:44:42,492 «Κι αν πάω μαζί στο στούντιο μόνο εσύ και όλοι οι νέοι παίκτες;» 873 00:44:42,483 --> 00:44:45,703 Και είπα: «Φίλε, τι είσαι θα τα πάμε με τα άλλα παιδιά;» 874 00:44:45,695 --> 00:44:48,039 Ξέρεις, λέει, «Πώς είμαι θα πάρεις νέους παίκτες;» 875 00:44:48,030 --> 00:44:49,907 Απλώς τα... έκοψε. 876 00:44:49,907 --> 00:44:52,251 Τώρα έχω τρία παιδιά και είμαι παντρεμένος, 877 00:44:52,243 --> 00:44:53,620 και λέω «Τι είμαι Θα πω; 878 00:44:53,619 --> 00:44:56,042 Λοιπόν, τα παράτησα. Είμαι έξω». 879 00:44:56,038 --> 00:44:59,463 Δεν βγάζαμε τόσα χρήματα ότι είμαι εκατομμυριούχος, ξέρεις. 880 00:44:59,458 --> 00:45:02,382 [Ράσελ] Ο τρόπος που θα λειτουργούσε είναι ότι θα κάναμε μια περιοδεία ή οτιδήποτε άλλο, 881 00:45:02,378 --> 00:45:04,631 και μετά περιμένεις και λαμβάνετε την κλήση. 882 00:45:04,630 --> 00:45:06,507 Και μπαίνεις μέσα. Υπάρχει μια νέα παρτίδα τραγουδιών 883 00:45:06,507 --> 00:45:08,509 και πας να τους χτυπήσεις έξω. 884 00:45:08,509 --> 00:45:11,979 Λοιπόν, ξέρετε, ήμασταν ευγενικοί του σε αυτό το μοτίβο κράτησης. 885 00:45:11,971 --> 00:45:14,895 Και μια μέρα κυκλοφορώ με το αυτοκίνητο και ακούω στο ραδιόφωνο 886 00:45:14,891 --> 00:45:16,859 ότι ο Μπίλι έχει νέο συγκρότημα και νέο άλμπουμ. 887 00:45:16,851 --> 00:45:18,398 Είπα, "Τι;" 888 00:45:18,394 --> 00:45:21,068 Κάλεσα τον Νταγκ, «Είσαι δεν θα το πιστέψω αυτό». 889 00:45:21,063 --> 00:45:22,485 Και έτσι έμαθα. 890 00:45:22,481 --> 00:45:24,575 Κανείς δεν μου είπε ποτέ λέξη μετά από τόσα χρόνια. 891 00:45:24,567 --> 00:45:27,195 [Liberty] Ήξερα ότι ήταν πρόκειται να ανακοινωθεί στο MTV 892 00:45:27,195 --> 00:45:31,951 ότι ο Μπίλι Τζόελ έμπαινε με απλά εγώ και μια ολόκληρη νέα ομάδα παικτών. 893 00:45:31,949 --> 00:45:33,997 Τα παιδιά δεν ήξεραν ακόμα. 894 00:45:33,993 --> 00:45:36,121 Και είπα στον Μπίλι, είπα, 895 00:45:36,120 --> 00:45:38,669 «Πρέπει να τηλεφωνήσεις σε αυτούς τους τύπους και πες τους τι συμβαίνει». 896 00:45:38,664 --> 00:45:41,042 Και είπε: «Δεν έχω να κάνει σκατά. Είμαι ο Μπίλι Τζόελ». 897 00:45:42,668 --> 00:45:44,841 [Billy] Ήταν ακριβώς η ώρα να κάνω κάτι διαφορετικό. 898 00:45:44,837 --> 00:45:47,090 Δούλεψα με διαφορετικό συμπαραγωγός, 899 00:45:47,089 --> 00:45:51,094 και δούλεψα με κάποιους διαφορετικούς μουσικοί για πρώτη φορά μετά το 77. 900 00:45:54,513 --> 00:45:56,641 [Ράσελ] Ο Νταγκ και εγώ πήραμε αφήστε να φύγει ταυτόχρονα. 901 00:45:56,641 --> 00:45:59,394 Δηλαδή, θυμάμαι καλώντας τον Νταγκ, 902 00:45:59,393 --> 00:46:01,487 να του πω αυτό που άκουσα στο ραδιόφωνο. 903 00:46:01,479 --> 00:46:04,483 Ξέρεις, νομίζεις ότι εσύ ξέρω... 904 00:46:04,482 --> 00:46:06,405 Εάν εργάζεστε για μια εταιρεία τόσα χρόνια 905 00:46:06,400 --> 00:46:08,027 παίρνεις ρολόι και σύνταξη. 906 00:46:08,027 --> 00:46:09,324 Λοιπόν, εμ! 907 00:46:09,820 --> 00:46:11,072 Ξέρεις, 908 00:46:11,072 --> 00:46:12,415 Ούτε ένα τηλέφωνο δεν πήρα. 909 00:46:13,157 --> 00:46:15,410 Ο Ράσελ ήταν αναστατωμένος, 910 00:46:15,409 --> 00:46:18,504 ξέρεις, το πιστεύω ακόμα μπαίνει κάτω από το δέρμα του. 911 00:46:18,496 --> 00:46:23,297 Μπορώ να πω ειλικρινά ότι δεν είχα ποτέ κάθε εχθρότητα προς την Ελευθερία. 912 00:46:23,292 --> 00:46:25,841 Απλώς... απλά δεν κατάλαβα αυτό. Ξέρεις, εγώ απλά... 913 00:46:25,836 --> 00:46:27,588 Ξέρεις, εδώ είμαστε, 914 00:46:27,588 --> 00:46:31,343 ξέρετε, είμαστε όλοι αδέρφια και τώρα είμαστε κάπως έξω... 915 00:46:31,342 --> 00:46:32,889 του βρόχου εδώ. Ήταν απλά... 916 00:46:32,885 --> 00:46:35,855 Ξέρεις, ήταν... Αυτό ήταν το πιο σκληρό χάπι για να καταπιείς! 917 00:46:35,846 --> 00:46:38,099 Είτε δέχεσαι το και προχωρήστε 918 00:46:38,099 --> 00:46:39,646 ή δεν το κάνεις. 919 00:46:39,642 --> 00:46:43,738 Δεν είσαι πια το άτομο που ήσουν την προηγούμενη μέρα. 920 00:46:43,729 --> 00:46:47,450 Δεν είσαι πια στο συγκρότημα του Billy Joel. 921 00:46:47,441 --> 00:46:49,284 δεν είσαι πια, 922 00:46:49,277 --> 00:46:50,745 πηγαίνοντας σε περιοδεία. 923 00:46:50,736 --> 00:46:53,740 Δεν παίζεις πια στον κήπο Madison Square. 924 00:46:53,739 --> 00:46:56,913 Η ταυτότητά σας έχει εξαφανιστεί τελείως τώρα. 925 00:46:56,909 --> 00:46:59,287 Είσαι ακόμα ο τύπος που έπαιζε στους δίσκους, 926 00:46:59,287 --> 00:47:02,666 αλλά δεν είσαι αυτό το άτομο που ήσουν την προηγούμενη μέρα. 927 00:47:02,665 --> 00:47:07,011 Και ο Νταγκ είχε μια πολύ, πολύ δύσκολη στιγμή με αυτό. 928 00:47:07,003 --> 00:47:10,803 [Ράσελ] Ο Νταγκ προσπάθησε και προσπάθησε και προσπάθησε να προχωρήσει, 929 00:47:10,798 --> 00:47:15,429 αλλά... Η ζωή του απλώς συνέχιζε να κάνει βήματα προς τα πίσω αντί για βήματα προς τα εμπρός. 930 00:47:15,428 --> 00:47:17,021 Μετά βγήκα έξω, 931 00:47:17,013 --> 00:47:19,892 να κάνω μια συναυλία και μετά ήρθα σπίτι, 932 00:47:19,890 --> 00:47:22,143 και η γυναίκα μου τότε έκλαιγε στον καναπέ, 933 00:47:22,143 --> 00:47:24,111 και κάτι είχε συμβεί το απόγευμα. 934 00:47:24,103 --> 00:47:26,447 Είπα: «Έλα, ακόμα κλαις τι έγινε σήμερα το απόγευμα;» 935 00:47:26,439 --> 00:47:28,282 Εκείνη λέει «Όχι, Ο Doug Stegmeyer αυτοκτόνησε». 936 00:47:33,195 --> 00:47:35,289 Κάθε φορά που μιλούσα στον Νταγκ στο τηλέφωνο, 937 00:47:35,281 --> 00:47:37,750 ήταν πάντα, «Γεια, πώς κάνεις; 938 00:47:37,742 --> 00:47:38,789 Τι συμβαίνει;» 939 00:47:38,784 --> 00:47:40,832 Μπλα, μπλα, μπλα... Ψιλοκουβέντα. 940 00:47:40,828 --> 00:47:42,796 Και μετά, 941 00:47:42,788 --> 00:47:46,042 ξέρεις, «Ναι, δυσκολεύομαι χρόνος να πληρώσει για αυτό». Ή οτιδήποτε... 942 00:47:46,042 --> 00:47:48,716 «Εσύ τουλάχιστον... έχεις ακόμα η γαμημένη συναυλία σου με τον Μπίλι! 943 00:47:48,711 --> 00:47:50,213 Γαμώ...» Ξέρεις, 944 00:47:50,212 --> 00:47:53,011 «Έχασα τη συναυλία μου και πήρες τη γαμημένη συναυλία σου. 945 00:47:53,007 --> 00:47:55,055 Θυμήσου, σου πήρα αυτή τη συναυλία». 946 00:47:55,051 --> 00:47:57,053 Και είπα, "Άγιος σκατά!" 947 00:47:57,053 --> 00:47:59,681 Λοιπόν, τη μία φορά που κάλεσε, 948 00:47:59,680 --> 00:48:02,229 Τον ακούω στον τηλεφωνητή, 949 00:48:02,224 --> 00:48:04,147 και δεν διάλεξα σηκώστε το τηλέφωνο 950 00:48:04,143 --> 00:48:06,612 γιατί δεν ήθελα να γυρίσει σε ένα από αυτά τα τηλεφωνήματα ξανά. 951 00:48:06,604 --> 00:48:08,652 Και τότε είναι που εκείνος έβαλε τέλος στη ζωή του. 952 00:48:18,783 --> 00:48:20,330 Ο Νταγκ έκανε τι έκανε στον εαυτό του. 953 00:48:22,620 --> 00:48:23,872 Όλοι θα μπορούσαμε να είμαστε... 954 00:48:25,039 --> 00:48:26,040 καλύτερα, 955 00:48:26,749 --> 00:48:28,296 και τον βοήθησε. 956 00:48:28,876 --> 00:48:30,344 Όμως... 957 00:48:30,336 --> 00:48:32,930 είναι κάτι που ακόμα δεν μπορώ έρχονται σε επαφή με. 958 00:48:32,922 --> 00:48:35,220 Απλά δεν καταλαβαίνω, 959 00:48:36,092 --> 00:48:37,890 πώς πηγαίνεις εκεί. 960 00:48:37,885 --> 00:48:39,979 Ήταν ίσως ένα από τα πιο δύσκολα πράγματα με τα οποία είχα να αντιμετωπίσω 961 00:48:39,970 --> 00:48:41,688 γιατί ένιωθα σαν Έχασα τον αδερφό μου. 962 00:48:41,680 --> 00:48:42,852 Και είναι... 963 00:48:51,190 --> 00:48:52,282 Αυτό είναι όλο. 964 00:49:05,579 --> 00:49:08,128 [Ρούντι] Ακριβώς πριν φτάσω το τηλεφώνημα από τον Ozzy, 965 00:49:08,124 --> 00:49:10,092 το πιο χαμηλο σημειο της ζωης μου... 966 00:49:10,084 --> 00:49:12,678 Μόλις είχα γίνει 30 χρονών. 967 00:49:12,670 --> 00:49:15,093 Όπως ήταν η βιομηχανία, 968 00:49:15,089 --> 00:49:17,512 η μουσική βιομηχανία σε αυτά ημέρες. 969 00:49:17,508 --> 00:49:19,351 Όντας τριάντα χρονών, 970 00:49:19,343 --> 00:49:23,018 να είσαι σε δεινόσαυρο είδος μουσικού είδους 971 00:49:23,013 --> 00:49:26,142 όπως κάναμε στο Quiet Η Riot δεν ήταν πολλά υποσχόμενη. 972 00:49:26,142 --> 00:49:27,485 [γέλια] 973 00:49:27,476 --> 00:49:29,228 Ξέρεις, το λιγότερο. 974 00:49:29,228 --> 00:49:33,654 Όμως, αυτό που συνέβη ήταν ότι εγώ ακολουθούσα τη μουσική μου καριέρα 975 00:49:33,649 --> 00:49:37,153 Κι εγώ κυνηγούσα το δικό μου πνευματικότητα. 976 00:49:37,153 --> 00:49:38,746 Ξέρεις... 977 00:49:38,737 --> 00:49:40,785 Βρίσκοντας το νόημα της ζωής, 978 00:49:40,781 --> 00:49:42,749 Έκανα ειρήνη με τον Θεό, 979 00:49:42,741 --> 00:49:45,460 που αν δεν έφτιαχνα ως μουσικός, 980 00:49:45,453 --> 00:49:46,625 ήταν εντάξει. 981 00:49:46,620 --> 00:49:47,917 Αυτό είναι ωραίο. 982 00:49:47,913 --> 00:49:50,507 Μα, όσο τα δάχτυλά μου συνέχισε να κινείται 983 00:49:50,499 --> 00:49:52,046 Θα συνέχιζα να παίζω. 984 00:49:52,042 --> 00:49:54,136 Και μέσα σε λίγες μέρες με πήραν τηλέφωνο 985 00:49:54,128 --> 00:49:55,505 από τον Ozzy. 986 00:49:55,504 --> 00:50:00,010 Αυτό το τηλεφώνημα ήρθε την κατάλληλη στιγμή. 987 00:50:00,009 --> 00:50:02,933 Η ένταξη του Ozzy είχε εντελώς διαφορετικό νόημα για μένα 988 00:50:02,928 --> 00:50:04,930 ότι θα είχε... 989 00:50:04,930 --> 00:50:07,433 αν δεν είχα έκανε ειρήνη με τον Θεό. 990 00:50:09,018 --> 00:50:11,771 Κατάλαβα την ευλογία ότι ήταν. 991 00:50:18,569 --> 00:50:20,947 [Ρίτσαρντ] Ξεκίνησα το ταξίδι μου, 992 00:50:20,946 --> 00:50:25,201 στη μουσική ως μισθωμένο όπλο για νύχια Nine Inch. 993 00:50:25,201 --> 00:50:27,295 Ο Τρεντ είχε αυτό το δισκογραφικό συμβόλαιο, 994 00:50:27,286 --> 00:50:29,209 και είπε: «Σε είδα σε εκείνο το συγκρότημα Collapse, 995 00:50:29,205 --> 00:50:31,048 και πηδούσες γύρω από τη σκηνή 996 00:50:31,040 --> 00:50:33,042 και σου φάνηκες περνούσαν καλά. 997 00:50:33,042 --> 00:50:36,091 Γιατί δεν έρχεσαι και μπείτε στο Nine Inch Nails 998 00:50:36,086 --> 00:50:39,886 και χρησιμοποιήστε το ως σκαλοπάτι για να βγες έξω και κάνε τα δικά σου;» 999 00:50:39,882 --> 00:50:43,056 Και είπα, «Εντάξει, κουλ. Αυτό ακούγεται σαν μια υπέροχη ιδέα». 1000 00:50:43,052 --> 00:50:44,645 Δεν υπήρξε καμία διαπραγμάτευση. 1001 00:50:44,637 --> 00:50:46,514 Ήταν, σαν, «Γεια, θέλεις να πάμε περιοδεία;" 1002 00:50:46,514 --> 00:50:47,891 «Σίγουρα». «Εντάξει». 1003 00:50:47,890 --> 00:50:50,188 Πραγματικά σκέφτηκα, «Είμαι μέρος αυτού, σωστά; 1004 00:50:50,184 --> 00:50:54,234 Μου επιτρέπεται να συνεργαστώ μαζί σου και φτιάξε κάτι κιθάρα». 1005 00:50:54,230 --> 00:50:56,983 Είχα πει στον Τρεντ, είπα «Μα ποτε βγαινει ο δισκος? 1006 00:50:56,982 --> 00:50:59,201 Λέει, «Λοιπόν, έχω σχεδόν τελειώσει. Το κατακτώ-ΙΙ 1007 00:50:59,193 --> 00:51:00,866 Είμαι, σαν, «Γάμα, εγώ δεν έπαιξε σε αυτό. 1008 00:51:00,861 --> 00:51:03,034 Όπως, δεν το έκανα οτιδήποτε πάνω του». 1009 00:51:03,030 --> 00:51:05,624 Είπα, «Τρεντ, φίλε, θα πας στη Νέα Ορλεάνη. 1010 00:51:05,616 --> 00:51:08,210 Θα πας, ξέρεις, να ξαναφτιάξεις όλη σου τη ζωή, 1011 00:51:08,202 --> 00:51:10,204 νοικιάσει καινούργιο σπίτι και βάλε ένα στούντιο σε αυτό». 1012 00:51:10,204 --> 00:51:13,925 Και επιστρέφω σπίτι και ζω με τη μαμά μου σε ένα υπόγειο!» 1013 00:51:13,916 --> 00:51:15,668 Και είναι σαν, με κοίταξε και πήγε, 1014 00:51:15,668 --> 00:51:17,716 «Κάτω από τον πισινό σου, και πήγαινε να γράψεις δίσκο». 1015 00:51:17,711 --> 00:51:19,463 Έτσι... έκανα. 1016 00:51:24,009 --> 00:51:27,513 Είχα γράψει αυτό το τραγούδι που ονομάζεται Γεια σου φίλε, ωραία βολή. 1017 00:51:27,513 --> 00:51:30,938 Υπάρχει μια γυάλινη οροφή στο Nine Inch Nails. 1018 00:51:30,933 --> 00:51:33,903 Υπήρχε μια γυάλινη οροφή εκείνη την ώρα, 1019 00:51:33,894 --> 00:51:37,068 ακόμα κι αν γράφεις δεν θα το αποκτήσεις ποτέ. 1020 00:51:37,064 --> 00:51:39,283 Έβγαζα 400 δολάρια το μήνα. 1021 00:51:39,275 --> 00:51:41,698 Ο Γιάννης με πήρε τηλέφωνο, ποιος ήταν ο μάνατζέρ τους, 1022 00:51:41,694 --> 00:51:42,866 και είπε: «Γεια, 1023 00:51:42,861 --> 00:51:44,454 δεν σε βλέπουμε τόσο πολύ, 1024 00:51:44,446 --> 00:51:46,744 και ξέρουμε ότι θέλεις λίγα χρήματα ακόμα. 1025 00:51:46,740 --> 00:51:48,413 Δεν είμαστε πραγματικά σίγουροι για το τι κάνεις. 1026 00:51:48,993 --> 00:51:50,995 Αλλά αν θέλεις, 1027 00:51:50,995 --> 00:51:53,123 να φτιάξω λίγο λίγο περισσότερα χρήματα, 1028 00:51:53,122 --> 00:51:55,045 υπάρχει μια πιτσαρία, 1029 00:51:55,040 --> 00:51:57,008 στο κάτω μέρος του Cielo Drive, 1030 00:51:59,587 --> 00:52:01,589 και ψάχνουν για οδηγούς. 1031 00:52:01,589 --> 00:52:03,887 Θα θέλατε να πάτε βγάλτε κάποια χρήματα, 1032 00:52:04,842 --> 00:52:06,219 ως ντελίβερι πίτσας;" 1033 00:52:09,263 --> 00:52:11,561 Πήρα το τραγουδάκι μου Γεια σου άνθρωπε, ωραία βολή, 1034 00:52:12,391 --> 00:52:14,064 Έχω νέο διευθυντή, 1035 00:52:14,059 --> 00:52:15,652 Έχω δικηγόρο, 1036 00:52:15,644 --> 00:52:18,864 και τώρα είμαι σε διαπραγμάτευση με πέντε ετικέτες. 1037 00:52:19,565 --> 00:52:20,657 Σε τι θα πήγαινες; 1038 00:52:21,609 --> 00:52:22,826 Η πίτσα; 1039 00:52:25,070 --> 00:52:30,372 ♪ Ένας άντρας ♪ 1040 00:52:30,367 --> 00:52:34,167 ♪ Έχει όπλο ♪ 1041 00:52:35,831 --> 00:52:41,053 ♪ Γεια σου φίλε ♪ 1042 00:52:41,045 --> 00:52:44,390 ♪ Καλή διασκέδαση ♪ 1043 00:52:47,468 --> 00:52:52,349 Η δύναμη του να έχεις μια μεγάλη τραγούδι, 1044 00:52:52,348 --> 00:52:55,022 και το γεγονός ότι είσαι ο τραγουδιστής, 1045 00:52:55,726 --> 00:52:58,070 αλλάζει τα πάντα. 1046 00:52:58,062 --> 00:53:02,818 Ξαφνικά πάει από το να μισθώ όπλο μου, 1047 00:53:02,816 --> 00:53:07,413 για μένα που είμαι ο τύπος που πρέπει να προσλάβει ένα συγκρότημα. 1048 00:53:07,404 --> 00:53:11,250 Και καταλαβαίνω γιατί ο Τρεντ ήταν τόσο βαρύ χέρι. 1049 00:53:11,241 --> 00:53:14,495 Τώρα είμαι στη θέση πρόσληψης. 1050 00:53:14,495 --> 00:53:17,669 Μέχρι σήμερα τον κάθομαι και λέω, «Άκου, 1051 00:53:17,665 --> 00:53:19,633 Δεν θα σου προσφέρω οτιδήποτε. 1052 00:53:19,625 --> 00:53:21,468 Θα πας περιοδεία, 1053 00:53:21,460 --> 00:53:24,384 θα περάσεις καλά ώρα παίζοντας μουσική που έγραψα, 1054 00:53:24,380 --> 00:53:27,600 ως ντράμερ, ως μπάσο παίκτης, ως κιθαρίστας, 1055 00:53:27,591 --> 00:53:29,218 και αυτό είναι που θα το κάνεις." 1056 00:53:29,218 --> 00:53:31,846 Ω, φίλε, το Φίλτρο ήταν... 1057 00:53:31,845 --> 00:53:34,189 είναι σχεδόν γέλιο τι πληρωθήκαμε. 1058 00:53:34,181 --> 00:53:35,979 Ήμασταν... 1059 00:53:35,974 --> 00:53:39,649 Από κάθε συγκρότημα που περιοδεύσαμε μαζί μας ήταν τα χαμηλότερα αμειβόμενα μέλη του συγκροτήματος, 1060 00:53:39,645 --> 00:53:43,195 ακόμα κι αν φτιάχναμε τα περισσότερα σε εγγυήσεις. 1061 00:53:43,190 --> 00:53:46,069 Ξέρεις, ως μισθωμένο όπλο σε ένα συγκρότημα σε αυτό το επίπεδο 1062 00:53:46,068 --> 00:53:49,538 δεν πληρώνεσαι αρκετά να συντηρήσει οτιδήποτε. 1063 00:53:49,530 --> 00:53:50,998 Γιατί είσαι στο Φίλτρο; 1064 00:53:50,989 --> 00:53:53,117 Ξέρεις, τι είσαι κάνω εδώ κάτω, σαν... 1065 00:53:53,117 --> 00:53:54,744 «Μας αρέσει να μπαίνουμε στο χάλι. 1066 00:53:54,743 --> 00:53:56,086 Μας αρέσει να λερώνουμε. 1067 00:53:56,078 --> 00:53:57,876 Παίζουμε, γαμώ, ξέρεις, 1068 00:53:57,871 --> 00:53:59,214 χαζά κλαμπ. 1069 00:53:59,206 --> 00:54:01,049 Ξέρεις, μας αρέσει για να το κρατήσει αληθινό. 1070 00:54:01,041 --> 00:54:04,762 Πρέπει να κάνουμε την πληρωμένη συνάντηση και χαιρετά εκτός αν πλήρωσαν. 1071 00:54:04,753 --> 00:54:07,506 Όπως, οι οπαδοί πληρώνουν χρήματα να γνωρίσω το συγκρότημα. 1072 00:54:07,506 --> 00:54:09,099 Δεν βλέπουμε κανένα από αυτά τα χρήματα. 1073 00:54:09,091 --> 00:54:10,809 Δεν είδα τίποτα από αυτά τα χρήματα. 1074 00:54:10,801 --> 00:54:12,553 Ο τραγουδιστής κρατάει όλα στον εαυτό του. 1075 00:54:12,553 --> 00:54:13,975 Μου αρέσει να παίρνω τα χρήματα στο σπίτι. 1076 00:54:13,971 --> 00:54:15,644 Μου αρέσει απλώς να κρατάω όλα στο σπίτι. 1077 00:54:15,639 --> 00:54:18,017 Ξέρεις τι εννοώ; Σαν να είμαι όχι... δεν δίνω κουβέντα. 1078 00:54:18,016 --> 00:54:19,893 Λες και είναι λεωφορείο, μείνετε στο λεωφορείο. 1079 00:54:19,893 --> 00:54:21,770 Δεν χρειάζεσαι γαμημένο δωμάτιο ξενοδοχείου. 1080 00:54:21,770 --> 00:54:23,898 Προτιμώ να κάτσω σπίτι και να μην είμαι σε συγκρότημα 1081 00:54:23,897 --> 00:54:25,899 παρά πρέπει να τα αντιμετωπίσεις για άλλη μια μέρα. 1082 00:54:25,899 --> 00:54:29,369 Ξέρω για παιδιά που έχουν προσληφθεί όπλα που έχουν υπέροχα, 1083 00:54:29,361 --> 00:54:30,783 ιστορίες, μεγάλες καταστάσεις. 1084 00:54:30,779 --> 00:54:31,826 Αγαπούν τις δουλειές τους. 1085 00:54:33,657 --> 00:54:36,251 Αυτό σε αυτή την κατάσταση δεν ήταν για μένα. 1086 00:54:36,243 --> 00:54:39,668 Είχα εκείνη τη στιγμή του, "Αξίζει πραγματικά αυτό;" 1087 00:54:39,663 --> 00:54:41,757 στη σκηνή, στη Γερμανία. 1088 00:54:41,749 --> 00:54:45,424 Η παράσταση ξεκινά όπως κάθε άλλη παράσταση και τρέχω και πηδάω, οτιδήποτε, 1089 00:54:45,419 --> 00:54:48,013 και πραγματικά απλά ξεφεύγει και να το απολαμβάνεις, 1090 00:54:48,005 --> 00:54:50,133 και σχεδόν ένιωσα αυτό το κύμα έλα από πάνω μου, 1091 00:54:51,133 --> 00:54:52,555 και εγω απλα... 1092 00:54:52,551 --> 00:54:54,599 ίσιωσα, 1093 00:54:54,595 --> 00:54:58,350 Γύρισα στον Τζεφ, τον ντράμερ μας, και μόλις τον κοίταξα, πάω, 1094 00:54:58,348 --> 00:54:59,895 «Αυτό δεν είναι πια διασκεδαστικό». 1095 00:54:59,892 --> 00:55:02,145 Όπως, κυριολεκτικά, αυτό ήταν στιγμή που ήμουν σαν, 1096 00:55:02,144 --> 00:55:04,818 «Πρέπει να βρω την έξοδό μου από αυτό το έργο». 1097 00:55:04,813 --> 00:55:08,363 Και είχα φύγει από το συγκρότημα σαν, ένα μήνα μετά. 1098 00:55:08,358 --> 00:55:10,452 [γυναίκα] Ναι, έτσι θα το κάνουμε απλά ξεκινήστε με το δίδυμο. 1099 00:55:10,444 --> 00:55:11,366 Το κατάλαβες. 1100 00:55:12,404 --> 00:55:14,156 [άνθρωπος] Ρόλιν σε ένα. 1101 00:55:14,156 --> 00:55:15,829 Το μπιφτέκι με τυρί Philly 1102 00:55:15,824 --> 00:55:17,576 σε ένα φρέσκο ψημένο ψωμάκι. 1103 00:55:17,576 --> 00:55:19,795 Στο Carl's Jr. and Hardy's. 1104 00:55:19,787 --> 00:55:22,461 Και τώρα είμαι η φωνή στην τηλεόραση και το ραδιόφωνό σας. 1105 00:55:22,456 --> 00:55:24,959 Αν θέλουν να διαβάσουν κάτι, το διάβασα. 1106 00:55:24,958 --> 00:55:27,507 Το πρωινό με τυρί στη σχάρα σάντουιτς 1107 00:55:27,503 --> 00:55:29,346 μόνο στο Carl's Jr. 1108 00:55:29,338 --> 00:55:31,761 Το πιο αξιοσημείωτο είναι η φωνή του Carl's Jr 1109 00:55:31,757 --> 00:55:34,306 «Χωρίς εμάς, κάποιοι οι τύποι θα πεινάσουν». 1110 00:55:45,562 --> 00:55:48,736 Στο δεύτερο πόδι μας περιοδεία του Diary Of A Madman 1111 00:55:48,732 --> 00:55:50,575 ξεκινήσαμε στην Ατλάντα. 1112 00:55:50,567 --> 00:55:53,616 Κάναμε μια ακόμη παράσταση, και η τρίτη μας παράσταση, 1113 00:55:54,613 --> 00:55:56,911 ήταν στο Νόξβιλ του Τενεσί, 1114 00:55:56,907 --> 00:56:01,458 που είναι η τελευταία φορά που ερμήνευσε ο Randy Rhoads. 1115 00:56:01,453 --> 00:56:04,627 Ένας 25χρονος κιθαρίστας, κιθαρίστας για το συγκρότημα του Ozzy, 1116 00:56:04,623 --> 00:56:07,502 Ο Ράντι Ρόουντς είναι νεκρός μαζί με άλλους δύο επιβάτες 1117 00:56:07,501 --> 00:56:10,505 στο μονοκινητήριο αεροσκάφος που ξεπήδησε, 1118 00:56:10,504 --> 00:56:12,302 πτέρυγα που αγγίζει το τουριστικό λεωφορείο, 1119 00:56:12,297 --> 00:56:14,800 κάρο που κινείται σε διώροφο σπίτι που βλέπετε στο βάθος. 1120 00:56:17,052 --> 00:56:19,225 [Rudy] Ξυπνάω από αυτή την έκρηξη! 1121 00:56:19,221 --> 00:56:21,644 Αυτή η τεράστια έκρηξη στη μέση του πουθενά. 1122 00:56:21,640 --> 00:56:23,859 Δηλαδή την τελευταία φορά Είδα τον Ράντι, 1123 00:56:23,851 --> 00:56:26,525 στεκόταν στο κατώφλι βγαίνοντας από το λεωφορείο... 1124 00:56:26,520 --> 00:56:28,943 Φώναζε, «Ε, έλα επάνω, Τζιμ. Έλα μέσα. 1125 00:56:28,939 --> 00:56:30,407 Θα πάμε με αεροπλάνο" 1126 00:56:30,399 --> 00:56:32,993 Τότε λέω, «Ξέρεις τι, απλά... 1127 00:56:32,985 --> 00:56:35,408 Πάω να βγω από την κουκέτα μου όταν φτάσουμε στο ξενοδοχείο». 1128 00:56:35,404 --> 00:56:37,998 Και μετά απλά ξάπλωσε δίπλα στην πισίνα. 1129 00:56:37,990 --> 00:56:39,412 Και αυτό είναι όλο. 1130 00:56:39,408 --> 00:56:42,207 Και έκλεισα τις κουρτίνες, 1131 00:56:42,202 --> 00:56:44,079 και ξανακοιμήθηκε. 1132 00:56:44,079 --> 00:56:46,332 Αυτή ήταν η τελευταία φορά Είδα τον Ράντι. 1133 00:56:46,331 --> 00:56:48,550 Συνήθως ήμασταν έτσι κάνουν πάντα παρέα μαζί 1134 00:56:48,542 --> 00:56:51,045 και να κάνεις περιπέτειες και κάνουμε πράγματα μαζί. 1135 00:56:51,044 --> 00:56:54,173 Αυτή ήταν η μοναδική φορά που αρνούμαι, 1136 00:56:54,172 --> 00:56:58,143 ξανακοιμήθηκα και ξύπνησα μέχρι το γυαλί παντού. 1137 00:56:58,135 --> 00:57:00,012 Υπήρχε θρυμματισμένο γυαλί παντού. 1138 00:57:00,012 --> 00:57:03,186 Το παράθυρο... Ο επιβάτης πίσω παράθυρο, 1139 00:57:04,099 --> 00:57:06,693 είχε φύγει. Και εγω... 1140 00:57:06,685 --> 00:57:09,438 κοίταξε έξω και ήταν το δικό μας διευθυντής περιήγησης, 1141 00:57:09,438 --> 00:57:13,989 Ο Τζέικ Ντάνκαν, στα γόνατα τραβώντας τα μαλλιά του, 1142 00:57:13,984 --> 00:57:16,203 φωνάζοντας, "Έφυγαν, έφυγαν!" 1143 00:57:16,194 --> 00:57:18,071 εγω... 1144 00:57:18,071 --> 00:57:21,450 Η σκέψη μου, «Πρέπει να έχουμε είχε ατύχημα στον αυτοκινητόδρομο». 1145 00:57:21,450 --> 00:57:24,875 Το τελευταίο πράγμα που μπορούσα να φανταστώ ήταν ότι το αεροπλάνο μας χτύπησε. 1146 00:57:25,746 --> 00:57:27,043 Και μόλις καταλάβεις, 1147 00:57:28,123 --> 00:57:29,796 τι γινεται... 1148 00:57:29,791 --> 00:57:32,340 είναι αυτό το τεράστιο βουητό... 1149 00:57:32,336 --> 00:57:34,759 Χμ... [βουίζοντας] 1150 00:57:34,755 --> 00:57:37,224 Πραγματικά χαμηλή συχνότητα, 1151 00:57:37,215 --> 00:57:39,593 αναλαμβάνει και δεν μπορούσα να ακούσω οτιδήποτε. 1152 00:57:39,593 --> 00:57:41,470 Το μόνο που άκουσα ήταν ένα βουητό. 1153 00:57:48,310 --> 00:57:49,812 Δεν υπάρχουν κινητά τηλέφωνα, 1154 00:57:49,811 --> 00:57:52,155 δεν υπάρχει τρόπος επικοινωνίας με οποιεσδήποτε αρχές 1155 00:57:52,147 --> 00:57:55,742 όπως η πυροσβεστική ή η αστυνομία ή οποιοσδήποτε να έρθει να βοηθήσει. 1156 00:57:55,734 --> 00:58:00,205 Το αεροπλάνο, το Cessna μόνο έπεσε σε μερικά δέντρα... 1157 00:58:00,197 --> 00:58:05,203 και εξερράγη από πρόσκρουση στο γκαράζ που ήταν κολλημένο στο σπίτι. 1158 00:58:05,202 --> 00:58:07,330 Έτσι και το σπίτι πήρε φωτιά. 1159 00:58:07,329 --> 00:58:09,673 Σκεφτήκαμε, «Όχι, πρέπει να το έκαναν πήδηξε από το αεροπλάνο. 1160 00:58:09,665 --> 00:58:12,464 Κάπου πρέπει να είναι, ίσως σε ένα δέντρο ή κάτι τέτοιο». 1161 00:58:12,459 --> 00:58:14,382 Ξέρετε, δεν μπορούσαμε απλά να... 1162 00:58:14,378 --> 00:58:18,099 αποδεχτείτε την πραγματικότητα, εσείς ξέρω, 1163 00:58:18,090 --> 00:58:21,640 ότι είχαν τρακάρει μέσα στο αεροπλάνο... 1164 00:58:24,471 --> 00:58:27,691 Και τα κορμιά τους έκαιγαν καθώς ακούγαμε τη φωτιά. 1165 00:58:35,524 --> 00:58:37,822 Αυτό ήταν... 1166 00:58:37,818 --> 00:58:40,196 η χειρότερη εμπειρία Είχα ποτέ σε όλη μου τη ζωή. 1167 00:58:43,991 --> 00:58:46,744 Μερικές φορές ο θάνατος δεν σας προειδοποιεί. 1168 00:58:46,743 --> 00:58:47,960 Δεν λέει, 1169 00:58:48,787 --> 00:58:50,255 «Κιέρασε αυτή τη νύχτα, 1170 00:58:51,081 --> 00:58:52,628 και απολαύστε το, 1171 00:58:52,624 --> 00:58:54,843 γιατί θα είναι το τελευταίο νύχτα." 1172 00:58:54,835 --> 00:58:56,837 Οπότε, παίζω σαν να μην υπάρχει αύριο. 1173 00:58:56,837 --> 00:58:59,431 Το αντιμετωπίζω σαν, «Αυτό είναι ιδιαίτερο». 1174 00:59:00,298 --> 00:59:01,265 Επειδή... 1175 00:59:02,384 --> 00:59:03,761 Μπορεί να μην υπάρχει αύριο. 1176 00:59:03,760 --> 00:59:05,762 Αυτό είναι. Αυτό μπορεί να είναι. 1177 00:59:05,762 --> 00:59:11,064 Από κάθε τραγωδία πρέπει να υπάρχει κάτι θετικό κέρδισε από αυτό. 1178 00:59:11,059 --> 00:59:12,857 Και αυτό είναι ένα πράγμα που κέρδισα από αυτό. 1179 00:59:14,688 --> 00:59:16,110 Ζώντας σαν δεν υπάρχει αύριο. 1180 00:59:23,405 --> 00:59:26,750 [άνδρας] Έχει αντικαταστάτη Ο Ράντι έχει αποφασιστεί ακόμα; 1181 00:59:26,742 --> 00:59:29,461 Όχι, αντικατάσταση δεν έχει ακόμη καθοριστεί, 1182 00:59:29,453 --> 00:59:31,797 αλλά θα παρθεί απόφαση, 1183 00:59:31,788 --> 00:59:34,211 στην πορεία των επόμενων ημέρες. 1184 00:59:34,207 --> 00:59:37,302 Για να είμαι ειλικρινής μαζί σας, πραγματικά δεν είχα πολύ χρόνο να... 1185 00:59:37,961 --> 00:59:39,634 να θρηνήσει. 1186 00:59:39,629 --> 00:59:41,757 Λήφθηκε μια απόφαση να συνεχίσω, 1187 00:59:43,425 --> 00:59:46,645 για να απασχολεί τον Ozzy... απασχολημένο. 1188 00:59:46,636 --> 00:59:48,513 Αν ο Ozzy μόλις είχε φύγει σπίτι, 1189 00:59:48,513 --> 00:59:51,357 και ακύρωσε την περιοδεία, 1190 00:59:51,349 --> 00:59:53,272 θα είχε μάλλον ήπιε μέχρι θανάτου. 1191 00:59:54,394 --> 00:59:58,900 Οπότε, βασικά, είχαμε περίπου δέκα μέρες 1192 00:59:58,899 --> 01:00:01,903 να βρει κιθαρίστα που θα μπορούσε πραγματικά να παίξει τα τραγούδια 1193 01:00:01,902 --> 01:00:04,371 τον τρόπο που συνέθεσε ο Ράντι τους και καταγράφονται. 1194 01:00:04,362 --> 01:00:06,535 Και ευτυχώς αυτό είναι όταν ο Μπραντ Γκίλις, 1195 01:00:06,531 --> 01:00:09,455 μπήκε στην εικόνα. 1196 01:00:09,451 --> 01:00:13,501 [Brad] Ήταν σαν η μεγαλύτερη συναυλία κόσμο που θα μπορούσατε να έχετε εκείνη τη στιγμή. 1197 01:00:13,497 --> 01:00:15,295 Γιατί ο Ozzy ήταν στην κορυφή του κόσμου, 1198 01:00:15,290 --> 01:00:16,382 με, ξέρεις, 1199 01:00:16,374 --> 01:00:18,422 βγαίνοντας με το δικό του σόλο πράγματα... 1200 01:00:18,418 --> 01:00:19,886 Και πήρα την κλήση και σκέφτηκα, 1201 01:00:20,629 --> 01:00:22,802 «Πρέπει να το κάνω αυτό». 1202 01:00:22,798 --> 01:00:25,551 Και το πρώτο βράδυ στάθηκα στο πίνακες ήχου που τραγουδούν το Κάστρο, 1203 01:00:25,550 --> 01:00:27,678 και η μεγάλη τεράστια σκηνή. 1204 01:00:27,677 --> 01:00:29,645 Το pyro και ο φωτισμός, 1205 01:00:29,638 --> 01:00:31,311 και τον ήχο. 1206 01:00:31,306 --> 01:00:33,434 Ήμουν στο ηχείο και πήγαινα, 1207 01:00:33,433 --> 01:00:37,028 "Ω, Θεέ μου. Αυτό είναι τεράστιο!" 1208 01:00:37,020 --> 01:00:39,114 Δεν έχω παίξει καν με το συγκρότημα, 1209 01:00:39,106 --> 01:00:40,107 σχεδόν δεν γνώρισα τα παιδιά, 1210 01:00:41,900 --> 01:00:44,369 Και εδώ παίζω η πρώτη μου παράσταση. 1211 01:00:44,361 --> 01:00:46,363 Λοιπόν, δεν ήξερα τι να φορέσω. 1212 01:00:46,363 --> 01:00:48,991 Μου έδωσαν ένα... Πήραν ένα Ολόσωμη φόρμα Ferrari με άφησαν να φορέσω. 1213 01:00:48,990 --> 01:00:51,709 Ήταν κάπως δροσερό. Το φόρεσε για την πρώτη παράσταση. 1214 01:00:51,701 --> 01:00:53,624 Και μου έκαναν μακιγιάζ, 1215 01:00:53,620 --> 01:00:56,089 ξέρετε, εγώ ποτέ πραγματικά έκανε μακιγιάζ πριν, 1216 01:00:56,081 --> 01:00:57,708 και αυτό ήταν κάπως περίεργο. 1217 01:00:57,707 --> 01:00:59,926 Και σας λέω, για κανέναν, 1218 01:00:59,918 --> 01:01:02,091 που θα είχε ήταν μια δύσκολη συναυλία. 1219 01:01:02,087 --> 01:01:04,181 Αλλά, ξέρετε, Ήμουν μισθωμένο όπλο, 1220 01:01:04,172 --> 01:01:05,890 και τοποθετήθηκε επί τόπου, 1221 01:01:05,882 --> 01:01:07,429 και ρίχτηκε στη φωτιά. 1222 01:01:07,425 --> 01:01:09,177 Ή ήταν σκατά ή κατέβα η κατσαρόλα. 1223 01:01:09,177 --> 01:01:11,646 Ξέρεις, σκέφτηκα αν δεν το έκανα συνεχίστε με αυτό, 1224 01:01:11,638 --> 01:01:14,107 Θα χτυπήσω τον εαυτό μου στον κώλο το υπόλοιπο της ζωής μου. 1225 01:01:14,099 --> 01:01:17,603 Ένα μεγάλο θέμα που έχουμε αντιμετώπιζαν εκείνη τη στιγμή, 1226 01:01:17,602 --> 01:01:21,197 ήταν αυτό το στυλ παιχνιδιού του Ράντι ήταν τόσο νέο, τόσο πρωτοποριακό, 1227 01:01:21,189 --> 01:01:24,534 ότι πολύ λίγοι μουσικοί θα μπορούσε πραγματικά να παίξει έτσι. 1228 01:01:24,526 --> 01:01:27,325 Και ο Μπραντ έκανε φανταστική δουλειά. 1229 01:01:27,320 --> 01:01:30,620 Υπήρχε τόση πίεση. Είχε τόση πίεση πάνω του. 1230 01:01:30,615 --> 01:01:32,788 Και ήταν απίστευτα χαριτωμένος. 1231 01:01:32,784 --> 01:01:34,457 Μιλώντας με το υπόλοιπο συγκρότημα 1232 01:01:34,452 --> 01:01:36,830 είπαν, «Ε, φίλε, μπορείς διακλαδωθείτε και κάντε το δικό σας. 1233 01:01:36,830 --> 01:01:39,049 Απλώς μείνετε στα μεγάλα σόλο, 1234 01:01:39,040 --> 01:01:41,589 και κρατήστε τα όσο καλύτερα εσείς μπορεί." 1235 01:01:41,585 --> 01:01:44,555 Λοιπόν, ξέρετε, το έκανα. 1236 01:01:44,546 --> 01:01:46,423 Προσπάθησα να μάθω σημείωση για σημείωση. 1237 01:01:46,423 --> 01:01:47,970 Όμως, με τέσσερις μέρες, 1238 01:01:47,966 --> 01:01:50,185 και 19 τραγούδια, 1239 01:01:50,177 --> 01:01:51,770 και μάθαινα επί τόπου. 1240 01:01:51,761 --> 01:01:54,514 Ήμουν... Καθημερινά Θα έκανα εξάσκηση στο δρόμο 1241 01:01:54,514 --> 01:01:56,516 ακόμα και αφού άρχισα να γελάω με τον Ozzy. 1242 01:01:56,516 --> 01:01:58,439 Αλλά από την αρχή ήταν δύσκολο για μένα. 1243 01:01:58,435 --> 01:02:00,312 Ήταν δύσκολο για όλους βλέποντάς με. 1244 01:02:00,312 --> 01:02:01,564 Και το ήξερα αυτό. 1245 01:02:01,563 --> 01:02:04,487 Και έπρεπε απλώς να κάνω τι ήμουν εκεί να κάνω, 1246 01:02:04,482 --> 01:02:06,530 και να κάνω ό,τι καλύτερο μπορούσα, 1247 01:02:06,526 --> 01:02:10,076 και να τα πάρεις μέσω αυτής της περιοδείας. 1248 01:02:10,071 --> 01:02:14,793 Θυμάμαι να παίζω στον κήπο Madison Square, 1249 01:02:14,784 --> 01:02:17,663 γεμάτο σπίτι, και ήταν σαν ξύπνημα 1250 01:02:17,662 --> 01:02:19,084 για τον Randy Rhoads. 1251 01:02:19,080 --> 01:02:22,004 Κάθε πανό, κάθε πινακίδα, 1252 01:02:22,000 --> 01:02:25,550 ήταν περίπου πόσο κόσμο αγαπούσε τον Ράντι. 1253 01:02:25,545 --> 01:02:28,970 Ξέρετε, πολλά παιδιά στο κοινό, φίλε, με ξεγέλασαν, 1254 01:02:28,965 --> 01:02:31,184 και «Ράντι Ρόουντς ζώδια για πάντα», 1255 01:02:31,176 --> 01:02:32,769 και παιδιά με τα χέρια τους σταυρωμένα. 1256 01:02:32,761 --> 01:02:34,980 Έπρεπε να το περιμένω. Είμαι... 1257 01:02:34,971 --> 01:02:37,315 συμπληρώνοντας για τον αείμνηστο μεγάλο Randy Rhoads, 1258 01:02:37,307 --> 01:02:39,981 και απλά προσπαθώ για να βοηθήσει αυτή την περιοδεία να προχωρήσει. 1259 01:02:39,976 --> 01:02:41,398 Μετά από μερικές μέρες Πήγα στον Ρούντι, 1260 01:02:41,394 --> 01:02:43,647 Είπα: «Δεν ξέρω αν μπορούσα να το κάνω πια. 1261 01:02:43,647 --> 01:02:45,365 Είναι δύσκολο αυτό οι άνθρωποι δεν με συμπαθούν». 1262 01:02:45,357 --> 01:02:47,701 Και λέει, «Φίλε, θα το κάνουν άρχισε να σε σέβομαι φίλε. 1263 01:02:47,692 --> 01:02:49,865 Απλώς... συνέχισε να κινείσαι». 1264 01:02:50,445 --> 01:02:52,368 Ο Μπραντ Γκίλις... 1265 01:02:52,364 --> 01:02:55,334 Πρέπει να του δείξουμε σεβασμό ό,τι κι αν γίνει. 1266 01:02:55,325 --> 01:02:58,670 Αυτός και εγώ έχουμε πολλά του κοινού νήματος. 1267 01:02:58,662 --> 01:03:01,290 Είχαμε αυτό το πράγμα, σαν αγαπημένος... 1268 01:03:01,289 --> 01:03:03,087 οργανοπαίκτης, 1269 01:03:03,083 --> 01:03:05,177 που ανακάλυψαν το όργανό τους, Randy Rhoads/Cliff Burton. 1270 01:03:06,878 --> 01:03:10,348 Έπρεπε να μπούμε σε αυτά τα παπούτσια που δεν μπορούσε να συμπληρωθεί. 1271 01:03:10,340 --> 01:03:13,014 Δεν είναι όλοι φτιαγμένοι για αυτό. 1272 01:03:13,009 --> 01:03:14,852 Οι Metallica ήταν ήδη καθιερώθηκε 1273 01:03:14,844 --> 01:03:18,519 ως γιγάντιο συγκρότημα περιοδείας όταν ενώθηκαν μαζί τους. 1274 01:03:18,515 --> 01:03:22,520 Έτσι, πηγαίνετε σε αυτές τις χώρες όπου πρέπει να δουν τον Cliff να κυριαρχεί, σωστά; 1275 01:03:22,519 --> 01:03:24,988 Λοιπόν, ποιος είναι αυτός ο τύπος στέκεσαι στη θέση του Κλιφ τώρα; 1276 01:03:26,314 --> 01:03:28,533 Κάποια μέρη που βασανίστηκα, 1277 01:03:28,525 --> 01:03:30,619 για τις πρώτες δύο φορές πήγαμε εκεί. 1278 01:03:30,610 --> 01:03:33,454 Αλλά επειδή στάθηκα στη θέση μου, 1279 01:03:33,446 --> 01:03:34,789 και τους το πήγε, 1280 01:03:34,781 --> 01:03:37,000 και δεν τους άφησε έλα σε μένα σαν να μην το έκανα. 1281 01:03:36,992 --> 01:03:39,290 Δεν αντιδράς γιατί τότε κερδίζουν. 1282 01:03:39,286 --> 01:03:41,960 Ο μόνος τρόπος που αντιδράς είναι να κρέμεσαι εκεί και να είσαι καλύτερος 1283 01:03:41,955 --> 01:03:44,208 και τραγουδώντας πιο δυνατά και τέτοιο πράγμα. 1284 01:03:44,207 --> 01:03:47,632 Έτσι, πέρασα τέτοιου είδους δίκη με φωτιά, 1285 01:03:47,627 --> 01:03:49,049 για κανα δυο χρονια, 1286 01:03:49,045 --> 01:03:51,218 εκτός από το συγκρότημα, 1287 01:03:51,214 --> 01:03:52,340 δίκη διά πυρός. 1288 01:03:54,092 --> 01:03:56,311 Ανεβαίνοντας στη σκηνή αφότου πέθανε ο Ράντι, 1289 01:03:56,303 --> 01:03:59,022 ήταν απλώς ένα θέμα της επιβίωσης κάθε παράστασης, 1290 01:03:59,014 --> 01:04:01,517 συναισθηματικά. 1291 01:04:01,516 --> 01:04:05,441 Παρακολουθώ τον εαυτό μου να παίζει και πηγαίνω, «Δεν συνδέομαι με κανέναν εδώ». 1292 01:04:05,437 --> 01:04:07,781 Δεν ψάχνω καν στο... τριγύρω. 1293 01:04:07,772 --> 01:04:11,151 Δεν κοιτάζω καν το κοινό. Απλώς περνάω τις κινήσεις. 1294 01:04:12,527 --> 01:04:15,280 Δεν είναι αυτός ο λόγος γιατί ξεκίνησα να παίζω. 1295 01:04:15,280 --> 01:04:16,873 Δεν ήθελα να γίνω ρομπότ. 1296 01:04:16,865 --> 01:04:20,460 Δεν ήθελα να αποσυνδεθώ με τη μουσική, με την ψυχή μου. 1297 01:04:23,705 --> 01:04:25,082 Έτσι, έπρεπε να προχωρήσω. 1298 01:04:25,081 --> 01:04:26,799 Έπρεπε να προχωρήσω. 1299 01:04:26,791 --> 01:04:29,340 Ήταν η πιο σκληρή απόφαση Έχω φτιάξει ποτέ σε όλη μου τη ζωή, 1300 01:04:29,336 --> 01:04:32,465 να πάω από, όπως, ανθρώπους που αγαπώ, 1301 01:04:32,464 --> 01:04:34,683 γιατί η Σάρον και ο Ozzy, αυτοί... 1302 01:04:34,674 --> 01:04:36,426 με φρόντισε απίστευτα. 1303 01:04:37,510 --> 01:04:39,512 Ήταν ευγενικοί, ξέρετε. 1304 01:04:40,889 --> 01:04:44,393 Έπρεπε όμως να πάρω πίσω τη χαρά στο παιχνίδι μου ξανά. 1305 01:04:45,393 --> 01:04:46,565 Πραγματικά το έκανα. 1306 01:04:55,320 --> 01:05:00,497 Αφού έχασα μια συγκεκριμένη συναυλία όπου όλα έκλεισαν χωρίς προειδοποίηση, 1307 01:05:00,492 --> 01:05:03,541 και μετά υπάρχει αυτό το είδος κενό όπου ανακατεύεσαι, 1308 01:05:03,536 --> 01:05:05,664 σαν ψάρι έξω από το νερό προσπαθώντας... 1309 01:05:05,663 --> 01:05:07,165 να ξαναμπεί σε κάτι, 1310 01:05:08,500 --> 01:05:11,424 για να μπορέσετε να πληρώσετε τους λογαριασμούς σας. 1311 01:05:11,419 --> 01:05:14,764 Λαμβάνω μια κλήση από έναν από τους παιδιά με τα οποία έπαιζα 1312 01:05:14,756 --> 01:05:16,224 στο συγκρότημα της Mandy Moore, 1313 01:05:16,216 --> 01:05:18,218 και λέει, «Είμαι τώρα ο μουσικός διευθυντής 1314 01:05:19,135 --> 01:05:20,728 για τη Lizzy McGuire, 1315 01:05:21,471 --> 01:05:22,723 ένας καλλιτέχνης της Disney». 1316 01:05:22,722 --> 01:05:24,349 είμαι σαν, 1317 01:05:24,349 --> 01:05:26,602 «Ποιος; Ούτε καν να ξέρεις ποιος είναι. 1318 01:05:26,601 --> 01:05:28,023 Πες μου περισσότερα». 1319 01:05:28,019 --> 01:05:31,523 Οπότε το ανακαλύπτω αργότερα Η Lizzy McGuire είναι η Hillary Duff. 1320 01:05:31,523 --> 01:05:33,617 Και, «Προσπαθούν για να τη μορφοποιήσεις τραγουδίστρια, 1321 01:05:33,608 --> 01:05:36,282 και κάπως θέλουν να την κάνω νευρική. 1322 01:05:36,277 --> 01:05:37,950 Θέλουν έναν ροκ κιθαρίστα. 1323 01:05:37,946 --> 01:05:39,994 σε σκέφτηκα. τι κάνεις;» 1324 01:05:39,989 --> 01:05:43,789 Είχα μόλις έρθει από δύο χρόνια και μετά ο δρόμος παίζει με τον Vince Neil, 1325 01:05:43,785 --> 01:05:46,129 όπου ήταν μεθυσμένο, φασαριόζικο, 1326 01:05:46,121 --> 01:05:47,919 Ξέρεις... Μεγάλα θέατρα, μπαρ, 1327 01:05:48,498 --> 01:05:49,715 βυζιά. 1328 01:05:49,707 --> 01:05:51,835 Κορίτσια γαλλικά φιλιά στην πρώτη σειρά. 1329 01:05:51,835 --> 01:05:55,089 Όλα τα είδη Rock n Roll. 1330 01:05:55,088 --> 01:05:58,183 Και μετά, τώρα κάνω περιοδείες γεμάτα γήπεδα, 1331 01:05:58,174 --> 01:05:59,972 αλλά είναι σαν μικρά παιδιά. 1332 01:05:59,968 --> 01:06:03,563 Κάποιοι... Στις περισσότερες περιπτώσεις ήταν δικό τους πρώτη φορά σε συναυλία. 1333 01:06:03,555 --> 01:06:06,399 Η γραμμή στα παρασκήνια για μένα έγινε, 1334 01:06:06,391 --> 01:06:09,645 «Εντάξει, παιδιά, ώρα για να τρομάξουν τα παιδιά». 1335 01:06:09,644 --> 01:06:11,897 Ξέρεις, θα πάρω το, "Ααα, ποιος είναι αυτός ο τύπος;" 1336 01:06:13,815 --> 01:06:16,159 Ήταν αστείο γιατί πήρα η κόρη μου 1337 01:06:16,151 --> 01:06:20,952 σε έναν χώρο στο Phoenix της Αριζόνα, όπου μένουμε για να πάμε να δούμε τη Χίλαρι Νταφ. 1338 01:06:20,947 --> 01:06:24,668 Και το στάδιο, αριστερά, είναι αυτό, όπως, πολύ ωραία εμφάνιση, 1339 01:06:24,659 --> 01:06:26,878 Rock n Roll, όπως, κιθαρίστας χέβι μέταλ. 1340 01:06:26,870 --> 01:06:29,669 Φοράει μαύρο τζιν, 1341 01:06:29,664 --> 01:06:32,918 όπως ο Doc Martin, έχει ένα η αλυσίδα κρέμεται, εννοώ... 1342 01:06:32,917 --> 01:06:37,172 Έμοιαζε όπως έπρεπε παίζοντας στους Metallica ή κάτι τέτοιο. 1343 01:06:37,172 --> 01:06:41,018 Όταν είδα την εκπομπή της Hilary Duff, και Είπα, "Ποιος είναι ο κιθαρίστας;" 1344 01:06:41,009 --> 01:06:42,977 Και τελικά κάποιος είπε, «Αυτός είναι ο Τζέισον Χουκ». 1345 01:06:42,969 --> 01:06:45,017 Και είπα, "Ναι, γράψε αυτό το όνομα». 1346 01:06:45,013 --> 01:06:46,390 Γιατί όταν πηγαίνω να δεις άλλες μπάντες 1347 01:06:46,389 --> 01:06:50,735 Πάντα κρατάω μια σημείωση για το ποιοι είναι οι άνθρωποι. 1348 01:06:50,727 --> 01:06:53,321 [Hok] Το δεύτερο έτος ότι ήμουν σε εκείνη τη συναυλία, 1349 01:06:53,313 --> 01:06:57,284 η τρέλα για την Χίλαρι έσβησε τα διαγράμματα. 1350 01:06:57,275 --> 01:07:00,028 Ήταν τόσο επιτυχημένη ότι η μπάντα ήταν σε retainer 1351 01:07:00,028 --> 01:07:03,032 που είναι κάτι αυτό δεν συμβαίνει πολύ συχνά. 1352 01:07:03,031 --> 01:07:05,784 Και ουσιαστικά τι αυτό σημαίνει ότι, 1353 01:07:05,783 --> 01:07:08,127 σε πληρώνουν αν κάνεις περιοδεία ή όχι. 1354 01:07:08,119 --> 01:07:11,089 Έκανα κάτι κάπως ανόητο. 1355 01:07:11,080 --> 01:07:13,299 Είπα, «Θα το κάνω γίνε ενήλικας τώρα. 1356 01:07:13,291 --> 01:07:15,794 Θα αγοράσω ένα σπίτι». 1357 01:07:15,793 --> 01:07:18,296 Δεν πέρασε πολύς καιρός από αυτό όπου έμεινα άναυδος 1358 01:07:18,296 --> 01:07:20,719 γιατί εσύ κυριολεκτικά σηκωθείτε από το κρεβάτι μια μέρα 1359 01:07:20,715 --> 01:07:23,309 και ανοίγεις το e-mail που λέει, "Γεια, όλοι. 1360 01:07:23,301 --> 01:07:25,144 Μετά από πολλές συναντήσεις, 1361 01:07:25,136 --> 01:07:27,980 με την ετικέτα και την ταινία τμήμα, 1362 01:07:27,972 --> 01:07:32,148 αποφασίσαμε να πάρουμε το Hilary's καριέρα σε μια νέα κατεύθυνση, 1363 01:07:32,143 --> 01:07:35,113 και θα κλείσουμε περιοδεύοντας. 1364 01:07:35,104 --> 01:07:38,529 Σας ευχαριστώ πολύ για όλα την υποστήριξη και την πίστη σας. 1365 01:07:38,525 --> 01:07:42,075 Και ευχόμαστε σε όλους σας τα καλύτερα καλή τύχη για το μέλλον σου». 1366 01:07:42,862 --> 01:07:44,034 Το τέλος. 1367 01:07:44,989 --> 01:07:46,036 είμαι σαν... 1368 01:07:48,868 --> 01:07:50,666 Καθαρός τρόμος. 1369 01:07:59,087 --> 01:08:01,010 Είναι ένα πράγμα να είσαι Ο ντράμερ του Billy _loel, 1370 01:08:01,005 --> 01:08:04,430 αλλά είναι άλλο πράγμα να είναι το γυναίκα του ντράμερ του Billy _loel. 1371 01:08:06,261 --> 01:08:09,185 Είχα χωρίσει από τη δεύτερη γυναίκα μου. 1372 01:08:09,180 --> 01:08:12,229 Κατέληξα να της πω να πάρει τα πάντα και άσε με ήσυχο. 1373 01:08:13,393 --> 01:08:15,771 Πήγα στον Μπίλι και είπα, 1374 01:08:15,770 --> 01:08:18,148 «Ξέρεις, αν υπάρχει υπολείμματα πέφτουν στο πάτωμα 1375 01:08:18,147 --> 01:08:19,649 ίσως μπορούσες να σκουπίσεις με τον τρόπο μου». 1376 01:08:19,649 --> 01:08:22,448 Και απλώς με κοίταξε και είπε: «Δεν μπορώ να το κάνω αυτό». 1377 01:08:22,443 --> 01:08:24,946 «Μακάρι να μην με ρωτούσες ποτέ ότι. Δεν μπορώ να το κάνω αυτό». 1378 01:08:24,946 --> 01:08:28,416 σε σχέση με την επιτυχία μου περιπλέκει τα πράγματα γιατί 1379 01:08:28,408 --> 01:08:31,207 όλοι θέλουν περισσότερα χρήματα, περισσότερα λεφτά, περισσότερα... 1380 01:08:34,163 --> 01:08:36,040 Και συνέχισα την περιοδεία κάνοντας την ξενάγηση, 1381 01:08:36,040 --> 01:08:38,134 αλλά δεν... Δεν μίλησε ποτέ μετά από αυτό. 1382 01:08:38,126 --> 01:08:39,969 Η ξενάγηση τελειώνει. 1383 01:08:39,961 --> 01:08:42,714 Και το επόμενο πράγμα που ξέρω είναι Ο Μπίλι παντρεύεται ξανά, 1384 01:08:43,381 --> 01:08:44,758 στην τρίτη του γυναίκα. 1385 01:08:44,757 --> 01:08:47,556 Λοιπόν, καλώ το πληκτρολόγιο παίκτης και είπα... 1386 01:08:47,552 --> 01:08:49,429 «Υποθέτω ότι δεν είμαστε καλεσμένοι στον γάμο;» 1387 01:08:49,429 --> 01:08:51,227 Και λέει, «Πήρα το δικό μου πρόσκληση." 1388 01:08:55,643 --> 01:08:57,441 Δεν απολύεσαι ποτέ. 1389 01:08:57,437 --> 01:09:00,657 Απλώς δεν σε ρωτάνε να κάνει το επόμενο πράγμα. 1390 01:09:00,648 --> 01:09:03,777 Ήξερα ότι είχε τελειώσει πότε έπαιζε Madison Square garden 1391 01:09:03,776 --> 01:09:08,452 και έπαιρνα κλήσεις από κόσμο που ήθελε να πάρει εισιτήρια για να πάει. 1392 01:09:08,448 --> 01:09:11,167 Ή, ή... «Ε, άκουσα παίζεις στην πόλη μου;» 1393 01:09:11,159 --> 01:09:13,412 «Ο Μπίλι έρχεται στην πόλη. Είσαι μαζί του, σωστά;» 1394 01:09:13,411 --> 01:09:15,630 «Όχι, δεν είμαι». 1395 01:09:15,622 --> 01:09:18,091 Ξέρεις πότε, είναι σαν να λες ότι είναι σαν, 1396 01:09:18,082 --> 01:09:21,507 θα μπορούσε να συμβεί, αλλά μόλις το πεις, είναι σαν να 1397 01:09:21,502 --> 01:09:23,800 «Γαμώ, ναι, δεν είμαι αυτός ο τύπος πια». 1398 01:09:29,844 --> 01:09:32,688 Λοιπόν, το διαζύγιο και αυτό συνέβη την ίδια στιγμή. 1399 01:09:32,680 --> 01:09:35,308 Έτσι, η γυναίκα μου με έθαψε στην άμμο μέχρι το λαιμό μου, 1400 01:09:35,308 --> 01:09:37,310 και μετά ο Μπίλι κλώτσησε εμένα στο πρόσωπο. 1401 01:09:46,069 --> 01:09:47,912 [άνθρωπος] Τι νομίζεις τώρα αυτό είσαι αστέρι του Rock n Roll; 1402 01:09:50,948 --> 01:09:52,791 Ούτε εγώ νομίζω πολλά για αυτό. 1403 01:09:52,784 --> 01:09:53,910 Γιατί αν το έκανα, 1404 01:09:55,078 --> 01:09:57,080 Μάλλον θα έπαθα πραγματικό πρήξιμο κεφάλι. 1405 01:10:00,291 --> 01:10:02,589 [Ελευθερία] Η ερώτηση είναι, από πότε πήγε, 1406 01:10:02,585 --> 01:10:05,429 «Love me, love my band», στο «Get έξω από το καμαρίνι μου!» 1407 01:10:10,635 --> 01:10:12,262 Παίξαμε στο Fargo. 1408 01:10:12,261 --> 01:10:14,434 Ήταν Κυριακή του Πάσχα ο επόμενος πηλός, 1409 01:10:15,306 --> 01:10:18,276 και ο Μπίλι είχε ιδιωτικό αεροπλάνο. 1410 01:10:18,267 --> 01:10:21,362 Και ήθελα να πάρω στο αεροπλάνο. 1411 01:10:21,354 --> 01:10:24,528 Και μου είπαν, «Όχι, υπάρχει δεν υπάρχει αρκετός χώρος για σένα». 1412 01:10:24,524 --> 01:10:26,743 «Τι... Τι εννοείς; 1413 01:10:26,734 --> 01:10:30,159 Ξέρω ότι υπάρχουν τόσες πολλές θέσεις στο αεροπλάνο και πάνε τόσοι μόνο άνθρωποι;" 1414 01:10:30,154 --> 01:10:31,827 «Όχι, δεν υπάρχει αρκετός χώρος. 1415 01:10:31,823 --> 01:10:33,200 Ο Μπίλι μπορεί να θέλει να ξαπλώσει». 1416 01:10:34,784 --> 01:10:36,127 [γέλια] 1417 01:10:37,078 --> 01:10:38,455 «Τι; 1418 01:10:38,454 --> 01:10:40,548 «Ο Μπίλι μπορεί να θέλει να ξαπλώσει. 1419 01:10:40,540 --> 01:10:42,463 Άρα, δεν μπορείς να πας σπίτι για το Πάσχα». 1420 01:10:46,671 --> 01:10:48,344 Νόμιζα ότι ήμουν μέρος από κάτι, 1421 01:10:48,339 --> 01:10:51,809 που επρόκειτο να γράψει «απόδοση» στο τέλος, αλλά... 1422 01:10:51,801 --> 01:10:55,806 Γάμα, υποθέτω ότι δεν θα πάει ποτέ να συμβεί! 1423 01:10:55,805 --> 01:10:58,900 του είπα. Είπα: «Καταλαβαίνω γιατί κάνεις αυτό που κάνεις. 1424 01:10:58,891 --> 01:11:01,485 Είσαι ο Billy Joel. Το δικό σου το όνομα είναι στο εξώφυλλο του άλμπουμ. 1425 01:11:02,520 --> 01:11:04,443 Αλλά, αν ποτέ χρειαστείς τη βοήθειά μου, 1426 01:11:05,690 --> 01:11:06,907 Είμαι εκεί για σένα». 1427 01:11:21,080 --> 01:11:22,923 [Chris] Όταν κάνεις περιοδείες, 1428 01:11:22,915 --> 01:11:25,009 και παίρνετε όλους αυτούς τους ελέγχους και απλώς στοιβάζονται, 1429 01:11:25,001 --> 01:11:26,753 λες, "Α, είμαι καλά!" 1430 01:11:26,753 --> 01:11:28,380 Όταν όμως τελειώσει η περιοδεία τελείωσε. 1431 01:11:28,379 --> 01:11:30,632 Τα χρήματα που έχεις που έμεινε στον λογαριασμό σας που χρειάζεστε, 1432 01:11:30,631 --> 01:11:32,759 και ξαφνικά είναι σαν, "Ουάου, 1433 01:11:32,759 --> 01:11:36,354 για παράδειγμα, έχω λιγότερο από $1000 στον λογαριασμό μου τώρα. 1434 01:11:36,345 --> 01:11:40,225 Και δεν ξέρω πότε πλησιάζει η επόμενη συναυλία μου». 1435 01:11:40,224 --> 01:11:42,272 Ξέρεις, ζεις η ζωή, είσαι σε περιοδεία, 1436 01:11:42,268 --> 01:11:43,736 όλα είναι πραγματικά υπέροχα, 1437 01:11:43,728 --> 01:11:46,106 ότι η επιταγή κατατίθεται στον λογαριασμό σας κάθε Παρασκευή. 1438 01:11:46,105 --> 01:11:47,322 Και μετά σταματάει. 1439 01:11:48,024 --> 01:11:49,276 Και είσαι σαν, 1440 01:11:49,275 --> 01:11:51,277 "Χμμμ, 1441 01:11:51,277 --> 01:11:55,282 ίσως έχω ένα μικρό μαξιλάρι, αλλά εγώ πρέπει ακόμα να φροντίσω την οικογένειά μου». 1442 01:11:55,281 --> 01:11:58,034 [Παύλος] Σε όλη την ταξίδι του να είσαι παίκτης, 1443 01:11:58,034 --> 01:11:59,286 σίγουρα, 1444 01:11:59,285 --> 01:12:01,754 υπήρξαν αδύνατες στιγμές στην πορεία. 1445 01:12:01,746 --> 01:12:03,748 Και ξέρεις εκείνη τη στιγμή όπου πηγαίνετε στο ΑΤΜ 1446 01:12:04,540 --> 01:12:06,167 και συνειδητοποιείς, 1447 01:12:08,002 --> 01:12:11,927 «Ουάου, κάποιος εδώ γύρω έχει πάει να βρει δουλειά». 1448 01:12:11,923 --> 01:12:15,018 Το πιο αστείο πράγμα είναι οι φίλοι μου από το λύκειο νομίζεις ότι είμαι πλούσιος. 1449 01:12:15,009 --> 01:12:16,135 «Πλάκα μου κάνεις; 1450 01:12:16,135 --> 01:12:17,762 πηγαίνω στο δρόμο, 1451 01:12:17,762 --> 01:12:19,435 επιστρέφω, 1452 01:12:19,430 --> 01:12:21,398 Πρέπει να πιάσω δουλειά. φιλαράκι μου και ζωγραφίζω σπίτια. 1453 01:12:21,390 --> 01:12:22,812 Θυμάμαι ότι ζωγράφιζα αυτό το σπίτι, 1454 01:12:22,809 --> 01:12:24,686 και κάνω ένα διάλειμμα. 1455 01:12:24,685 --> 01:12:26,278 Κάθομαι σε έναν κουβά τρώγοντας ένα σάντουιτς, 1456 01:12:26,270 --> 01:12:27,738 Κοιτάζω ψηλά και ο Ματ Σόρουμ μπαίνει μέσα. 1457 01:12:29,106 --> 01:12:31,108 Λέω: «Άγιο σκατά! Ματ Σόρουμ». 1458 01:12:31,108 --> 01:12:33,736 Είναι σαν, "Γεια, φίλε." Και μετά είναι σαν, "Φαίνεται καλό, φαίνεται καλό. 1459 01:12:33,736 --> 01:12:35,830 Και κοιτάζει κάτω πάνω μου, ήταν σαν, 1460 01:12:35,822 --> 01:12:37,449 «Σε ξέρω από κάπου». 1461 01:12:37,448 --> 01:12:39,371 Ήμουν σαν, "Ναι, συναντηθήκαμε στο Αμβούργο. 1462 01:12:39,367 --> 01:12:40,869 Ήμασταν σε περιοδεία με το Soundgarden». 1463 01:12:40,868 --> 01:12:42,996 Λέει, «Σκατά, έτσι είναι. 1464 01:12:42,995 --> 01:12:43,996 πώς ήσουν;" 1465 01:12:43,996 --> 01:12:45,248 είμαι σαν, 1466 01:12:45,248 --> 01:12:47,091 «Λοιπόν, ζωγραφίζω το γαμημένο σου σπίτι, φίλε». 1467 01:12:50,878 --> 01:12:55,349 [Χουκ] Ο μόνος λόγος για τον οποίο έπεσα σε εργασία τύπου μισθωμένου όπλου οφείλεται στο ότι, 1468 01:12:55,341 --> 01:12:58,595 Απέτυχα, ξέρεις, για να φτάσω στο όνειρο. 1469 01:12:58,594 --> 01:13:01,473 Το όνειρο που το λέω... Το όνειρο για μένα, 1470 01:13:01,472 --> 01:13:04,442 ήταν να είμαι σε ένα συγκρότημα με τέσσερα, πέντε παιδιά 1471 01:13:04,433 --> 01:13:06,856 γράφοντας πρωτότυπη μουσική και όλοι το λάτρεψαν, 1472 01:13:06,853 --> 01:13:08,947 και όλοι ήθελαν να αγοράσει εισιτήριο για τη συναυλία. 1473 01:13:08,938 --> 01:13:09,905 Αυτό είναι το όνειρο. 1474 01:13:09,897 --> 01:13:11,649 Λοιπόν, το Β όνειρο για μένα ήταν, όπως, 1475 01:13:11,649 --> 01:13:14,368 «Λοιπόν, κανείς... Όλα τα συγκροτήματα που συντάσσω 1476 01:13:14,360 --> 01:13:15,862 κανείς δεν δίνει κουβέντα. 1477 01:13:15,862 --> 01:13:18,832 Λοιπόν, θα φροντίσω μόνο τον εαυτό μου" 1478 01:13:18,823 --> 01:13:21,372 και πάω να νοικιάσω τον εαυτό μου σε κάποιον, 1479 01:13:21,367 --> 01:13:23,461 γιατί ξέρω ότι μπορώ παραδώσει. 1480 01:13:23,452 --> 01:13:26,171 Ξέρεις, αν θα μου το έλεγε κάποιος Ο κιθαρίστας της Χίλαρι Νταφ ερχόταν 1481 01:13:26,163 --> 01:13:29,838 και λέω "Ναι;" Και αυτός είναι βγαίνοντας από την πίσω πόρτα... 1482 01:13:29,834 --> 01:13:32,758 Όμως, το ήξερα επίσης Ο Τζέισον Χουκ παίζει. 1483 01:13:32,753 --> 01:13:34,255 Δεν χρειάστηκε να του κάνω οντισιόν. 1484 01:13:34,255 --> 01:13:35,928 Ήξερα ήδη ότι θα πήγαινε να είναι καλά. 1485 01:13:38,384 --> 01:13:39,681 [πλήθος ζητωκραυγάζει] 1486 01:13:58,070 --> 01:14:00,448 ♪ Λοιπόν, δεν έχουμε άλλη επιλογή ♪ 1487 01:14:00,448 --> 01:14:03,452 [Ezrin] Η Αλίκη πάντα είχε μια φανταστική μπάντα. 1488 01:14:03,451 --> 01:14:05,294 Και ακόμα κι όταν δεν ήμουν δουλεύοντας μαζί του, 1489 01:14:05,286 --> 01:14:10,042 είχε... Ντέιβι Τζόνστον ποιος είναι με τον Έλτον Τζον, 1490 01:14:10,041 --> 01:14:13,386 Kip Winger που είναι απλά ένας φανταστικός μουσικός, 1491 01:14:13,377 --> 01:14:16,927 και ο Έρικ Σίνγκερ, πολλοί υπέροχοι ντράμερ... 1492 01:14:16,923 --> 01:14:21,224 και ναι, πάντα τον έλκυε καλύτερος από τους καλύτερους των πλαϊνών. 1493 01:14:21,218 --> 01:14:25,098 Να περιβάλλετε πάντα τον εαυτό σας με παίκτες της λίστας Α. 1494 01:14:25,097 --> 01:14:28,476 Εννοώ, όλοι στο συγκρότημα μου παίκτης της λίστας Α. 1495 01:14:28,476 --> 01:14:30,899 Είναι ότι... απλά δεν έχω ώρα για παιδιά της λίστας B. 1496 01:14:42,698 --> 01:14:45,952 [Νίτα] Πήρα ένα τηλεφώνημα από έναν εθνικός αριθμός που δεν ήξερα. 1497 01:14:45,952 --> 01:14:47,795 Και είπε, «Αυτός είναι ο Κιπ Γουίνγκερ». 1498 01:14:49,705 --> 01:14:52,709 Και λέει, «Είσαι εσύ διαθέσιμο αυτό το καλοκαίρι;" 1499 01:14:52,708 --> 01:14:55,552 Και είπα, «Θα είχα κάποιες συναυλίες. Γιατί, τι συμβαίνει;» 1500 01:14:55,544 --> 01:14:57,421 Και λέει, "Λοιπόν, Ελπίζω να μπορείτε να τα ακυρώσετε 1501 01:14:57,421 --> 01:15:00,300 γιατί μόλις σου έκανα μια οντισιόν να παίξω κιθάρα για τον Άλις Κούπερ». 1502 01:15:00,299 --> 01:15:03,678 Γύρισα στο τηλέφωνο, είπα: «Α, το πρόγραμμά μου μόλις ξεκαθάρισε». 1503 01:15:03,678 --> 01:15:06,648 [άνθρωπος] Απλώς είχα μια αίσθηση εκείνη και ήταν τόσο πρόθυμη. 1504 01:15:06,639 --> 01:15:09,688 Και ήταν τόσο γοητευμένη για να το κάνεις αυτό, ξέρεις. 1505 01:15:09,684 --> 01:15:11,561 Έριξε ξύλο, είχε μελέτησε... 1506 01:15:11,560 --> 01:15:13,733 Μπήκε και, λοιπόν, ήταν τέλεια. 1507 01:15:13,729 --> 01:15:16,903 Τώρα η Νίτα θα είναι σε αυτό A-list carrel τώρα. 1508 01:15:16,899 --> 01:15:18,651 Όλα τα παιδιά τώρα θα κοιτάξουν, 1509 01:15:18,651 --> 01:15:20,244 και την άκουσαν τώρα και πάνε, 1510 01:15:20,236 --> 01:15:22,955 «Εντάξει, είναι αποδεδειγμένη… Είναι αποδεδειγμένο πράγμα πλέον». 1511 01:15:22,947 --> 01:15:24,369 [Γάντζος] Λέει πολλά για σένα, 1512 01:15:24,365 --> 01:15:26,914 εάν έχετε επιλεγεί να είμαι στο συγκρότημα της Αλίκης. 1513 01:15:26,909 --> 01:15:28,661 Το ξέρω γιατί ήμουν. 1514 01:15:28,661 --> 01:15:32,211 Και είδα τα άλλα παιδιά γύρω μου που ήταν. 1515 01:15:32,206 --> 01:15:34,584 Λέει πολλά για σένα και την ικανότητά σου, 1516 01:15:34,583 --> 01:15:36,756 γιατί αυτές οι εκπομπές ήταν εξαντλητικές. 1517 01:15:36,752 --> 01:15:38,220 Δεν υπάρχουν δευτερεύοντα φωνητικά, 1518 01:15:38,212 --> 01:15:40,761 δεν υπάρχει κομμάτι κλικ, όπως, κάνουμε τα πάντα, ζήστε. 1519 01:15:40,756 --> 01:15:44,260 [Alice] Όταν πρόκειται για τη σκηνή δείξτε τους αφήνω να έχουν την κίνησή τους. 1520 01:15:44,260 --> 01:15:46,433 Όταν κάνω backup, μετακινούνται προς τα εμπρός. 1521 01:15:46,429 --> 01:15:49,683 Όταν παίζεις τον πρωταγωνιστή είσαι τώρα ο Άλις Κούπερ. 1522 01:15:49,682 --> 01:15:50,979 Εσύ λοιπόν αναλαμβάνεις. 1523 01:15:50,975 --> 01:15:52,272 Κιθαρίστες, 1524 01:15:52,893 --> 01:15:54,190 είναι επιδείξεις. 1525 01:15:54,186 --> 01:15:56,530 Όποιος λέει ότι δεν είναι λέει ψέματα. 1526 01:15:56,522 --> 01:15:58,616 Όλοι θέλουμε να τα δείξουμε όλα ο χρόνος 1527 01:15:58,607 --> 01:16:01,156 και αν μπορούσαμε να σταθούμε στη μέση και απλά να κάνεις κόλπα όλη την ώρα 1528 01:16:01,152 --> 01:16:02,950 θα κάναμε. Τουλάχιστον θα το έκανα. 1529 01:16:02,945 --> 01:16:05,118 Λοιπόν, ξέρεις και μαθαίνεις ως κιθαρίστας 1530 01:16:05,114 --> 01:16:07,116 μέχρι να δείξεις κάποια αυτοσυγκράτηση επί σκηνής 1531 01:16:07,116 --> 01:16:10,586 και αφήστε τον τραγουδιστή να κάνει τη δουλειά του, και κυρίως ως μισθωτός μουσικός. 1532 01:16:10,578 --> 01:16:13,752 Έχω δείξει κάτι απίστευτο ποσότητα περιορισμού μερικές φορές. 1533 01:16:13,748 --> 01:16:15,341 Η Αλίκη σε άφησε να είσαι ο εαυτός σου. 1534 01:16:15,332 --> 01:16:17,175 Αν ήσουν φανταχτερός, 1535 01:16:17,168 --> 01:16:19,136 και ήθελε να είναι επιδεικτική, ένας πραγματικός ερμηνευτής, 1536 01:16:19,128 --> 01:16:20,220 δεν τον ένοιαζε. 1537 01:16:26,177 --> 01:16:27,679 Έπαιξα με την Αλίκη, 1538 01:16:27,678 --> 01:16:30,056 σε όλη τη διαδρομή μέχρι το 2008. 1539 01:16:30,056 --> 01:16:33,185 Και η Αλίκη θα ήταν αρκετά cool να με αφήσει να πάρω αντικατάσταση 1540 01:16:33,184 --> 01:16:34,811 να μπει για αυτόν για μια εβδομάδα ή δύο 1541 01:16:34,810 --> 01:16:36,528 ενώ θα πήγαινα και παίξε με το Kiss. 1542 01:16:36,520 --> 01:16:39,273 [Alice] Kiss και Alice ποτέ περιόδευσε ταυτόχρονα. 1543 01:16:39,273 --> 01:16:41,071 Μοιραζόμασταν τα ίδια ντράμερ. 1544 01:16:41,067 --> 01:16:43,820 Έτσι ο Kiss θα έβγαινε έξω για τέσσερις ή πέντε μήνες, 1545 01:16:43,819 --> 01:16:46,538 και μετά θα ξεκινούσε η περιοδεία μου ακριβώς όταν τελείωσε η περιοδεία Kiss. 1546 01:16:46,530 --> 01:16:47,907 Ο Έρικ δεν έκανε ποτέ διάλειμμα. 1547 01:16:47,907 --> 01:16:49,875 Δεν υπάρχει καλύτερο κομπλιμέντο 1548 01:16:49,867 --> 01:16:51,540 παρά να είναι σε ζήτηση 1549 01:16:51,535 --> 01:16:54,459 από δύο από τους πιο θρυλικούς, 1550 01:16:54,997 --> 01:16:56,874 μπάντες, ποτέ! 1551 01:16:56,874 --> 01:16:59,673 Νομίζω επιτέλους Έρικ απλά είπε: "Εγώ... 1552 01:16:59,668 --> 01:17:01,887 Δεν μπορώ να το κάνω άλλο αυτό». 1553 01:17:01,879 --> 01:17:04,052 Και μόλις είπα, «Πήγαινε με το Kiss». 1554 01:17:14,934 --> 01:17:17,904 Όταν ήμουν παιδί πάντα έλεγα Θέλω να είμαι σε μια μπάντα σαν... 1555 01:17:17,895 --> 01:17:18,862 σαν φιλί. 1556 01:17:18,854 --> 01:17:20,197 θέλω να είναι σε ένα Alice Cooper. 1557 01:17:20,189 --> 01:17:21,657 δεν το ήξερα Θα κατέληγα στο Kiss. 1558 01:17:21,649 --> 01:17:23,902 Το λες σε εκείνον τον γιο της σκύλας όταν ήταν 18, 1559 01:17:23,901 --> 01:17:25,869 «Είσαι μια μέρα θα είσαι στο Kiss». 1560 01:17:25,861 --> 01:17:27,829 Θα ήταν, όπως, «Φύγε από εδώ». 1561 01:17:27,822 --> 01:17:30,871 [Ιωάννης 5] Πάντα τον κοιτούσα ψηλά από τότε που τον είδα στο Badlands. 1562 01:17:30,866 --> 01:17:33,335 Τώρα είναι στο Kiss. 1563 01:17:33,327 --> 01:17:34,874 Είναι σαν, απίστευτο. 1564 01:17:36,914 --> 01:17:40,043 Δεν προσπαθώ ποτέ να παίξω σαν κάποιον, per Se, 1565 01:17:40,042 --> 01:17:41,385 αλλά θέλεις να είναι τουλάχιστον... 1566 01:17:41,377 --> 01:17:43,721 Να έχετε εύλογα σεβασμό προς το μέρος. 1567 01:17:43,712 --> 01:17:45,589 Οι άνθρωποι σκέφτονται απλά επειδή φοράω, 1568 01:17:45,589 --> 01:17:49,514 μακιγιάζ που συσχετίστηκε με Peter Criss ως αρχικός ντράμερ, 1569 01:17:49,510 --> 01:17:51,638 ξαφνικά σκέφτονται, αυτόματα, ότι είμαι 1570 01:17:51,637 --> 01:17:54,060 προσπαθώντας να συμπεριφερθεί όπως αυτός και να παίξει σαν αυτόν. Είναι, σαν, «Όχι. 1571 01:17:54,056 --> 01:17:55,979 Ο Τζιν και ο Πολ δεν είπαν ποτέ, 1572 01:17:55,975 --> 01:17:59,024 Ω, Έρικ, θέλουμε να δεις βίντεο. Χρειαζόμαστε να παίζεις περισσότερο σαν τον Peter. 1573 01:17:59,019 --> 01:18:00,236 Πρέπει να κάνεις μερικά..." 1574 01:18:00,229 --> 01:18:01,446 Ποτέ μια φορά! 1575 01:18:01,438 --> 01:18:03,031 Είναι τόσο γελοίο που οι άνθρωποι πες το. 1576 01:18:03,023 --> 01:18:05,242 Δεν παίζω καθόλου σαν αυτόν, στην πραγματικότητα. 1577 01:18:05,234 --> 01:18:06,986 Το μόνο πράγμα που κάνω από κοινού 1578 01:18:06,986 --> 01:18:09,284 φοράω αυτό το μακιγιάζ της γάτας. 1579 01:18:09,280 --> 01:18:10,623 Εκεί σταματάει. 1580 01:18:10,614 --> 01:18:12,537 Και η ειρωνεία του συνόλου το θέμα είναι ότι, 1581 01:18:12,533 --> 01:18:14,752 Ο Peter και ο Ace δεν έδωσαν σημασία για το μακιγιάζ. 1582 01:18:14,743 --> 01:18:16,996 Πούλησαν τα δικαιώματα στον Τζιν και στον Πωλ γιατί πίστευαν ότι δεν άξιζε τίποτα. 1583 01:18:16,996 --> 01:18:18,964 Γεια, ποιος θέλει να καθίσει εκεί έξω και παίζουν σε συλλόγους 1584 01:18:18,956 --> 01:18:20,674 και αγωνίζονται τους όλη τη ζωή; Δεν το κάνω. 1585 01:18:20,666 --> 01:18:22,839 Το μόνο που ήθελα να κάνω ήταν να παίξω σε μια μεγάλη μπάντα από τότε που ήμουν παιδί. 1586 01:18:22,835 --> 01:18:24,212 Αυτό ονειρευόμουν να κάνω. 1587 01:18:24,211 --> 01:18:26,088 Και αυτό είναι που έχω καταλήξει κάνοντας, 1588 01:18:26,088 --> 01:18:28,511 και είμαι πολύ περήφανος και χαρούμενος γι' αυτό όλα τα πράγματα που έχω να κάνω. 1589 01:18:28,507 --> 01:18:29,429 Νομίζω ότι είναι ωραίο. 1590 01:18:32,887 --> 01:18:35,982 The Alice Cooper Πέντε δάχτυλο μετάβαση με γροθιά θανάτου, 1591 01:18:35,973 --> 01:18:40,479 Πραγματικά όλα έρχονται στα δικά μου σχέση με τον Τζέρεμι Σπένσερ. 1592 01:18:40,477 --> 01:18:43,151 Ήμουν εκεί έξω για περιοδεία με τον Άλις Κούπερ, 1593 01:18:43,147 --> 01:18:46,071 και ήταν στο LA παίζοντας τα κλαμπ. 1594 01:18:46,066 --> 01:18:50,412 Και άρχισαν να μαζεύουν θερμότητα και ορμή αρκετά γρήγορα. 1595 01:18:50,404 --> 01:18:53,032 Και όταν θα το έκανα βγες από το δρόμο με τον Κούπερ, 1596 01:18:53,032 --> 01:18:55,751 Θα πήγαινα να τους δω παίζουν στους συλλόγους. 1597 01:18:55,743 --> 01:18:58,667 Και θυμάμαι να κάθομαι εκεί βλέποντάς τους να παίζουν, να πηγαίνουν, 1598 01:18:58,662 --> 01:18:59,914 «Δεν θέλω να μείνει έξω από αυτό. 1599 01:19:00,581 --> 01:19:02,208 Αυτό είναι χάλια». 1600 01:19:02,208 --> 01:19:05,212 Jason, ξέρεις, ήταν υποστηρικτικός από την πρώτη μέρα. 1601 01:19:05,211 --> 01:19:07,634 Ήταν στη βιτρίνα μας ότι υπογράψαμε, 1602 01:19:07,630 --> 01:19:09,598 και ήταν στην πρώτη μας συναυλία έπαιξε. 1603 01:19:09,590 --> 01:19:13,015 Και αρχίσαμε να έχουμε προβλήματα με τον κιθαρίστα μας. 1604 01:19:13,010 --> 01:19:15,308 Λοιπόν, λέω, "Γεια, φίλε, μπορεί να υπάρχει 1605 01:19:15,304 --> 01:19:17,477 μια ευκαιρία για μένα για να σε βάλω σε αυτό το πράγμα 1606 01:19:17,473 --> 01:19:19,271 αν το μιλάς σοβαρά». 1607 01:19:19,266 --> 01:19:21,439 [Χουκ] Και είπε, "Λοιπόν, Ήθελα απλώς να σε ενημερώσω. 1608 01:19:21,435 --> 01:19:25,235 Δεν έχουμε την πολυτέλεια να σας πληρώσουμε Μισθός Άλις Κούπερ». 1609 01:19:25,231 --> 01:19:27,074 Και είπα: «Δεν με νοιάζει σχετικά με αυτό. 1610 01:19:27,066 --> 01:19:28,409 Τα χρήματα θα έρθουν. 1611 01:19:28,400 --> 01:19:30,869 Τα χρήματα μπορούν να κερδηθούν σε άλλα τρόπους. 1612 01:19:30,861 --> 01:19:33,785 Δεν πρόκειται για... είναι να αρπάξεις, 1613 01:19:33,781 --> 01:19:35,829 το σωστό κύμα. 1614 01:19:35,824 --> 01:19:37,417 Αυτός στον οποίο πιστεύεις, 1615 01:19:37,409 --> 01:19:39,958 και να περάσετε υπέροχα οδηγώντας το μέχρι την ακτή». 1616 01:19:40,913 --> 01:19:43,666 Όλοι ήταν, όπως, 1617 01:19:43,666 --> 01:19:45,760 «Πραγματικά καταλαβαίνεις τι λες, σωστά;" 1618 01:19:45,751 --> 01:19:47,879 Όπως, «Είσαι αλήθεια θέλεις να πάμε να το κάνουμε αυτό; 1619 01:19:47,878 --> 01:19:52,179 Θέλετε πραγματικά να ταξιδέψετε με ένα φορτηγό και να φας Μπολόνια και να παίξεις heavy metal;" 1620 01:19:52,174 --> 01:19:54,552 Ήμουν σαν, «Ναι, ναι. Απολύτως, εκατό τοις εκατό». 1621 01:19:54,551 --> 01:19:57,680 Γιατί γνώριζα τις δυνατότητές τους. 1622 01:19:57,680 --> 01:20:00,024 είχα κανονίσει να μιλήσει με την Αλίκη. 1623 01:20:00,015 --> 01:20:01,608 Και ήταν τόσο ψύχραιμος, 1624 01:20:01,600 --> 01:20:04,444 ήταν απλώς, «Ξέρεις, Πάντα ενθαρρύνω τα παιδιά μου 1625 01:20:04,436 --> 01:20:05,813 να κουνάς το ρόπαλο, φίλε, 1626 01:20:05,813 --> 01:20:06,939 πήγαινε εκεί έξω, 1627 01:20:06,939 --> 01:20:08,156 κάνε την καλύτερή σου βολή». 1628 01:20:08,148 --> 01:20:09,900 Όλα αυτά τα παιδιά φεύγουν με την ευλογία μου. 1629 01:20:09,900 --> 01:20:12,369 «Πήγαινε και γίνε μεγάλο αστέρι». 1630 01:20:12,361 --> 01:20:15,114 Ο Τζέισον έκανε αυτό το βήμα και τώρα πάει, 1631 01:20:15,114 --> 01:20:18,994 και πηδά σε μια μπάντα που είναι ακριβώς στο κατώφλι να το φτιάξω. 1632 01:20:18,993 --> 01:20:21,587 Και βάζει τον τελικό... 1633 01:20:21,578 --> 01:20:23,501 Αυτή η τελευταία πινελιά το κάνει να συμβεί. 1634 01:20:48,689 --> 01:20:50,612 Έτσι ο Τζέισον είχε ενταχθεί Πέντε δάχτυλα, σκέφτομαι, 1635 01:20:50,607 --> 01:20:53,406 «Εντάξει, μπαίνεις στην τροχιά στο δρόμο προς τα πάνω, οπότε υπάρχει... 1636 01:20:53,402 --> 01:20:56,076 Παίρνετε μια ευκαιρία ότι αυτό το πράγμα θα κερδίσει μεγάλες». 1637 01:20:56,071 --> 01:20:57,539 Και σου λέω, πρέπει δώστε του, φίλε, 1638 01:20:57,531 --> 01:21:00,785 γιατί έκανε εγγραφή την ακριβή κατάλληλη στιγμή. 1639 01:21:00,784 --> 01:21:03,708 [Spencer] Πολλές από τις βασικές ιδέες μερικές από τις ραδιοφωνικές μας επιτυχίες, 1640 01:21:03,704 --> 01:21:05,502 ήταν από τον Ιάσονα... 1641 01:21:05,497 --> 01:21:07,295 και ξέρεις, Είμαι πραγματικά ευγνώμων που είναι 1642 01:21:07,291 --> 01:21:08,634 έχει την ικανότητα να το κάνει. 1643 01:21:08,625 --> 01:21:09,922 Έξι χρόνια αργότερα, 1644 01:21:09,918 --> 01:21:11,670 έχεις επτά χρυσούς δίσκους, 1645 01:21:11,670 --> 01:21:13,343 ένα πλατινένιο μονό, 1646 01:21:13,339 --> 01:21:15,091 πέντε νούμερο ένα τραγούδια, 1647 01:21:15,090 --> 01:21:17,809 και ξεκινάμε μεγαλύτερη περιοδεία που έχουμε κάνει ποτέ 1648 01:21:17,801 --> 01:21:20,179 πρωτοσέλιδα αρένες. 1649 01:21:20,179 --> 01:21:22,102 [Kael] Death Punch είναι ένα των τελευταίων 1650 01:21:22,097 --> 01:21:24,065 συγκροτήματα hard rock metal 1651 01:21:24,058 --> 01:21:27,187 που είναι πραγματικά σε θέση να κάνει το ποσό χρημάτων που μπορούμε να βγάλουμε 1652 01:21:27,186 --> 01:21:29,154 και έχουν το τεράστιο κοινό που έχουμε. 1653 01:21:29,146 --> 01:21:30,773 Θέλω να πω, οι άνθρωποι είναι ακόμα αγοράζοντας τους δίσκους μας. 1654 01:21:30,773 --> 01:21:34,118 Σε μια εποχή που κανένας αγορά δίσκων 1655 01:21:34,109 --> 01:21:35,736 θα πάμε ακόμα χρυσό, 1656 01:21:35,736 --> 01:21:37,909 ως hard rock heavy metal πράξη 1657 01:21:37,905 --> 01:21:41,455 με τραγούδια που λέγονται Burn Motherfucker. 1658 01:21:41,450 --> 01:21:44,169 Πεντακόσιες χιλιάδες αντίτυπα του Burn Motherfucker; 1659 01:21:44,161 --> 01:21:45,583 Πολύ, πολύ τυχερός. 1660 01:21:45,579 --> 01:21:46,796 [Hok] είναι σαν, 1661 01:21:46,789 --> 01:21:49,884 όλη σου τη ζωή εσύ γράφουν τραγούδια 1662 01:21:49,875 --> 01:21:52,799 προσπαθώντας να τελειοποιήσει την τέχνη της δημιουργίας μουσικής, 1663 01:21:52,795 --> 01:21:54,843 προσπαθήστε να αναπτύξετε τις δεξιότητές σας. 1664 01:21:54,838 --> 01:21:58,433 Και όταν επιτέλους αποκτήσεις μια ευκαιρία να το κάνουμε πραγματικά, 1665 01:21:58,425 --> 01:22:00,302 και οι άνθρωποι ανταποκρίνονται σε αυτό, 1666 01:22:00,302 --> 01:22:02,646 στο σημείο που είναι πρόθυμοι να εμφανιστείτε σε ένα αεροδρόμιο για, 1667 01:22:02,638 --> 01:22:05,187 και περιμένετε οκτώ ώρες για να φτάσει το αεροπλάνο σας 1668 01:22:05,182 --> 01:22:07,150 για να μπορούν τα λέμε από κοντά. 1669 01:22:08,685 --> 01:22:09,937 Αυτό είναι... 1670 01:22:09,937 --> 01:22:11,029 Δεν μπορείς να το πληρώσεις. 1671 01:22:18,487 --> 01:22:21,741 Εδώ και χρόνια λέω: «Δεν το κάνω Θέλω να είμαι πια πλάι». 1672 01:22:21,740 --> 01:22:24,038 Και ακόμα κι αν μείνει η μπάντα μου υπόγεια 1673 01:22:24,034 --> 01:22:25,661 Είμαι κουλ με αυτό. 1674 01:22:25,661 --> 01:22:27,834 Μπορώ να κάνω συνεδρίες παίζοντας σε ωραίους δίσκους, 1675 01:22:27,830 --> 01:22:29,332 να γνωρίσω κουλ ανθρώπους, 1676 01:22:29,331 --> 01:22:30,583 και να κάνω τη δική μου μπάντα. 1677 01:22:30,582 --> 01:22:31,925 Αλλά, πώς στο διάολο, 1678 01:22:32,793 --> 01:22:34,386 λες όχι στο Bon Jovi; 1679 01:22:48,725 --> 01:22:50,568 Μου αρέσει να κάνω μουσική. 1680 01:22:50,561 --> 01:22:53,610 Και αν κάποιος τηλεφωνήσει σηκώνομαι και λέει, 1681 01:22:54,815 --> 01:22:56,567 «Έχω 200 δολάρια 1682 01:22:56,567 --> 01:22:59,036 και εγώ πραγματικά, πραγματικά θα ήθελα να το κάνετε, 1683 01:23:00,279 --> 01:23:01,701 κιθάρες σε αυτό το κομμάτι». 1684 01:23:01,697 --> 01:23:03,040 Και είμαι, σαν, "Στείλτε μου". 1685 01:23:03,031 --> 01:23:05,033 Και μου στέλνουν το τραγούδι, και το τραγούδι είναι καλό 1686 01:23:05,033 --> 01:23:06,580 και το άτομο ήταν πραγματικά γλυκό, 1687 01:23:06,577 --> 01:23:08,124 Θα το κάνω για τίποτα. 1688 01:23:08,120 --> 01:23:10,168 Αλλά αν κάποιος μου στείλει, «Έχω 300 δολάρια, 1689 01:23:10,164 --> 01:23:13,168 και θέλω να παίξεις σε αυτό. Ι να ξέρεις ότι θα το πας στο επόμενο επίπεδο». 1690 01:23:13,167 --> 01:23:14,168 Και το ακούω, 1691 01:23:14,168 --> 01:23:15,511 και δεν το αντέχω το τραγούδι, 1692 01:23:15,502 --> 01:23:17,220 «Δεν μπορώ να το κάνω». 1693 01:23:17,212 --> 01:23:20,261 Νιώθω σαν να είμαι νίκελ και θαμπώνει την ψυχή μου. 1694 01:23:20,257 --> 01:23:22,885 Γιατί, όταν εσύ πλήρωσε μου 300 δολάρια, 1695 01:23:22,885 --> 01:23:26,014 δεν παίρνεις Phil X για τρεις ώρες. 1696 01:23:26,013 --> 01:23:30,359 Παίρνεις τι μου πήρε όλη μου τη ζωή, 1697 01:23:30,350 --> 01:23:33,945 να καλλιεργηθεί σε αυτά τα χέρια σε αυτή την καρδιά. 1698 01:23:33,937 --> 01:23:37,407 Δεν μπορώ να παίξω σε ένα κομμάτι από σκατά για $300. 1699 01:23:38,358 --> 01:23:39,951 [Το "Sunny days" παίζει] 1700 01:23:44,490 --> 01:23:49,496 ♪ Ένα μάτι στο σέικερ σας Ένα αυτί στο έδαφος ♪ 1701 01:23:49,495 --> 01:23:54,592 ♪ Ο γιατρός σου λέει ότι έχεις Μια διαταραχή πολλαπλής προσωπικότητας ♪ 1702 01:23:54,583 --> 01:24:00,681 ♪ Η επιλογή είναι στα χέρια σας Η φωνή σου στο τηλέφωνό μου ♪ 1703 01:24:00,672 --> 01:24:02,970 ♪ Μου πήρα κάποια στοιχεία Και τα κορίτσια τραγουδούν ♪ 1704 01:24:02,966 --> 01:24:04,559 ♪ Wop wop doo wah ♪ 1705 01:24:06,094 --> 01:24:10,565 ♪ Ηλιόλουστες μέρες Φτιάχτηκαν για εσάς ♪ 1706 01:24:12,059 --> 01:24:16,280 ♪ Ω, αλλά ό,τι κάνεις ♪ 1707 01:24:16,271 --> 01:24:21,198 ♪ Καθοδικές σπείρες σε μπλε ♪ 1708 01:24:45,968 --> 01:24:49,643 ♪ Το μόνο που μπορώ να πω είναι η Πάουντ για λίρα η σκύλα Τρελή ♪ 1709 01:24:49,638 --> 01:24:55,645 ♪ Λίρα για λίβρα η σκύλα τρελή Είναι έξω από το καταραμένο μυαλό της ♪ 1710 01:25:00,566 --> 01:25:03,945 [Ρούντι] Πήρα την απόφαση να πάω από το μεγαλύτερο συγκρότημα στον κόσμο, 1711 01:25:04,778 --> 01:25:06,030 Ozzy Osbourne, 1712 01:25:06,029 --> 01:25:09,499 στο σύνολο άγνωστο Quiet Riot. 1713 01:25:09,491 --> 01:25:12,244 Δεν ήταν καν πραγματικά ένα άλμα πίστης γιατί, 1714 01:25:12,244 --> 01:25:14,372 Δηλαδή έχω πίστη στο Quiet Riot, 1715 01:25:14,371 --> 01:25:17,375 που θα μπορούσαμε να πουλήσουμε ίσως 50.000 δίσκοι το χρόνο 1716 01:25:17,374 --> 01:25:19,593 και βγάλτε τα προς το ζην, παίξτε εσείς ξέρω... 1717 01:25:19,585 --> 01:25:23,215 Δεν φιλοδοξούσαμε για οτιδήποτε μεγαλύτερο από αυτό. 1718 01:25:23,213 --> 01:25:25,011 Απλώς θέλαμε να κάνει άλλον έναν δίσκο. 1719 01:25:26,174 --> 01:25:29,974 Έτσι, έχουμε Metal Health τελειωμένος. 1720 01:25:29,970 --> 01:25:31,062 Έτοιμο να κυκλοφορήσει. 1721 01:25:32,139 --> 01:25:33,732 Και δεν μπορούσαμε να βρούμε διευθυντή. 1722 01:25:35,767 --> 01:25:37,644 θα λέγαμε, «Ακούστε αυτόν τον δίσκο». 1723 01:25:37,644 --> 01:25:39,317 «Ε, δεν ξέρω, αυτό το είδος μουσικής 1724 01:25:39,313 --> 01:25:42,066 Δεν νομίζω ότι είναι πραγματικά ποτέ θα επιστρέψω». 1725 01:25:42,065 --> 01:25:46,696 Λοιπόν, η αρχή μας με τους Quiet Riot ήταν πολύ, πολύ ταπεινό ξεκίνημα. 1726 01:25:46,695 --> 01:25:49,574 Οδηγούσαμε μόνοι μας σε ένα station wagon, 1727 01:25:49,573 --> 01:25:52,622 παίζοντας πάνω κάτω την ακτή του Ειρηνικού. 1728 01:25:52,618 --> 01:25:54,962 Και μέχρι να τελειώσει η περιοδεία, 1729 01:25:54,953 --> 01:25:57,752 ήμασταν στο Ντένβερ και ο υποστηρικτής Barry Faith, 1730 01:25:57,748 --> 01:26:01,127 που στην πραγματικότητα έκανε κράτηση οι πράξεις για το φεστιβάλ των ΗΠΑ, 1731 01:26:01,126 --> 01:26:03,470 χρειαζόταν μια μπάντα για την ημέρα του metal 1732 01:26:03,462 --> 01:26:04,964 γιατί κάποιος, 1733 01:26:04,963 --> 01:26:07,682 ήταν εκτός ενδεκάδας και είχαν ένα κενό, 1734 01:26:07,674 --> 01:26:10,052 έτσι, είναι σαν αυτούς μας ζήτησε να το κάνουμε. 1735 01:26:10,052 --> 01:26:12,680 Λοιπόν, λέμε, "Ναι, θα θέλαμε να το κάνουμε». 1736 01:26:12,679 --> 01:26:14,807 Λοιπόν, ήμασταν οι πρώτοι μπάντα για να συνεχίσει. 1737 01:26:14,806 --> 01:26:17,309 ♪ Έλα νιώσε το θόρυβο ♪ 1738 01:26:17,309 --> 01:26:20,404 ♪ Κορίτσια κουνήστε τα αγόρια σας ♪ 1739 01:26:20,395 --> 01:26:23,820 ♪ Γινόμαστε άγριοι, άγριοι, άγριοι ♪ 1740 01:26:23,815 --> 01:26:25,692 ♪ Άγρια, άγρια, άγρια ♪ 1741 01:26:26,985 --> 01:26:30,239 ♪ Άρα νομίζεις ότι έχω ένα κακό Μυαλό ♪ 1742 01:26:30,238 --> 01:26:32,536 ♪ Λοιπόν, θα σου πω γλυκιά μου ♪ 1743 01:26:32,532 --> 01:26:34,910 ♪ Και δεν ξέρω γιατί ♪ 1744 01:26:35,786 --> 01:26:39,211 ♪ Και δεν ξέρω γιατί ♪ 1745 01:26:39,206 --> 01:26:42,255 ♪ Οπότε νομίζεις ότι το τραγούδι μου είναι Εκτός χρόνου ♪ 1746 01:26:42,250 --> 01:26:43,718 ♪ Λοιπόν, μου βγάζει χρήματα ♪ 1747 01:26:43,710 --> 01:26:46,884 [Ρούντι] Και αυτό ήταν απίστευτη έκθεση για εμάς. 1748 01:26:46,880 --> 01:26:49,053 Ξέρεις, απλά εκπληκτικό. Φαινομενικός! 1749 01:26:49,049 --> 01:26:51,677 Και μέχρι τότε ο δίσκος ήταν διπλά πλατινένιο. 1750 01:26:51,677 --> 01:26:56,183 Ξέρετε, είχαμε το Come On Feel The Ο θόρυβος ήταν εναλλάξ στο MTV 1751 01:26:56,181 --> 01:26:58,434 κάθε μισή ώρα. Θα μπορούσα να ρυθμίσω το ρολόι μου. 1752 01:26:58,433 --> 01:27:01,107 Γιατί κάθε μισή ώρα Το Come On Feel The Noise ήρθε 1753 01:27:01,103 --> 01:27:03,606 στο MTV, ξέρεις, Μουσική Τηλεόραση. 1754 01:27:03,605 --> 01:27:04,606 Ποιος ήξερε; 1755 01:27:04,606 --> 01:27:05,949 Και μέχρι τον Νοέμβριο, 1756 01:27:07,150 --> 01:27:08,993 είχαμε ένα νούμερο ένα άλμπουμ. 1757 01:27:08,985 --> 01:27:12,956 Μιλάμε νούμερο ένα όταν ο ανταγωνισμός σας είναι Θρίλερ, 1758 01:27:12,948 --> 01:27:15,292 Συγχρονισμός από την Αστυνομία, 1759 01:27:15,283 --> 01:27:17,536 και όλα αυτά απίστευτα άλμπουμ. 1760 01:27:17,536 --> 01:27:20,085 Οπότε, για μένα δεν αφορούσε μόνο, 1761 01:27:20,080 --> 01:27:21,457 έχοντας ένα νούμερο ένα άλμπουμ... 1762 01:27:21,456 --> 01:27:23,254 Ήταν να είσαι σε τέτοια 1763 01:27:24,251 --> 01:27:26,174 μεγάλη παρέα. 1764 01:27:26,169 --> 01:27:30,015 Τι είναι πραγματικά ενδιαφέρον για να πάω στην κορυφή, 1765 01:27:30,006 --> 01:27:32,304 με οποιαδήποτε ομάδα είναι ότι, 1766 01:27:32,300 --> 01:27:35,474 το τοπίο σου είναι ακριβώς το ίδιο, 1767 01:27:35,470 --> 01:27:38,565 γιατί το έχω ζήσει με τρεις μπάντες. 1768 01:27:38,557 --> 01:27:40,355 Πηγαίνοντας από κάτω, 1769 01:27:40,976 --> 01:27:42,569 μέχρι την κορυφή. 1770 01:27:42,561 --> 01:27:44,563 Το έκανα με τον Ozzy, 1771 01:27:44,563 --> 01:27:47,658 Το έζησα με τους Quiet Riot, και μετά αργότερα με τους Whitesnake. 1772 01:27:47,649 --> 01:27:49,572 Και μετά μόλις φτάσεις εκεί, 1773 01:27:49,568 --> 01:27:52,412 το κόλπο είναι να μείνεις εκεί. [γέλια] 1774 01:27:52,404 --> 01:27:53,951 Για να παραμείνουμε στην κορυφή, 1775 01:27:53,947 --> 01:27:56,200 που οφείλεται στο ότι υπάρχει άφθονο χώρο στο κάτω μέρος. 1776 01:27:56,199 --> 01:27:57,667 Υπάρχουν μόνο τόσα πολλά δωμάτιο στην κορυφή. 1777 01:27:57,659 --> 01:27:59,957 Θα υπάρχουν μόνο άνθρωποι προσπαθώντας να σε σπρώξω, 1778 01:27:59,953 --> 01:28:01,796 ξέρεις, σε σπρώχνω από την κορυφή. 1779 01:28:01,788 --> 01:28:04,257 Άρα, αυτό είναι το πιο δύσκολο πράγμα να πραγματοποιήσει. 1780 01:28:04,249 --> 01:28:06,172 Το να φτάσεις στην κορυφή είναι δύσκολο. 1781 01:28:06,168 --> 01:28:08,546 Μένοντας στην κορυφή είναι ουσιαστικά αδύνατο. 1782 01:28:10,130 --> 01:28:12,224 Μακάρι να είχα η προνοητικότητα, 1783 01:28:12,215 --> 01:28:15,094 να προβλέψει οποιοδήποτε από τα συγκρότημα επιτυχίες, 1784 01:28:15,093 --> 01:28:17,061 ή απλά θα είχες να ακολουθήσεις την καρδιά σου. 1785 01:28:17,053 --> 01:28:20,432 Και αφού το έκανε αυτό για λίγο Άρχισα να βλέπω τα σημάδια. 1786 01:28:20,432 --> 01:28:22,480 Ξέρεις, ξεκίνησα να συνειδητοποιήσει ότι, 1787 01:28:22,476 --> 01:28:24,478 όλα αυτά ευκαιρίες, να είσαι... 1788 01:28:24,478 --> 01:28:26,731 Να παίζεις με κάποιους από τους μεγαλύτερους μουσικούς, 1789 01:28:27,481 --> 01:28:28,528 στον κόσμο, 1790 01:28:28,523 --> 01:28:29,775 στην πραγματικότητα είναι... 1791 01:28:29,775 --> 01:28:31,527 είναι ευλογία να το κάνεις αυτό. 1792 01:28:32,319 --> 01:28:34,117 The Ozzy Band. 1793 01:28:34,112 --> 01:28:37,537 Έπαιξα με τους Quiet Riot και πέτυχε τόσο απίστευτα ύψη, 1794 01:28:37,532 --> 01:28:39,330 ξέρεις, επιτυχία. 1795 01:28:39,326 --> 01:28:41,624 Για να βγω στη σκηνή με τους Whitesnake, 1796 01:28:41,620 --> 01:28:43,748 ένα συγκρότημα που ήμουν θαυμαστής του. 1797 01:28:43,747 --> 01:28:45,249 Θεέ μου! 1798 01:28:45,248 --> 01:28:48,172 Έτσι, μου πήρε μερικά χρόνια να έχω πραγματικά χρόνο, 1799 01:28:48,168 --> 01:28:50,796 να κοιτάξω πίσω και να απολαύσω πραγματικά, 1800 01:28:50,796 --> 01:28:53,800 σε όλη την επιτυχία με το οποίο έχω ευλογηθεί. 1801 01:28:53,799 --> 01:28:56,723 Και μετά από όλα είπε και κλωνοποιήστε, 1802 01:28:56,718 --> 01:29:00,063 το πιο σημαντικό πράγμα που πρέπει να θυμάσαι, 1803 01:29:01,056 --> 01:29:03,058 είναι το ίδιο το ταξίδι. 1804 01:29:03,058 --> 01:29:04,776 Τότε είναι που λες, 1805 01:29:04,768 --> 01:29:06,520 «Ω, ουάου, δες αυτό. 1806 01:29:06,520 --> 01:29:08,067 Το έχω καταφέρει αυτό». 1807 01:29:08,063 --> 01:29:09,440 Αλλά πρέπει να σου πω, 1808 01:29:09,439 --> 01:29:10,907 είναι οι άνθρωποι, 1809 01:29:10,899 --> 01:29:13,823 ότι είμαι στο ταξίδι μαζί με. 1810 01:29:13,819 --> 01:29:15,662 Αυτό είναι ανεκτίμητο! 1811 01:29:15,654 --> 01:29:16,871 Αυτό είναι πραγματικά. 1812 01:29:16,863 --> 01:29:17,989 Και αυτό είναι... 1813 01:29:18,907 --> 01:29:21,285 γιατί σηκώνομαι από το κρεβάτι κάθε μέρα. 1814 01:29:22,369 --> 01:29:24,417 Αφού έδωσα υπόσχεση στον Θεό 1815 01:29:24,412 --> 01:29:28,542 που όσο θα ήταν τα δάχτυλά μου συνέχισε να κινείσαι, θα συνέχιζα να παίζω. 1816 01:29:28,542 --> 01:29:30,636 Δεν μπορώ να επιστρέψω στα δικά μου υπόσχεση, ξέρεις. 1817 01:29:30,627 --> 01:29:33,255 Αυτό κάνω. Είμαι μουσικός. 1818 01:29:33,255 --> 01:29:34,256 Πρέπει να παίξω. 1819 01:29:38,969 --> 01:29:43,065 [man] Θα ήθελα να σας παρουσιάσω εσύ να, Liberty DeVitto! 1820 01:29:50,981 --> 01:29:52,233 Πώς πάει; 1821 01:29:52,232 --> 01:29:53,484 [όλα] Καλά! 1822 01:29:53,483 --> 01:29:55,952 Ένα από τα τελευταία πράγματα που μου ειπώθηκε ποτέ 1823 01:29:55,944 --> 01:29:58,493 ενώ ήμουν στο δρόμο με τον Μπίλι, 1824 01:29:58,488 --> 01:30:00,456 προερχόταν από τον δέκτη πιάνου. 1825 01:30:00,448 --> 01:30:01,825 Περπατούσαμε κάτω στο δρόμο 1826 01:30:01,825 --> 01:30:04,123 Θυμάμαι ότι έρχομαι από το πρωινό ή κάτι τέτοιο. 1827 01:30:04,119 --> 01:30:06,042 Δεν μιλούσαμε καν, απλά σιωπηλός, 1828 01:30:06,037 --> 01:30:07,584 Απλώς γύρισε προς το μέρος μου και πάει, 1829 01:30:07,581 --> 01:30:09,299 «Ξέρεις ποιο είναι το πρόβλημά σου; 1830 01:30:09,291 --> 01:30:10,463 Είσαι καλός τύπος». 1831 01:30:18,758 --> 01:30:22,308 Εσείς είστε τα τύμπανα. Το κέντρο των πάντων. 1832 01:30:22,304 --> 01:30:24,432 Σαν σχεδόν να είσαι το κέντρο του σύμπαντος. 1833 01:30:24,431 --> 01:30:28,777 Είμαστε αυτοί που κάνουν τους ανθρώπους να παίρνουν επάνω όταν χορεύουν. είναι ο ρυθμός μας. 1834 01:30:28,768 --> 01:30:33,399 So' Little Kids Rock βάζει όργανα και δίνει δωρεάν μαθήματα σε παιδιά, 1835 01:30:33,398 --> 01:30:36,493 όπου έχει το σχολικό τους πρόγραμμα απομακρύνθηκε από το σχολείο 1836 01:30:36,484 --> 01:30:39,954 σε μη προνομιούχα σχολεία, όπως στο Χάρλεμ... 1837 01:30:39,946 --> 01:30:42,950 και ξέρεις, κάτω και έξω περιοχές σε διάφορες πόλεις. 1838 01:30:42,949 --> 01:30:45,452 Το Little Kids Rock ήταν μια σωτήρια χάρη για μένα. 1839 01:30:45,452 --> 01:30:46,624 Ήταν διασκεδαστικό, σωστά; 1840 01:30:46,620 --> 01:30:47,837 [όλα] Ναι! 1841 01:30:47,829 --> 01:30:49,706 Η μουσική είναι πάντα διασκεδαστική. Είναι πολύ διασκεδαστικό. 1842 01:30:49,706 --> 01:30:52,129 Είναι ένας πολύ καλός τρόπος να καείτε ενέργεια και τέτοια πράγματα. 1843 01:30:52,125 --> 01:30:56,175 Και, ξέρετε τι είναι υπέροχο σε αυτό πηγαίνει από συναίσθημα σε συναίσθημα. 1844 01:30:56,171 --> 01:30:58,845 Σαν γρήγορο τραγούδι σε ένα αργό τραγούδι. 1845 01:30:58,840 --> 01:31:00,387 Αντανακλώντας, 1846 01:31:00,383 --> 01:31:01,805 κάναμε σπουδαίους δίσκους. 1847 01:31:01,801 --> 01:31:02,927 Πραγματικά το κάναμε. 1848 01:31:02,928 --> 01:31:05,522 Δηλαδή, αυτοί οι δίσκοι θα διαρκέσει για πάντα. 1849 01:31:05,513 --> 01:31:08,107 Οι άνθρωποι εξακολουθούν να κατεβαίνουν σε αυτά τα πράγματα. 1850 01:31:08,099 --> 01:31:10,818 Κάθε φορά που οδηγώ στο αυτοκίνητο και ο σταθμός παίζει, 1851 01:31:10,810 --> 01:31:14,280 Σκηνές από ιταλικό εστιατόριο, όπως, "Ναι, παίζω εγώ". 1852 01:31:14,272 --> 01:31:17,151 Ξέρεις και πότε Ακούω αυτά τα πράγματα, λένε οι άνθρωποι, 1853 01:31:17,150 --> 01:31:18,697 «Σε στενοχωρεί;» 1854 01:31:18,693 --> 01:31:21,492 Και λέω, «Όχι, απλά πηγαίνω πίσω στο στούντιο, 1855 01:31:21,488 --> 01:31:24,537 και πώς ήταν στο στούντιο που κάνει αυτόν τον δίσκο». 1856 01:31:24,532 --> 01:31:26,500 Ήμασταν σαν αδέρφια. 1857 01:31:26,493 --> 01:31:29,588 Ήταν σαν να πηγαίναμε σε πόλεμο και το κάναμε πετύχαμε πολύ σε αυτό που κάναμε. 1858 01:31:30,622 --> 01:31:33,171 Αν ο Μπίλι είναι ο πατέρας, 1859 01:31:33,166 --> 01:31:34,713 ο γονιός αυτών των τραγουδιών, 1860 01:31:34,709 --> 01:31:37,053 Είμαι τουλάχιστον ο θείος, ξέρεις. 1861 01:31:37,045 --> 01:31:39,719 Αλλά τώρα αν έβλεπα τον Μπίλι, θα αγκάλιαζα τον και πες του ότι τον αγαπώ. 1862 01:31:39,714 --> 01:31:42,684 Αν με καλούσε και μου έλεγε, 1863 01:31:42,676 --> 01:31:44,849 «Λυπάμαι. Εσείς θες να παίξουμε ξανά;" 1864 01:31:45,845 --> 01:31:47,392 Θα έλεγα, «Ναι». 1865 01:31:47,389 --> 01:31:50,563 Η αναπαραγωγή μουσικής δίνει εσύ ταυτότητα. 1866 01:31:50,558 --> 01:31:53,778 Πραγματικά, όπως, «Κοίτα τι μπορώ να κάνω! 1867 01:31:53,770 --> 01:31:56,114 Μου πήρε πολύ καιρό για να μάθετε πώς να το κάνετε αυτό. 1868 01:31:56,106 --> 01:31:57,904 Αλλά κοίτα τι μπορώ να κάνω τώρα». 1869 01:31:57,899 --> 01:32:01,529 Λοιπόν, είναι υπέροχο, υπέροχο πράγμα μάθετε πώς να παίζετε ένα όργανο. 1870 01:32:01,528 --> 01:32:03,030 Και δεν είναι πολύ κακό. 1871 01:32:03,029 --> 01:32:05,282 Πήρα τη βολή μου. Η μητέρα μου μου έλεγε συνέχεια, 1872 01:32:05,281 --> 01:32:08,125 «Λιμπ, είχες τη σειρά σου. Τώρα είναι η σειρά των νέων». 1873 01:32:09,202 --> 01:32:10,920 Αλλά αυτή τη στιγμή η ζωή είναι ωραία. 1874 01:32:10,912 --> 01:32:13,131 Παίζω όλη την ώρα, σπουδαίοι άνθρωποι. 1875 01:32:13,123 --> 01:32:14,215 Ξέρεις. 1876 01:32:14,207 --> 01:32:15,333 Είναι ωραίο. 1877 01:32:34,602 --> 01:32:37,822 Θέλω να δω το Bucket-head μαζευτείτε με τον άλλον 1878 01:32:37,814 --> 01:32:39,111 αυτό είναι στο άλλο συγκρότημα, 1879 01:32:39,107 --> 01:32:41,235 και ο άλλος ντράμερ αυτό είναι σε αυτό το συγκρότημα, 1880 01:32:41,234 --> 01:32:42,531 και συγκέντρωσε ένα συγκρότημα, 1881 01:32:43,194 --> 01:32:44,616 των πλευρών παιδιών. 1882 01:32:45,822 --> 01:32:48,041 Είναι όλοι σπουδαίοι παίκτες, γιατί όχι; 1883 01:32:48,033 --> 01:32:49,535 Γιατί να μην βάλουν τη δική τους μπάντα μαζί; 1884 01:32:50,618 --> 01:32:52,370 Κανείς δεν το έχει κάνει ακόμα. 1885 01:32:52,370 --> 01:32:54,043 Απλώς τηλεφωνήστε στον εαυτό τους Στο πλάι. 1886 01:32:54,039 --> 01:32:55,507 Σαν τηγανιτές πατάτες στο πλάι. 1887 01:32:55,498 --> 01:32:58,001 Ένα, δύο, ένα δύο, τρία τέσσερα. 1888 01:33:00,795 --> 01:33:02,422 [παίζει μουσική] 1889 01:34:51,823 --> 01:34:53,951 [Το "Hired Gun" παίζει] 1890 01:34:53,950 --> 01:34:58,376 ♪ Ημερήσια μάχη λάμπει ♪ 1891 01:34:58,371 --> 01:35:01,420 ♪ Η σκιά του παραθύρου μου ♪ 1892 01:35:02,709 --> 01:35:06,839 ♪ Αισθάνομαι σαν τις οφειλές μου ♪ 1893 01:35:06,838 --> 01:35:09,933 ♪ Είναι πάντα μακριά από το να πληρωθούν ♪ 1894 01:35:11,426 --> 01:35:15,647 ♪ Δεν είναι και το καλό ♪ 1895 01:35:15,638 --> 01:35:19,484 ♪ Αλλά δεν μπορώ να παραπονεθώ ♪ 1896 01:35:19,475 --> 01:35:23,696 ♪ Όταν όλα έχουν ειπωθεί και γίνει ♪ 1897 01:35:23,688 --> 01:35:27,363 ♪ Πρέπει να συνεχίσω ♪ 1898 01:35:27,358 --> 01:35:29,986 ♪ Έχω νύχια ♪ 1899 01:35:29,986 --> 01:35:32,205 ♪ Με σκίζει ♪ 1900 01:35:32,197 --> 01:35:36,452 ♪ Θα είμαι ο τελευταίος Όρθιος ♪ 1901 01:35:36,451 --> 01:35:38,670 ♪ Ξεκίνησε με ελπίδα ♪ 1902 01:35:38,661 --> 01:35:40,413 ♪ Αλλά τελείωσε με καρδιά ♪ 1903 01:35:41,497 --> 01:35:44,842 ♪ Είμαι το μισθωμένο σου όπλο ♪ 1904 01:35:48,546 --> 01:35:52,972 ♪ Ξύπνα πάλι μόνος ♪ 1905 01:35:52,967 --> 01:35:55,811 ♪ Κάποιος άλλος είναι εκεί ♪ 1906 01:35:57,263 --> 01:36:01,689 ♪ Μίλα ξανά στον εαυτό μου ♪ 1907 01:36:01,684 --> 01:36:05,188 ♪ Ο μοναδικός μου φίλος ♪ 1908 01:36:05,188 --> 01:36:09,534 ♪ Όταν όλα έχουν ειπωθεί και γίνει ♪ 1909 01:36:09,525 --> 01:36:13,155 ♪ Πρέπει να συνεχίσεις ♪ 1910 01:36:13,154 --> 01:36:15,748 ♪ Έχω νύχια ♪ 1911 01:36:15,740 --> 01:36:18,334 ♪ Με σκίζει ♪ 1912 01:36:18,326 --> 01:36:22,376 ♪ Θα είμαι ο τελευταίος όρθιος ♪ 1913 01:36:22,372 --> 01:36:24,670 ♪ Ξεκίνησε με ελπίδα ♪ 1914 01:36:24,666 --> 01:36:26,134 ♪ Τελείωσε με καρδιά ♪ 1915 01:36:27,085 --> 01:36:30,305 ♪ Είμαι το μισθωμένο σου όπλο ♪ 1916 01:36:32,757 --> 01:36:34,930 ♪ Πούλησα την ψυχή μου για να προστατεύσω ♪ 1917 01:36:34,926 --> 01:36:36,098 ♪ Τι μένει ♪ 1918 01:36:36,094 --> 01:36:38,517 ♪ Γιατί αξίζει να το υπερασπιστείς ♪ 1919 01:36:41,516 --> 01:36:44,611 ♪ Δεν θα ξεχάσω ποτέ ♪ 1920 01:36:44,602 --> 01:36:48,527 ♪ Είμαι το μισθωμένο σου όπλο ♪ 1921 01:36:53,361 --> 01:36:56,865 ♪ Νοικιασμένο όπλο, μισθωμένο όπλο Νοικιασμένο όπλο ♪ 1922 01:37:02,036 --> 01:37:06,337 ♪ Νοικιασμένο όπλο, μισθωμένο όπλο Νοικιασμένο όπλο ♪ 1923 01:37:23,474 --> 01:37:25,727 ♪ Ξεκίνησε με ελπίδα ♪ 1924 01:37:25,727 --> 01:37:28,150 ♪ Ολοκληρώθηκε με καρδιά ♪ 1925 01:37:28,146 --> 01:37:31,571 ♪ Είμαι το μισθωμένο σου όπλο ♪ 1926 01:37:31,566 --> 01:37:33,910 ♪ Έχω νύχια ♪ 1927 01:37:33,901 --> 01:37:36,780 ♪ Με σκίζει ♪ 1928 01:37:36,779 --> 01:37:40,750 ♪ Θα είμαι ο τελευταίος Όρθιος ♪ 1929 01:37:40,742 --> 01:37:45,543 ♪ Ξεκίνησε με ελπίδα Αλλά τελείωσε με καρδιά ♪ 1930 01:37:45,538 --> 01:37:49,759 ♪ Είμαι το μισθωμένο σου όπλο ♪ 1931 01:37:51,294 --> 01:37:54,594 ♪ Πούλησα την ψυχή μου για να προστατεύσω Τι είναι το Ieft ♪ 1932 01:37:54,589 --> 01:37:57,638 ♪ Γιατί αξίζει Αμυνόμενος ♪ 1933 01:38:00,011 --> 01:38:01,934 ♪ Δεν θα ξεχάσω ποτέ ♪ 1934 01:38:03,097 --> 01:38:07,398 ♪ Είμαι το μισθωμένο σου όπλο ♪ 1935 01:38:12,648 --> 01:38:17,074 ♪ Το φως της ημέρας λάμπει μέσα από ♪ 1936 01:38:17,070 --> 01:38:20,415 ♪ Η σκιά του παραθύρου μου ♪